Skip to main content
Internet Archive's 25th Anniversary Logo

Full text of "Florian Geyer"

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book that was preserved for generations on Hbrary shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 

to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we liave taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at |http : //books . google . com/| 



1< 



V 



*^-. 




^^5i^3 





\->f^ 



•^. 



V 




'^<S^ttf)att ^anptmc 




ZetUn 



!.^. 



% 



'^i 



K^ 



ii^' ■•^"'^ 'k: :-j>c-3 ^ 



^lotian ®e^ec 




Don •fVl^avt ^Mt^kmtmn erfc^ienen im gleid}en Vftlast: 

9or $oimtnauf0an0* 

Sojiales Drama. e.SXuflage. 
€ine iomiHenfatafhropIje. — Saijnenbidjtttng. — 2. ^Inflagc 

Drama. — ^.Slnflage. 
Si^onff iel ans Den pierjiger 3al}ren. — ^5.-^6. Un^a^t. 

9t Wabtr^ 

(Dialeft*21ns9abe bet IDeber.). 2. ^tnflade. 

CoHt0t Cratn)iion« 

Komdbie. — 3.-4. Tluflaqt. 

«int Diebsfomdbie. — 3.— 4. Jlu^Iag*. 
3eber l^anb eleg. gelj. Illarf 2,— 

Xanntlt^ 

Cine Craumbic^tung. -^ Had; iOnjlriert. 
€Ieg. gel). aJTarf 6,—, eleg. geb. Ularf 7,60. 

9tv 99^1ttL — l^aftntoSrfn: CftitL 

rtooemfHfd^e Stnbien. 
®el)eflet aHarf 1,60, gebnnben XHarf 2,60. 

^0tian (fttitv* 

«el}. niarf -t— , geb. JHorf 5,50. 



(5crtiart ^aui>tmann 



5loi?tatt ffiepeir 



jrfjj- ■* ^ ^ 






w -- ^.^^ "w--' 












• w 






O J J» * J -- -> 



J .■- ^ -'^. . . . 






1896, 









&^S 



Den S&I}neii nnb Dereinen gegen&bcr als mannfciipt gebnuft 

5owof}I 2(ttfffl^ngs> ofo Had^bnufs' nnb Uebcrfe^ttngsted^t pocfre^oltcn. 

Don biefem IDerfe finb (0 ^itmpUxte anf jcq^onifd^em Papier obgcjogen* 

Hiefe (E^emplote finb nmnmecict nnb verben a 30 Hlorf pro €;cmp(ar pmti 

Derleger abgegeben. 



• •• • • • 

• • • • • 


• • 

• • 
•• 
• 
• 


• • • ••• 

• • • • 

• •• • •• 


• * • 


• • • ••• 


•• •• 

• • 


• 
• •• 




••• : 


• 


•••• • 


_ • • 




• • 


• 


• *• • 


; • 




• • 


• 


••• • • 


••• 




• • • 


• 


- •• • 


• 




• • 


••• 


"•• • • 


• 




• •••• 


• 

•• 
• • 


••• ••• 

• * * * 
• • ••• 






• • • 


• • • 


• • • • 






• • • • 


• 


• • ••• 


• • •• 





PorfpieL 






-> J -> -" J 



J09 






• • 



•• • 






• • rr • •• 



, • •• ••• ••• • , 

• ••• •*• •• * 



|ferfo«e« 5e5 ^ovfpui^: 



JBan0 mm j:i<Qitn)(tin) i)om^err. 

]ID0lf tt0n Banfltin^ 

jlitftalltan tton (fttitVi )- flitter. 
ll>0lf ttmt yiafttUf 

Jiutti txun litt JRiilftlett^ 
l^if^of Ifamvali* 
^tbstflism turn Hoilft^nl^al^n^ ^ofmeifier bed S9tf(i^of«. 
JRarb^vaf Jritliriti^^ oberfter ^auptmann ber ^efa^ung 
Don ;,llnfcrer graucn ©erg". 

€vtttx 90in]ftein:. 

Side anbcrc Slitter, ©oml^errcn unb ^ofBeamte 2C. 



JftrfpUL 

Xuf bent @^Io6 ;,Unferer grouen SSerg'' bet SBflr^burg 
^ie groge ^offtube. Stnfi^ etne Wet 2:]^ron mit Salbad^in. 
^ne 9(n5a]^I Slitter, ge^arntf^te unb ungel^arntfd^te, ftel^en 
obroartenb obcr betoegen ft^, l^alblaut mit etnanber rebenb. 
Sin cincr genfterntfd^c, red^t*, ftcl^t bcr ©d^rciber ©llgen- 
effig, ein fletneS/ nertrocIneteS S^&nn^en unb Iteft einigen 
Siittcm a\i& etner glugfii^rift laut Dor. 

Unter ben S^P^^^^ben: ^anS von Std^tenftetn (ctn 
ttma 40j[dl^rigcr 5)oni5err), ©einj uon 6tetn (Wtter), 
SBoIf Don ^anftetn (flitter), ^ani von ®rumbaci^, 

(fitter.) 

©ilgcncffifl 
ite^ „3"^ ^^f*^^ iP i^^r^^ bemiitiflc ©itt!". 

^an^ Don fiid^lcnftcin 
fiitrf(^enb. ©i, S)u ©peifafe'! ^aft bcmutig. 

©ilflcncffig 
itefi. ,,3^m crften ift unfre bcmiitige Sitt\ bag 
einc flange ©cmeine SRad&t foU f)dben, if)ven . 
^farrl^crm fcIBft crroafilcn uttb lifcn. S)er fott 
un?§ ba« ©oanflclium prebiflen, lauter, liar, ol^n' 
attc OTcnfd^Iid&c Sufftfe'". 



•«'> 



< 



— 10 — 

§an§ Don Sid&tenftcin 
fd^naufenb. @m faft bemuttg unb utitertl^anige^ 
©uppliciercn, mit ^lefleln unb ^aucn, ©piemen 
unb ^afenbud&fcn. 

^cinj von ©tein. 
9ia(§ bem ^rd&cnbicb unb ^c|cq3atcrnoftcr. 

SBoIf t)on §anftein. 
©unlet @u(5 ba§ ein fo unbiHig ©rforbcnt; 
^^v §erm? 

^einj T)on ©tein. 
SieS; ©d^rcibcr, lies! 

§an§ T)on fiid^tenftein. 
@S ried^t l^ie ein wenig na(5 lutl^erifd^er ®rufe\ 
^arlftatl[(5er ©uppen unb ]^uffitif($er ?PcftiIenj. 

SBoIf t)on ^anftein. 
3)unfet @u(§ baS fo unbiHig , 3§r §erm? 

§anS T)on ©runibad^. 
ei, leib' 3)i(5, SBoIf! 3)aS aWdnnlein ger= 
placet S)ir [onft vox 2But! 

SBoIf Don ^anftein 
taut. 2Bie [test's in ber ©d&rift gefd^rieben? „3c6 
n)ill meine §erb' crlofen Don il^reni SKunb. 3^^: 
f)abt bic aWiI(§' geffen, @ud^ Don ber SBoC ge. 
Ileibet unb, xoa^ feift geroefen, f)abt ^f)v gemcfeget, 
Sfet l^ungert fie nad& Srob unb burftct na^ flStm 



— 11 — 

obex nit tiur na(§ SSrob unb SBciU; fotibcm bcr 
^err ^at fcinen hunger unb ®urft Qt^anbt, ju 
]^8ren fcin SBort; lauter, liar unb rein" utib trotj 
aUcr feiftcn ©aud&c unb glatten SSftlgC; ol^n' aUc 
uicnfd&Iid&c B^^l^^fe'- 

©ilfleneHig 
licji. ,,3ii^ anbem, nad&bcm ber rcd&lc 3^^"^^ 
ufgcfe^t ift im altcn Seftament unb ini ncucn alleS 
erfuHt, ni($t beftominber rooHcn n)ir ben red&tcn 
^omgcl^nt' flcm l^aben". 

|)cinj Don @tcin. 
95rat) balder gcreb't, Sunfer 2)?i6traumer, fur- 
treffli^l aufgcreupgt, ®evattev ^oHfinf! 

©ilgeneffig 
licp. „3)cn fleinen ^e^ntm rooHcn mir gamilt 
geben". 

^an§ t)on Sid&tenftein. 
Dl^a! @U(5 l^at ber S^cufel bic Setjiten gelcfen! 

SBoIf T)on §anftein. 
^od^murbiger ^crr, rooHt 3§r mir cine gragc 
heantwovtm? 

^an§ T)on Sid&tenftcin. 
3e nad^ bem, 9Wtter! 

SBoIf non ^anftcin. 
SBoIan, [telnet bcm SJifd^of na(§ lemtifd^cm ®cfcfe 
bcr g^I^nte non aUcm Sanb gu, n)arum Idfet er 



— 12 — 

jt(5 nit Bcf(5ticibeil? ©cnfation bei cincm Xdl bcr fin* 
ttefenben, (^cVidfttt Bet eintm anbem. 

§an8 t)on fii(§tenftcin. 
fio^', Sunfer, ba§ mag (5u($ ber Seufcl Be^ 
cttitootten! 

SBoIf Don ^anftein. 
®ntf cfeet gl^r @u(§, liebc §crm? @i! Icfet 
bo(5 bie ScDitcn unb roann c§ barinncn nit gc* 
f obcrt n)irb , \o wiU id^ ben SWagifter ^oogfttatcn 
gu ^dUn f ortan nit mcl^r cine nerabfd^enngSroftrbige 
t)erflu(§te ©eftie f(5eltcn! 

@ilgene[fig 
ft«P- /fSuni britten ift ber ©rau(5 BiSl^er geroeft, 
bafe jte unS fur il^re ©igenleut' gel^alten l^aben." 

Sett)egun0, 2a(fftn uitb (Sntrilfhtng uitter ber S^el^r^eit ber %n* 
tt>efenben. 

^einj t)on ©tein. 
5rcili(§ rool^I, (gigenleuf l^ot gegebcn, aHfo^ 
lange bie SBelt ftel^t; ba l^abert niit unferm ^err^ 
gott; ber f)at eS [o eingeric^t't. 

§anS non Sid^tenftein. 
Sfet meinen fie, ba§ fie eS @ott rooffen ab^ 
trofeen, wann fie ben Steufel jum ?lbt fiber fid^ 
fefeen unb ba^ ex roerbe einen jeben iiMhnf)el 
untcr il^nen gum §errcn madden. 



— 13 — 

®raf SBoIf oon Staftell lommt ^m Uebxigm ffillt 
fid6 bcr Baal mt^x unb mel^r niit 5)om]^errn, Sflittcrn 

unb allerlganb ^ofbeamten. 

SBoIf Don ^aftell. 
„2Ba§ Heft ber ©dumber? 

®ilflcne[fifl 
(icp. . . . „S)er S3raud& biS^er flciocfcn, bafe jte 
un^ fur il^re (Sigenleuf gel^alten l^aben, toeld^ed 
jum @rbarmcn ift angefcl^cn, ba^ unS ©l^riftuS 
oUe tntt feinetn foftbarlid^en SSIutoergiegen eridft 
unb eriauft ^at, ben ^trten gleid^ aIIfon)o]^I aid 
ben §3d^ftcn". 

SBoIf Don ^anftein 
nad^f)>¥ed^b. „S)en ^trten gleid^ alIfon)o]^I ate ben 
^od^ften". 

^an^ von ©runibad^. 
S)an)ibcr ware ujol^I nid^ts nit ju fagen, S^x 
^erm. 

SBoIf oon Saftell. 
SBa^ lefct S^^r? 

©ilfleneffig. 

3)ie grflnblid^en nnb rec^tcn ^auptartilel aHer 

fflauerfd&aft unb ^interfaffen ber fleiftlid&en unb 

roeltlid&en Dberfeiten, oon roeld^en fie fid^ befd&roert 

oermcinen aud& bie ^anblung unb 3ttftruttion; fo 



— 14 — 

oorgcnommeti morbcn fein Don aUcn fftotten unb 
^oufeti ber Sauern. 

SBoIf t)on «aftell. 
SDie groolf artilcl, bainil fie @t. SBcItcn ht^ 
fd&Iiffcn f)al SBo f)aU 3^r fte ^er? 

erfter SRitter. 
(Si, fliegcn fie nit aHentl^alben in bem fiuft 
lucrum? §abt S^t fie no(§ nit in @urem |)ofen:! 
fad gcfunben. 

(Sine groge ICnga^I unter S^tttem 4tub !S)oml^erm toeifl bad 

^d^riftd^en tor. 

©tinimen. 
SDa! SRe^mt, left! 

©ilgenefffig. . 
3)a§ §eftiein, barauS i(5 @u(§ oorlefe, ge^ 
ftrenge ^evui, l^fttf ein Sote Doni ©fifecn con JBcr* 
lic^ingen unldngft uber bie SKauer ^ereingercid^t 

SBoIf t)on «aftell. 
2;i^uet feine ^fauenfcbem gewaltig l^erfur, ber 
®d|! 

§ans Don Sid^tenftcin. 
§at au(| unferm allergnabigften fflifd&of unb 
iQevtn abfagen unb beS ©tiftS fic^ne auffunbigen 
laffen. 



— 15 — 

©tIgcTteffifl. 

3)atum ju Slmorbad^ uf ajonnerftag na^ 
aWifcricorbiaS Somini. 

Swcitcr Slitter. 

§abt 3^t gel^firt, S^r §crrn, tpic greulid^ bic 
et)angeltfd^en 3U S(mor6ad^ gel^auft l^aben? 3<$ 
war im 3^i"9^^ 8^8^^ ^^^ ©li&berg, ate bie 
S^i^urmer ben ®oten anbliefen. S3in auf bie 
2Rauer geftiegen unb l^ab' init i^m gereb't. 3ft 
e§ ber ^6(§Ie getueft unb bc§ ®6feen uon SBer* 
Ud&ingen fieibfned&t, ben id^ gut gelannt l^ab', T)on 
eincm ©efeHenritt l^cr, ben roir niiteinanber getl^an 
l^aben. „fi6d&Ie, ma» ma^t ^f)i*' , ^aV id& i^n 
angefd^rieen, „S)u unb ®ein §err? [eib Sl^r gu 
f(5n)arjen SSauem worben? „2)Wiffen rool^I, fefter 
3unlcr", l^at er mir antroort geben, „e§ fei unS 
licb ober leib; aber eS ift ein S^intmer, rvit jte 
alles Tjermftftet l^aben ju ?lmorba(5, ate bie roflttgen 
DoHen ©ftu'! 3^ bin ben ^faffen niein 2eUaQ 
gram geroeft", l^at er gefd^rieen, ,,aber l^ier ift 
d^riftlit^e Steb' auf turfifd^e ?lrt bemiefen." „§abt 
^^x @ud^ bei ben S3enebiftinem eingelegt", fd^rei 
id& i^ra ju. „^a, fefter 3unfer; unb e^ ift in 
ber ganjen Sffitei lein SRagel in einem ?Pfoften 
blieben". 

SBoIf Don «aftcll. 

^0^ fieid^nam! 3^t §erm, gu einem @d^ . . .^ 
l^auSraumer woUt id& mid^ e)^' tjerbingen, benn ba§ 



— 16 -- 

id^ mid^ braud^en Iieg\ tDte ber ®d| unb ju einem 
oberften ^elbl^auptmann fegett; too ttid^td bann 
l^eiHofcS ®cfinbel, ©piclet; S)icB8leut', Sagantcn 
unb ^fattncnpfltdCer ^ititer i^m brein fleugt! 

3tt)eitcr Slitter. 

@S ift jioeifeteol^n'; 3§r §erni; unb bcr 
ftdd^Ie l^at ed oon Slmorbad^ mitgebrad^t, ®raf 
SSBill^elm oon ^enueberg l^&tt* fi(^ i^t aud^ mit 
ben ^anem oerbrubert. 

2BoIf oon ^aftell. 

fieiber ®otteS, eS ift, xok ber Sunler fagt. 
2Kein Sd^roager l^&tt' fid^ i|t aud^ mit bem ®ep6oeI 
oermenget. §aben il^m 3)orfcr, ©d&Ififfer unb 
abtcien oerrouftet, er ift oon il^nen gebrungen unb 
gejroungen roorben. ^reilid^, roann fie mid& fd^on 
am ©d^anbpfal^I l^fttten unb ben ©d^elmenfd^inber 
mit ben glul^enben ©fen an mid& fe^ten, fo moHf 
i(§ mid^ bod^ lieber bem 2;eufel felber oerbriibem, 
olS mit ben rofeigen baurifd&en ®Iut§unben. 

§an§ oon Sid^tenftein. 

3)a8 ift nun ber ^crrlid^e unb guoerldffige S^roft, 
ben ©raoe SBill^elm unferm gnabigen §erm, bem 
SSifd^of ^onrab burd^ ©d^idhtng unb ©d&rift fo 
la^Iid^ unb fid&erlid& gugefagt ^at, bag er fid& i|t 
mit ben 23aucrn oerbrubert. 



— 17 — 

|)ein8 oon ©tein. 
D)^ bcr ®Icnbcn §ilf\ roir ^Stten lool^I langc 
Qcnug tjcrjicl^en foHen, e)^' uiiS tjerfprod^cnermafecn 
Don ^enncberg roar' ^ricgSDoII gulommen. 

©ilgencffiig. 
3)ic Sricf finb ^Papier bliebcn. 

®rftcr ©oinl^crr. 
©inb in bie ?lfd^cn fallen unb finb uerBrannl. 

SBoIf von ^anftein. 
3(5 abcr fag' @ud&; Sl^r .f)crrn, bcr ©raoe 
SSSil^cIm Don §cnneBcrg uerftel^ct bie fiduftC; roir 
aber tjerftel^en bie fiftufte nit. SBaS l^at benn ber 
geraeine ?lbel aW bie S^xt uon ben gciftlid^en 
§erren ju befal^ren gel^abt! 3iot, Sebriidung 
ScibeS unb bcr ©ccle. 

§an§ Don fiid&tcnftein. 
,,Unb n)a§ i^at er uon ben 93auem gu befal^rcn 
gel^abt? n)oIIt3J^r mir baS rool^I fagen, Slitter? 
aWufe man eS @u(§ ergal^Ien, ^err, roie bie SSaucm 
unlftngft gu SBcinSberg niit bem gcmcinen ?lbel gc? 
i^anbelt i^aben? §abt yi^r ba^ rool^I fd^on uer- 
geffen, Slitter, ba§ fie roiber ^ricg§brau(5 unb 
Sled^t ben Subroig von §elfenftein burd& bie ©pie^e 
gej[agt l^aben unb oicrgig gefangcne Slitter unb 
^c($te bagu? ;^fctJ{iUe&-4aiibft}^^ 
icie fie olttba gel^aufet; ^aut unb ^aar eincj cjc^ 



— 18 — 

morbeten ffoit' ein f.frommer et)ttnaelifd&et JBru ber'' 
g ut Dem ^ptette hmimaetcaa en. @m Derrud^t* 
t&dB unb fd^ioarje teu^i(i^e ^e^e l^att' bcm §clfen^ 
fteiner bai^ iBrobmeffer in ben £eiB ftogen unb mit 
bem 93Iut unb ^^ett, bad l^erouiSgefd^niei^et, tl^re 
©d^ul^e gefd^miert. SReinet ^l^r bannnod^, Sunler, 
bag bie Sfturifd^en ein freunblid^ @emut tragen 
roiber @ud^? 83ei unfrer lieben grauen glaubct 
mit; bleiben bie iBdurifd^en oben liegen, fo with 
bie ^PropJ^egei rva^x, barin e§ l^eigt: S)er gemeinc 
Slbel foQ einftmold muffen elenb au§ @ffig fpetfen, 
mit aWangel betrftufeln unb in bitterer SSennut 
arme SWitter badCen". 

S&klt 9Htter f(^Iagen on bie SSel^rc, unb ed erfd^affi mt^x^ 
maU bcr 9fluf ;,9»a(i&c fur aBcinSbcrg"! 

SBoIf Don §anftein. 
Sfet nifet 31^1^: SRad^c fur SBeinSberg, unb ®ott 
meig cS, bag S^t niit ben SBeinSberger SWorb^ 
buben nit rooEtet glimpflid^ Derfal^ren, roann 3§t 
an fie faraet. SBiff ct S^r aber aud^, ma§ bie 
^amtn gefd^rieen, als fie SBeinSberg im ©turra 
genommen unb Sfitter, 93urger unb ^ed^te 3u 
?Paaren trieben? „9lad&e fur SBurjad^"! „dta^t 
fur bie fiebentaufenb uon SBurjad^!" fiuget, Sl^r 
§erm, ber 2;rud&fe§ ptt' aud& lein ©rbarmen mit 
i^nen gel^abt unb ben „bflfen ^eg" aHentl^albcn 
auSfd^reien laffen. fidfet aud& bie $rofoffen in fie 
arbeiten mit ®algen unb Siab unb ber SSauem 



« 



— 19 — 

befte fieuf abtl^un; qI§ menn ed ^ul^ner lo&ren. 
2)enlt an ben frommen $rebiger Salob SBel^e 3U 
fieiprl^eim. 

$an§ T)on fiid^tenftcin. 

@i, rool^I unb Brat), fo ift cS red&t; ci^ fci mit 
©eroalt flcrcb't unb i^ncn baS SKauI geftopfct, 
aUcn Dcrflud^ten, falfd^en, ^dDifcJcn ^xopfjttm 
unb @(§n)annflciftem, mt fie ber ©atan aQent^ 
l^albcn ^at auferroedet. §crauS mit bem nerflud&ten 
]^6Qif(5en Unfraut, bai^ er f)at jmifd&en ben SBcijen 
gefact uBeraH unb aUenoegen in beutfd^cn fianbcn. 
Sniraer l^eraui^flerauft, geriffen, fleftod^en, gebrannt. 
immer bamiebergcmdl^t, fei eS Iut]^eri[(5, lavU 
ftattift^, mungcrifd^ ; Mf^^f^ ^^^^ n)iflefitif(§. 
S)cr Sod ift ft^on niel gu roeit in ®artcn lommen. 
Smnier barcin gemettert, ©eorg S^rud&fefe! fei ein 
ed&ter red^tcr @t. ©eorg unb ©rad^cntoter, fo 
gefaUt cS ®ott unb unferer gebenebeiten Swngfrau 
a»aria. SBSr' e§ el^' gefd&el^en, bk Ufru^r fottt' 
f(5n)erli(5 alfo iiberraaljig worben fein. 

©ilgeneffig. 

iteji. 3"^ oiertcn ift bi§l^er brau(§Ii(§ geroeft, bafe 
lein armer SRann ©eipalt gel^abt j^at, bad SSilb^: 
pret, aSfigel ober gifd^e im flie^enben SSaffer ju 
fallen, ^eisd^ter in ber ime^Tga^. SBeld^ed uud gau} 
unjiemlid^ unb unbruberltd^ bunft. 

2* 



— 20 — 

SBoIf Don ftaftcll. 

2)ag @ud^ bie 5i)m[, mit meinem SSillen foil 
fein SRuIjc von einem ©aucm in mcincin Oqcibc 
eine S(nn6ruft aufbringen. 

®ilgeneffig 
licp. 3^^^" funftcn finb loir aud^ Bcfd^iocret bcr 
Sdel^oljung l^alben, bann uttfre ^errfdgaft J^oben 
il^tien bie ^ol^er aQe aQein geeignet. 3^^ fed^ften 
ift utifrc l^art Sefd&tocrung ber g^rol^nbicnft l^aB&cn, 
loeld^e Don ZaQ ju 2:ag gemel^ret n)erben unb 
taglid^ junel^men. 

^eittj oon ©tcin. 

3)ic ©ad^' i§ i|t fo BefteCt: ©er ©aucr roitt 
oHcrocil auf bcr faulcn §aut liegcn, in bcr S^rinf^ 
ftuBcn fid& auftl^un; ftbcr bcr ©efd^rift biSputieren 
unb ben ^r&bifantcn nad^Iaufcn. ao&er ber ?PfIug 
ift il^m ju fd&u)cr roorbcn. 2Birb er i|t aber Bci 
@iben unb ^flid^ten gemal^nt, o^a, fo ift er ber 
Sunler 3)firjlinger unb rul^ret fic^ fo roenig, ate 
ptt* il^n ber @atan aud einem ^^eimllo^ gemad^t. 
SBenbet bie |)errfd^aft ifet aBer ben ©cnft oor, unb 
lafet einen auffftffigen fiauSlopf unb roibcrfpenftigen 
@fel in bie ©fen tl^un — fofe ©d^meife, fo ift 
man ber aUcr gottlofefte 2;9rann unb SButerid^! 

(Silgeneffig. 
licfi. 3^^ ad&ten fein mir Befd^mert unb bieicnigen, 
bie ©liter inne^aBen, ba^ biefelBcn Outer bie 
®ult' nit ertragen Idnnen. 



— 21 — n^ 

SBoIf t)on «aftcIL 
3)a§ nitntnt mtd^ nit SBunber; iDol^rlid^ nit. 
©ebal^ren fie fi(§ nit [d^Iimmcr auf i^rcn 
©utcrn mit ©d^Icmmen, S)ammcn unb SScrpraffen 
als ber luberlit^fter ^aufer oon @bclmann? S)a 
ift nid^tS bann §od6geitcn, fjrcffen, SBeinfaufcn unb 
roicber SSonftd^fpcicn. ©tatt groBcn SioiHid&S, xovt 
e§ einem groben f^Iegel gebiii^ret, tragen fie S^ud^ 
auS aWet^eln unb Sonbon. ;3§rc SBe iBcr rooHen 
eg ben @belfrauen /^uuortl^un TO^letDcrpraci&t un o 

nmnci^' e ine l^at ei ttpn g}?ptfyl^nfmprt]^ t^ gmerflettgn 

dtn bat JbaU. T36re S^ddSt er BeBftn letnie'" nrit 

II - -I III gll. m«l>IIHI»ll**lli* .l^-__ - H«li»"l»W>IMIIIIiMl,^^ * 

©eibe unb ©ammet, 2Karber, ^ermelinunb i§>oib5 

fti DatbiDer ge^altcn, emer 




IBoren) von ^utten fornmt erfd^dpft unb otl^emlod. 

fiorcng Don §uttcn. 
SReue 3^^9/ 3^^ §erm! 

§eing Don ©tein. 
3ft S)ir ber S^eufel Begegnet, ^aSpar?! 

Soreng Don ^uttcn. 
@eIoBt fei @ott unb bie l^eilige Slnna, ba§ 
id& im S^rodtnen Bin! §at mir eincr ben Oaul 
untenn fieiB roeggeBirff , ate roir Beibe, mein 
@aul unb id^, burd^ bie gul^rt n)oIIten unb mitten 
im 3]?ain fd^mammen. 



— 22 — 

SBoIf von ISaftell. 
®te f($ic6cn mit ben ^anbvo^tm? 

fioren^ Don ^utten. 

ei frcilid&, u)i|t ^f)x ba§ nit? S)ic SBurj* 
burger ^ftder, in ben SBeinbcrgen am SRain 
i^oben bie ^anbrol^re mtt il^ncn genommen unb 
bei ber Arbeit neben fid^ liegen. SSenn fie einei^ 
bifd^dflu^en Steuterd ttwa Don ungef&^r anfi(f)tig 
xotthen, ei nun, fo madden fie Sagb auf unS, al§ 
ob Q)ir ^ntDogel loaren, piff paff, i^inter.bem 
ERauerlein l^eroor. ^ah' ein gut dto^, baS mit 
bem 93Iei im £eib nocf) einen topfren @prung 
vcxxoattS get^an, bag td^, @ott fei gelobt, roit bie 
Uafe' auf bie fjufee ju ftel^en tarn unb nit, gc* 
l^amifd^t, mie id& war, im tiefcn SBaffer elenbiglid^ 
erfoff. 

SBoIf Don jfaftell. 

3ft benn fcin ^cnler mei^' unten ju SBurjburg, 
ber einen oerbammten, mcud^Ierifd&cn Sttdrber unb 
griebbrcd&er Don einanbcr fann f4>Iagen, bafe ber 
^opf ba^ fleincre unb ber Scib baS grfifeere 2;cil ift? 

Sorenj Don §utten. 
®i, nein, bann bie SBurjburgcr l^aben ben 
aWeiftcr 3afob baDongejagt; meil er gefagt l^at, 
c8 mirb mit ber Ufrul^r gu SBurgburg lein (Snb' nit 
nel^men, beoor cr nit etlid^cn, bem ©corg Sermettcr 
Doran, bie ®rint abgcl^auen. SJafur moHten i^n 



— 23 — 

bit SSurgBiu^ger tot fyibm; fo ift er i|t l^ie auf 
ber 83urg mit fammt feinen ftnec^tm. 

®ilgenefft0. 
i^eut ift ju SSurjBurg leiti 3^8^/ ^err^raf, 
ber etoad a&Iegen, lein KotariO; ber etoad fd^reiben, 
lein SlbDoIato, ber ben ^rojeg formieren, letn 
©tabtbiener, ber angreifen, leiti 9Kd^ter, ber tjca^ 
mmieren; leine Dbrigleit; bie urtetlen, glei(i^ tote 
lein Sdgarfrid^ter ift, ber e^equieren latttt. 

^attS Don fitd^tenftein. 

SBaS iff § ffir Beitung, bie Sl^r bringt, fcftcr 

Sunfer? 

Sorenj oon ^utten. 

28a8 i($ fur 3^i*i^^8 Bringe, Hebe §erm? Slit 

mel^r, nod^ ntinber, old bag id^ gttte ftunbfd^aft 

l^ab' unb glaublid^ berid^t't bin, ba§ aQe ^aufen 

ber ^anem uf SBurjburg jujicl^n unb baft, fo^ 

langc bie SBelt ftel^t, lein foId^eS Jfteifen, SSebem unb 

Snl^aufenjicl^en gerocfcn ift, mit ?Panicren, ©d^mein^ 

fpiefeen, S^egel, ^ettebarben, ^anbrol^ren, SBagen 

unb ^alenbild&fen. 3d^ Biti glaublid^ berid^t't, 

ba^ bie ©oangelifd^en von ?lmorbad& 5^r untcr- 

roegS finb, ba^ fie ein Srucifij mit [id& tragen 

unb gefd^morcn l^aben, roie fie baS ^inb im 9Mutteri: 

Icibe moHtcn oerbcrben, menu il^nen ber ©ifd^of, 

unfer attergnftbigfter §err, ba§ ©d^Iofe nit mottt 

gutmiQig eingeben. 

Setoegung unb (Srregung unter ben bittern. 



— 24 — 

SBoIf t)on ^aftell. 
2Ber vox S)raucn flirbt, bcm lautct man tnit 
efcisfurfecn au8, 3]^r ^errn. §aBt 3§r nod& mcl^' 
fold&cr a3otf(5aften, SKttcr? 

SorcTij Don ^utten. 
Sci; ^feingen ift in ber Sruberfd^aft. 

©rftcr SRitter. 
$o| SSIou, ^gingen l^at ftd^ mit ben SSauem 
Dcrbrubert? 

fiorenj x)on §uttcn. 
Sluf @bcImannSn)ort! 

§an§ t)on Sid&tcnflcin. 
SBirb ben SWarlgrafen ©afimir ju SnSbad^ 
uBel Dcrbric^cn! 

SBoIf Don §anftein. 
aKeinet 35r? 2Wir roiH t)iel el^' [(^einen, ba§ 
ben gangen bdurif(5en ^anbel gu 8ln§ba(§ Icin 
nbel aug' anfiel^et. — 3ft nid^t ber 2RarIgraf 
ben Iut]^erif(§en 2Raterten gugetl^an, fo gut me 
ber §ennebcrger? 3ft ^^ tiit lanbfunbig, ba§ ber 
©d^roargenberger, ber geroaltige SWtter unb 
Sut^eraner, groifii^en a[nSba(§ unb ben baurif($en 
fiagem 93otfc^aft l^in unb roieber reitet? @S bunfet 
mi(i^ nit unmfigli($, ba& niarlgrafifd^eS ©efd&u^ 
mit ben bfturifd^en glegeln ju glei(§er 3^4* ^ic 
oben anilopfet. 



— 25 - 

2BoIf oon «aftell. 
SKcincft 2)u unS f4> . . . Bangc 3U mac^cn, 2BuIf, 
mit uBcr§irnif$crn Sc"9 i^nb ©pinnftubcntndrlein? 
aWag cS ben 2RarIgrafen geluftcn, ate cincn ^Jud^S 
nad^ bcr fciftcn ®an^, unb toftr' au$ att' fein ®e- 
mnt barauf gcrid^t't, beS ©tifti^ ©liter ju cr^ 
fc^noppen unb ate cin ^crjog in g^anfcn ©ngug 
3u fatten auf Unfcrer {Jraucn Scrg, fo roeig cr 
bo$, bafe e§ mit bcm fflunbfd^ul^ juft fo roenig 
ni6gli(§ fcin fann, ate ba^ man uBer bcm Sftl^cin' 
ftutj bci ©d&affl^aufen auf eincn Siurm ftcigct. 

©cbafttan oon Slotcnl^al^n, ^ofmctftcr bcS 93ifd^ofS, 
in Sfluftung, trttt cin unb burt^f^rcitet ben flaunt, im Se« 
griff jt(^ jum Sifd^off ju bcgcbcn. 9Kan f^alt i^n an. 

§ein3 Don ©tein. 
©aget, @ucr ^otjgclai^rt, Bcftatigt fid^ ba^ ®e^ 
riid^t? ^at ftd^ ^ifeingcr bem {Jlorian ®eier unb 
fcinen ©d^roarjcn gugelobt? 

©cbaftian Don Siotenl^al^n. 
Siebc, getrcuc g^cunbe unb §crm! §abet 
©ebulb, Dcrjicl^ct cin rocnig. 

Srftcr Sftiltcr. 
SBe§]^alb l^at man unS bcrufen, @ucr 6bel? 

©cbaftian uon SRotcnl^al^ni, 
®a§ foUt S^r Don fcincr Siebben, unferm 
gndbigftcn giirften unb §erm in l^od^fteigencr 
$eifon crfal^rcn. 



— 26 — 

3n>eitcr Slitter. 
@i^ ]^ei§t: Don aUm @eiten idgen bie &emalU 
l^oufen ber SSauem tpiber und, i^&tten gefd^iooren, 
nid^ts @bled lebeit gu laffen. 

Sebaftian Don Stotenl^al^n. 
fiiebe ©etreue, ]^abet®ebulb, Dergiel^et ein iDeni^! 

S^eitcr 9titter. 
SBirb ber S3ifd^of bad @ci^Io§ gutl^un ober it>irb 
er ei^ rautnen laffen? 

©ebaftian oon SRotenl^al^tt. 
35^ §crm, ju SGBcindbcrg l^atte ber ^orian 
®eger Icid^teS ©piel, l^ie aber finb feftere 9Kauern, 
ein unubertoinblid^ed ©d&Iofe, fo fern roir einig 
finb. @i^ n)dre bod^ gar jammerlid^ unb fd^anblid^, 
wenn roir cinen fo eblen §erm, milben, gutigen 
unb gered&tenfjurften roie eS unfcr ®ifd&of ^onrab ift, 
nit foUten bciftanbig fein. SBurbe aud^ einer l^oc^s 
beru^mten frdnfifd^cn SReid^Sritterfd^aft ju unaud* 
Idfd;Iid^er @d^mad^ unb @d^anbe gereid^en. 

SBoIf Don ^anftcin. 

2BoIan, SBaftian, ber SBifd^of ift ein frommer 
unb gcred^ter §err unb id^ l^ab' nid&tS loibcr il^n; 
aber ber gauge §anbel l^t in leinem SSeg mit 
ber $crfon ju tl^un. 3ft einftmals ein Slitter ge- 
roeft unb roar nie leiner i^m gleid^, ftolj roie er, 
mutig n)ie er, treu unb feft an bie SBal^rl^eit ge= 



— 27 - 

l^angt. 2>er l^at noiber bie $faffen gefd^rieben, 
fo lang t^m em Htbttltin l^ielt: tUrid^ Don ^utten 
^at er gel^gen. (Si nun, ber ^utten ift tot unb 
l^in, bie $faffen l^aben t^n in Srmut, (Slenb unb 
kob gel^e^t. SCber fein SBerl ift Blieben, feine 
eoat ift blieben unb ftel^et in SlOt^e. „«ia^' an\\ 
^at er gefd&rieben, ,,bu eble, beutfd&e fjreil^eit", 
unb bie eble, beutfd^e f^reil^eit ift aufgeioad^t. Stber 
i|t, S3aftian, ba ®ott in bie Sadden gefd^aut unb 
fie aufern)ed(et ^at, i^t fd^lafet il^r. SDa^umoIen 
roaret ii^r ein ^crj, bu unb ber §uttcn. aber, 
cdSbalb er bal^in ift, bift bu mit i§m f^e^ 
ftorben. Dber roillft SDu mir fagen, bafe bu nod^ 
lebft? $c§, n)ie l^fttteft bu beinen SIut§bruber 
ungerdd^t !dnnen laffen. SSie l^&tteft bn bid^ 
nidgen Don ben ^faffen braud^en unb anbem ju 
einem SBaH aufturmen laffen roiber bie . . . 

@e6aftian Don Stotenl^al^n. 

2Ba§ rebeft SDu SDid^ in §i^e, SBoIf! 2Biber 
roen rebeft SDu, roieber voa^ rebeft SDu? ©oH cine 
oUgemeine, gro^e Slefommtion fid^ anfal^en, roolau, 
fefee id^ mid& baroiber, fefet fid& ber S3if(^of ba^ 
n)ibcr? §at er fid^ nid^t Dielnie^r ]^od& crboten, 
wo gered^te Scfd^merben fcien, biefelben gu t)5ren, 
unbiHige Surben gu rtngen unb abjutl^un, attem 
3oIge JU t^un unb @tatt ju laffen, xoa^ anbere 
gurften, §erren unb ^interfftffcn befd^Iie§cn unb 



— 28 — 

ufrid^ten njurben. ©icl^eft SDu nit, baft cS l^ic 
allein l^ei&t, fi$ toibcr SoUl^cit unb Sftafcrci fc^cn, 
bie QQed bamiebertritt, jerftampfet unb Denouftet, 
faurcn ©d^roeife bc5 araicn, $Sufcr bcr SReid^cn, 
©d&Ioffer, Stix^m, ©d&ftfec ber ^nft unb ©clcJ^r- 
famleit? ®i, SBoIf, in wel^e SSerBlenbung Bift 
®u gcraten. ficBtc ber UIri(^ uon §uttcn, l^tc 
foUt cr ncBen mir ftc§cn, fo n)a§r i(| fcingrcunb Bin. 

Sorcnj Don ^uttcn. 
@o roal^r ®ott leBct, l^ic ftunb' er ncBcn unS. 

©eBaftian non fft ottn^af)n. 
Sa, SBoIf, fo ift e^, unb fiel^e bod^ urn SDid^. 
§at nid^t ber Sutler ftd^ roiber bie SBauem flc^ 
wanbt unb roiber il^re Blutgierigen, l^ottifd&en ^aufcn 
unb Siotten gefd^ricBen? . . 

^cr ^tfc^of Stonrab t)on SBurjBurg mit grogem @efoIge. 

SSoIf Don itaftell 
ben Bifd^of guerfi gema^renb. Unfer aQergn&btgfter $err^ 
ber SSifd^of Sonrab ju SBurgBurg unb §ergog oon 
granlen, vivat §od&! 

3)ie aWel^rjal^I ber Slitter. 
§od&! §od&! 

SJer Stfd^of bcgtcbt jtd^ nat^ bcm Sl^ronfeffcl; bag ©cfolgc, 

barunter bcr jungc obcrftc §aupltnann, 2)otttprobftgricbri(i^ 

t)on ©ranbcnburg, grupptcrt pd^ um i^n. SUad^bctn ©ttttc 

ctngetrctcti, rebct bcr 93ifd^of ftd^mb. 



- 29 — 

SBifd&of «onrab. 

fiieBe ^reunbe^ id^ raeig, bag 3^r ed alle 
treulid^ unb gut tnit tnir meinet aid meine SDiener, 
aSafaHcn unb ©tiftSDcnoanbte. @o l^aB' t(|i @ud& 
batin Bcrufen laffcn, urn ©ud^ funb ju ti^un, roie 
i(5 mi($ in bicfcn flcfd^ioinbcn unb ie Idngcr je 
mel^r bebrol^Iid&en Sauftcn furber ju i^altcn gc^ 
fonncn Bin. 

®§ ift @ud^ Be!annt, roie bicfcr S^it aUcnt- 
l^alben in bcutf(§er Station Jid^ cine Jlufrul^r crl^ebt 
^at unb ber gcmeinc 2Rann fid& bcbrudft uenncinet 
mit unbiQigen unb untr&glid^en fiaften. 

811s Jtd^ im SKftrj bic fflaucm in bcr Sftotenburgcr 
fianbrocl^r ju Dl^renbad^ unb fflretl^cim ex^ohm unb 
rottiret, l^ab' id& bem ©tattl^altcr ju SKainj, aud^ 
bem ^Pfalggrafcn Subwig um §ulf' sugefd^ricBcn. 
SUS bana^ S)?ar{graf S^afimir einen S^ag gen 
SReuenftabt auSgefd&riebcn, wk man jtd^ uf § furber^ 
Kd&fle unb frud^tBarlid^fle roiber ba& SSorne^men ber 
93auem in Sftilftuug fd^idftc, ju Bcratcn, §aB' id& 
meine State bortl^in rerorbnet. SlBcr e8 ift nid&ts 
fntd^tBarlid^eS itnb filrberlid^ed auf bem Slag ge^^ 
l^anbclt morbcn. 9ht l^aB' id^ meine SKtterfd^aft 
unb fianbfd^aft Befd^ricBcn unb in bed ©tifts Slmten 
ufBietcn laffen. 

^aBen aud^ meine SSauem aUfogleid^ 3U ben 
SaSel^ren griffen, SfteiSpanier ufgeftedft, ©d&Iftge unb 
iJul^rtcn uermad&t, aBer, ate jefet am Zaq ift, aHein 



^ 



— 30 — 

mix 3U leib, nit mir gu 2\tb\ fRad^bem ber 
83auem und^riftlid^ unb unbruberlid^ Sfumel^men 
im l^ol^en imb niebem S)eutfd^Ianb immer he^ 
brol^Itd^er annoud^d unb ber f^orian ®e9er 
3Beind6erg im @turm genommen, l^ab id^ jum 
anbem SRalen feiner fiiebben bem 3Raxtgcavm 
3u 2iniba(!^, meinem lieben ^^reunb unb $erm, 
2Berbung um $ilfe tl^un laffen unb "SjaV i^me 
bur(§ feiner Siebben leiBKd^en SBruber, unfem 
lieben getreuen t^reunb unb SDomprobft ba6ei legt 

er bie $anb auf SRarlgTafd griebric^d ©coulter 3JtattQXat>e 

tJriebrid^ in ^Perfon angefud&t. Sft mir aber feine 
troftlid&c Sntmort gef alien, ba feiner Siebben nit 
minber bebrol^t ift unb bie gleid^e Ufru^r, (Sxa^ 
porung unb SRot gu gemftrtigen §at, bann mir. 
a)ermeilen ift bie @intflu6 immer mel^r geftiegen, 
l^at atteS ubcrmaljet, §errf$aften, gurftentumer, 
klofter, Surgen unb ©tftbte; l^ab' id^ mid^ um 
SunbSl^uIfe umgetl^an bei btm ®unb ju ©d&maben, 
"^aV meine Slate in ber ®auem fidger gefd&idt, 
i^at aber alleS nit mogen frud^ten. 

Siebe greunbe unb §erm, eS fann @ud^ ba8 
ailed nit unbelannt fein, in gleid^en, mie id^ mid^ 
]^od^ unb miQig erboten, jur Sbmenbung unb 
SKilberung gered^ter fflefd&merben meiner bifd^df^ 
lidgen @tabt unb fianbfd|)aft. ®ott meig ed, ba^ 
id^ aQed in @ixte 3U tl^un bereitmiUig mar, bamit 
bie ©ad^en ju biefer SBeiterung nit ermad^fen 



— 31 — 

moci^te, xoax abet aUt ©efc^icfiid^Ieit unb 93etnunft 
gar umfonft, lein gutlid^ SEBort nit gel^dret, attelS 
in Suft geblafen. ®o ift ed gu SBiirjburg bal^in« 
lommen^ ba§ fie bie ^aufen ber Sdauem ntit 
@d^riften ju fid^ gelaben; 93&rgerfd^aft unb dtat 
finb cincS ©inn's, molten je cl^cr jc licbcr ju ben 
a3auem fallen unb §elfen unfcr fefteS ©d^Io^ ab 
bent 93etg n)erfen. Sladgbem id^ bied aQed nu 
l^ab fel^en muffen unb eriannt l^ab, ba^ aud^ Don 
@xave SBiC^elm Don ^enneberg §ilfe nit mel^' ju 
geiofirtigen ift, aud^ nid&ts geroiffer'S ift, bann ba§ 
bie ®auem Dor „Unferer ^rauen^JBerg" jic^en, ben 
aSelagem wx^ ju ndtigen unterftel^en n)erben,-^aB 
id^ mit meinen Stftten ©efptftd^ l^alten unb* fftr 
gut Befunben, mid^ auf^ unb l^inroeg ju tl^un. 3a, 
licBen fjt^eunbe, fo ftel^e id^ ifet oor @ud&. mt 
parfcr inncrcr S5ctoegung. 2Jon att' meinem gurften* 
turn unb Canben ift mir nid^ts uber Blieben afe 
bieS einige @d^Iog unb baron mu^ id^ i^t aud^ 
jiel^en. @ott aBer mag roiffcn, oB id& jc roieber 

barein !omme. ^aufe ber (Srgriffenl^eit, flunrate lOetoegung 
unb ^iifient unter ben 92ittem. 

@S ift mir nit menig Befd^merlid^, "^inweQiVi^ 
jiel^n, unb fo uiele tjflrften, ©rauen, SKtter 
unb ^ed&t in ber fflurg ju Derlaffen. JlBei; 
cS ift oon mir unb meinen fft&ttn fur gut an^ 
gefel^en, bag id^ mid^ l^inmeg unb ju ^falggrane 
' Submigen, ^rfftrften tl^ue, um perffinlid^ §ulf 



— 82 — 

m eriangen ober bed fd^iD&Bifd^en SSutibed }u Ulm 
§ulfc. @cib gctDiB, ba^ i^ !cinc aWu§' fparcn, 
auf nid^td anbred benlen mill bei £ag utib 9!ad^ t, 
baitn tt)ie id^ @uci^ eridfe aud ^al^r unb Sengften, 
barin id^ @ud^ jurudHaff . 

(&tmxtxmtl nnb (Seflilfier unter btn 9tittem. 

©cBaftian oon Slotenl^al^n 

tritt t)or. §od^n)urbiger gi^rft unb ^ccr! 6ucr 
furftlid^en ©naben SiQen unb SRemung l^aben 
wiv t^emommen unb bitten (Suer furftlid^e @naben 
nit anberd Don und }u benlen, aid bag fid^ etn 
jeber Don und gu l^alten gebenft, mie il^m nad^ 
abligen @]^ren gebul^ret unb juftel^t. (Sntfd^tebene 

3ufHmmimd«Begeugnng Bei ber S^e^rga^I. @d; ift feiner 

unter unS granfen, ber nit geroiHt ift, Seib unb 
®ut bei feinem ^erjog unb ^erm ju Ia[fen. — 

SBoIf Don §anftein. 

leifc. SDer S^eufel l^at il^n ju einem §erjofl in 
granlcn gemad&t! 

©ebaftian Don Slotenl^al^n. 

fortfa^rcnb. — unb fid^ ju gebraud^cn, roeil er ein'n 
arm ju regen bie ^aft l^at. 

2Reine guten greunbe, ©cfeHen unb fflriiber 
Don ben franfifd^en abetebanlen, roiffen attju 
rDO% road ifet auf bem ©piel ftel^t. 



— 33 — 

S)er $d6el l^at fi($ erl^ebt aUentl^alben unb ido 
etToaS ^0^ ift, ba redet er feine Slnne nad^, ba 
grcifcn fie mtt il^ren nnreincn §&nbcn. SRcnncn Jt(§ 
ebangelifd^e Sdrftber unb il^re (Sinung eine d^riftlid^e 
93raber[($aft, unferm §emt unb @eligma(§cr 
3efu ©l^rifto ju cincm ©rftuel unb ©d^macS. ^iefeen 
t)iel ba^ pQifd^e SSriiber unb il^re (Sinung eine 
turfifd^e S3ruberfd^aft, ba fie itberaQ mitten mit 
SSeing4rten jerreifeen, Of^ild^te gertreten, mit 2Rorb, 
®ranb, SBeiber fd^finben, ^iften fegen unb ©adtel 
Iceren. 

@5 ift leiber am Sag, bag ^Jiirften, §erren 
unb ©emaltige, lurjum ber Dberl^eit aHentl^alBen 
ha^ ©d^mert unb ba§ §erj |entfunfen ift. ©in 
grower Sd&redfen ift in fie gefal^ren unb l^at fie 
gelol^met. Reiner reid^et bem anbem bie $anb 
unb rul^ret fid^ nit, Bi§ il^m bie STOauer, baran er 
fid^ lel^net, felBft ju l^eig mirb. 

©nftbigfter §err, burd&Iaud^tigftcr ^urft. UnS 
alle l^ier Ifil^met ber ©d^redfen nit; mal^r ift'8: ba0 
®efinbel fleugt unb fd&neit 3U, aHmeg, ate bie 
gliegen im ©ommer. @S ift fd&ier, ate l^abe e§ 
in beutfd&en fianben aHentl^alBen Sauern geregnet 
unb ge^agelt, aber eS ift ber mel^re 2;eil ein nadff, 
ungeniet SSoH, bie ben §afen im fflufen l^abcn, 
28etnbuben unb Slabemieren, bie 3U aQererft nad^ 
ben 3affem unb SBftrften laufen, unb nit gemol^nt 
finb, einen 3Kann ju finben. 

8 



- 34 — 

Zieht, frDmme ®efellen! in unfrer SBefa^ung 
ift leiner, ber nit ein SRonndlerl, Don unferm 
Oberften ^auptmann fturfftrften Sftiebrid^ von 
S^ronbenbucg bid l^eiab 3uni aKergeringften 93uben. 
Cagt fie nur lommm, imb i^nen bie l^arten b&u^ 
rifd^en Oril^Mpf an unfem ^Jlauetn gerftolen. 
SSir woKm {te mii StildRugeIn lauf n, bag il^nen 
foQ angft unb bonge n^erben. 

Sftufc ber SRitter 

frtegmf^ Begeiflert. $er! l^er! 

@ebaftian von SRotenl^al^n. 

JSBiL- mplIen il6nen bieJBnr^bnrger- Ofterflabett 

mit ^ufoer brfteeuetLimt- jnit ^Ped^ unb ©d^wefel 

bgflig|Lg|k^>>@ip fnllfn,^blieieme SBimen babei ju 

fd^Iudcn bcf o mmen ^ _[ omgl^.^Wf Imincr miflen. 

®ef$rei ber Slitter. 
$er! l^er! 

©cbaftian uon Sftotenl^al^n. 
Unfere 2Rauem finb feft, bie ®rSbcn tief; 
3n?erflgaunc finb ufgerid&f t, ein fiid&tjaun ift ge- 
mad&t, S^^itiger, %f)ox, SD^urm finb in gutem 
©tanb. SBir i^aben ^utocr unb ^^rooiant, SBaffcr,. 
SBein, ^olj, ^ol^Ie, 2Re^I, ©perf. SBir Idnnen in 
^iille unb guttc lebcn unb unS il^rer errocl^ren 
jroeen 2Wonat unb Iftnger l^inauS. SBir miffen 
n)ol^I, eS ift nit aHein urn bad @(§Io6 gctl^an. 



— 35 — 

eS ift urn bte gaitge, beutfdge Nation get^an. Sied 
ift bcr gcte, greutibe; unterfpulct i§n bte glut, 
fo fturget aKed nad^ unb Derftnlet unb bleibet 
nid^td uBer Don ganger, grower, beutfd^er 92aiion, 
bonn ein $aufe elenber @teine unb Xtimmex. 

@nabigfter ^err unb ^^urft, ®ott ^at und auf 
biefen O^elfen gefleQt, unb mix rooUm mit ®ott 
aMf)amn, ifyx l^uten unb Dertl^eibigen unb ro&t' 
ed miber ben Sleufel felbft, u)eU mir nod^ einen 
SSIutdtropfen im £eib unb einen ^aud^ in ber 
a3ruft l^aben. 

SSifd^of ^onrab. 
SDad xoaUe @ott unb ber 9Ktter @t. @eorg! 

<Stn tumult unb SegeifterungStauntel Brtd^t je^t lod. 
Die 9itttet fd^reien „]|er! l^er!'', umarmen fld^, fd^utteln fid^ 
bie ^ctnbe nnitt Z^xantn. „^ir)ai, Stfd^of j^onrab! SSioat 
unfer Bifd^of unb ^err!'' unb witbttnm ^@er! ^er!'' fc^aUt 

ed burdgeinanber. 

Snmitten ber aUgemeinen 8emegung entfemt ftdg ber 

^{fc^of unb fein ©efolge: S)omprobft, 9)^arlgraf griebrid^ 

oon ^anbenburg bleibt mit Ileinem ®efolge guriicf. 

^ung Don ber S)?u]^Ien 

fd^Kit. 3d& win ben glorian ®eger in ein aWaufe- 
lod^ prfigeln. 

erfter fitter. 
Saner W 2)ic6, mein Sfto§ fd^I&gt SDi($! 

3* 



— 36 — 

^ung Don ber Ttix^Un. 
SBol^I §cr! toir rooHen ben {Jlorian @cgcr unb 
fcinc SBciniJbcrgcr SKorbbuBen in cin SKaufdocS 
prugeln. 

©cbaftian Don @cr)er 

an So(f t>on {^anfiein. SSoIf, SBoIf, id^ l^Qlt* mtcf) 

nit langer. ©oil ber Sftrcnl^fiuter meinen leib^ 
lid^cn S3ruber alfo Befd^impfen burfcn? 

SBoIf oon ^anftein 
laut 3u stmi ))on ber SRii^ien. S)er ^lorian ®et)er ift 
ein fo el^rlid^er 9{itter unb Steuter oon S(bel, aid 
irgcnb cincr im fianbe gu fjranlcn. 

^ung oon ber TOul^Icn. 
S)er glorian ©eper ift cin l^alsftrdflid&cr ©d^uft. 

SBoIf oon §anftcin 

in ethafiian (Setter, ber lodfal^ren mill. £eib* S)id^, ©e^^ 

Baftion; log* bad gefpomte ^ftl^nletn Mi^en auf 
feinem SRift. SSann moUt ^^x bod^ @uren Hbd^^ 
Brief Bcga^Ien, l^e, Swnlcr ©trafeenfcgcr? 

ifung oon ber SRul^Icn 
Wrcit. SDer glorian ®cgcr ift ein Sed^tcr, ein 
gcinb bed ^aifcrS unb ganger, beutfd^er SRation. 
^at gu $aoia bem ^rangofen gebient. 

SBoIf oon $anftein 
bic^t an Stmi bon ber ami^len. SR&nnlein, oB S)ir ber 
^enler unter S)einen gepid^ten $aaren nod^ Dl^ren 



— 37 — 

flclaffen ^at, ba^ tociB i($ nit. Sber a)u bift ein 
gel^eltntcr ®fcl, iDann SDu fie nit l^aft. UnJuKenti 
3)11 tiit auf^Srft gu fd^reien, iDitt i(§ SDir bic 

^^rnirJ&BonS^^ 
rote @j&ia£i 6 ]&enta(^fleSe t. — 

©ebaftian uon ®cgcr. 
SBoIf, tritt beifcit. 3)ie Oedi^nofe ift oon ben 
99aueni entloffen. 2)enlet fid^ §te groB aufjutl^un 
am §of, leid&t ein ficl^en gu crfd^noppen, mit 
©ramanjen unb aWauImad^cn. a)cr Xeufel gefeg'n 
ed il^m. 

SBoIf Don ^aftell. 
griebe, il^r §crm. Unfer oberfter §auptmann, 
ber aWarfgraf SDomprobft bcgei^rt ju rcben. 

SBoIf Don §anftcin. 
©ebaftian — ! 

©cbaftian oon ®eger. 
SDafeSDid^, pofe aWarter fd&anb! ber^unb foU 
mir bugen! 

2Bolf oon ^anftcin. 
^omm mit mir! 

©cbaftian oon @er)cr. 
SBo^in? 

2BoIf oon ^anftein. 
SDcr ^:pfaff' ful^rt @uci& am ©cil, id^ gel^' ju 
ben Sauern, gcl^ft a)u mit? 

©ebaftian oon ©eger. 
®^ gel^t nit an, SBoIf, ftreitct mir loiber ^flid^t 
unb ©cmiffen. 



— 38 — 

SKarfgraf gricbrid^. 
£ieben ^reuttbe^ ddh unferm gnftbigflen ^ernt 
gum oberften ^auptmann uBer bied ©d^Iog gefe^t, 
tl^u* id^ @ud^ lunb utib gu tPtffen, bag id^ Don 
@tunb' an bie 93urg gut^un roifL unb jur Ser$ 
teibigung befd^iden. ^rum n^eld^er fiuft f)at in 
ber 93efa|ung gu bleiben, bet begebe fid^ auf ben 
@d6Iog]^of. Mbo n)irb ber @ib t)erlefen u)etben, banad^ 
fid^ 3u l^allen jeber geloben unb fd^n)dren foS. 
SSer ober nit £uft "^ai, une ffirber beift&nbig gu 
fein, ber trcte ifet ab. 

SBolf uon §anftein. 

tritt toa^renb aHef fHS ifl, and ber 9{ei^e. 

SBoIf Don Saftell. 
2Bo wiDft 3)u ^in, 2BoIf? 

SBoIf oon §anftcin. 
S)em (Soangelium einen S3eiftanb tl^un. 

Sie Slitter, 
©d&uft, ©d^url, SSerrftter, SKemme! 

SBoIf oon ^auftein 
fci^xeit rafenb gurflcf. t}reffe bie $e[t oQe ^faffenftted^te, 
ei^ lebe bie beutfd^e eoangelifd^e ^reil^eit. 

SDie Slitter. 
§od^ unfer ®tfd&of unb §err, §od^ ®ifd^of 
i^onrab oon SBurgburg! 

SBoIf oon §anftein. 
Sunbfd&ul^! ©unbfd^u§! «b. 



(grfter 2Xfi 



f etrfonett 6e5 et^ett ^lUi: 



%u^xtx btr IBauftn. 



flntian <fttf^Xi 

|^0i:tnf I^Stf^n^^Ii^ ©dircibcr. 

Sttttrntann^ gelbl^auptmann oon glorion 9e^er. 

Pariim 

glammttibtiAtti cm JBeinSBcrger. 
I^in6) ein SBuraBurger. 

^tr ll^^ulilfttifll oon Dd^fenfurt. 
Vill^tlnt imn <9rutnbaii|« 
%an« ii0n (Sruntbai^^ 
jj^tftalttan lum Itoitni^al^n^ 
V!0lf mm SiafftS^ 
%an0 limt Si^itnUHtti 
Siuitf II* il« JKu^Ittt^ 
€tfntai imtt JRfanfftin^ 
9ai0riu0« ©d^rctbcr. 
€t1itt Cvabatti* 
Citt llDtiim&ei:$tr« 

^mtOtt \ |»aitetnl|aii)iimatitf< 



^ awttcr. 



%ik KapitelftuBe bed ^eu-aT^unfierS ^u SSurjBurg. 3n bet 
^tnteriDanb eine iBogentpr tiad^ bet S^td)t. 9ie(^td gfenfter 
mit S^ifc^e. Sm Uebrigen ^l^orfitill^Ie an ben SBdnben unb 
ein langer, leerer %\\d) oon 6iu^Ien umgeben in bee SDHtte 

bed grogen S^aumd. 

SRartin ift beft^dftigt, grilne 9ietfer anjunageln, roeld^e 
f^inlenmaudlin unb ^flafterlunj an9 einem ^or(e 
tl^m jureic^en. «m 2if(^ fifet fioreng fidffell^olg, 
ein naffed Sud^ um ben ^opf gemunben^ unb l^at @d)riften 
vox fl(^ aufgel^fiuft. 3n einer genfiernifd^e ber dteltox 

SSefentne^er unb SSejoIb; ber ©d^ultl^eig Don 

Dc^fenfurt, bie Sorgdnge ouf ber ©trafee bur<^'8 offene 
genjier beobai^t^nb. ©tcpl^an t)on 9Keng;n0cn, 
ein tima 40id]^nger flitter in DoHem ^arnifd^, fi|t na(i)Idffig 

in einem ber ^l^orftul^Ie. 

2)er ©c^ultl^eig. 
©c^t @ud^, ® ruber fftettoi, ^f)x fcib mube! 

Sleftor SBefenme^er. 
©d^fltf SDid^ ber Jftitt, Sruber ©d&ult^ciS! 
Nee dum omnis hebet effoeto in corpore sanguis : 
nod^ ift nid^t alleS Slut m alten fieibe pertrodnet. 
3Ba§ benit Sl^r t)on mir? SBcr ift biefcr, ber auf 
bent roei^m ®aul? 



— 44 — 

S)cr ©d&ultl^cife. 
S)er gettroanft, ben baS SlSfelcin laum tragen 
fann? 

fidffel^ols. 
SBcnn 3^i^ nU n>i&t/ n^ciS einc doHc @au ift, 
SBruber SReltor, fo fcl^t @uc§ ben 3ttIoB Sol^I an. 

Sleltor fflefenme^er. 
3ft es ber 3aIob So^I? ©ie^t nit faft an^ 
u)ie ein flrofeer ^egSmann. 

S)er ©d^ultl^eife. 
@tnb il^m au(§ ju aHererft bie gebem ein 
wenxQ gen)ad^fen; l^at bid l^iel^er fd^n)erUd^ mo^ 
ein'n toten SKann gefel^en gel^abt. 

fiflffell^olg. 
SSerftci^t er ftd^ nit auf ^riegdl^anbel, fo t^uet 
ex fid^ befto mei^' l^erfiir, ftci^et mit bem 2WauI 
unb ber SBeinlannen in ber SirinfftuBen befto ha^ 
feinen SWann. §firet bo($ gu, n)ie fie il^n an= 
fd^rcien! „$anS um unb urn" ift gar rooi^I ge^s 
litten, xDXvb obex bem S3ifd^of fein ©d^Iog n)o]^I 
f(i^n)erli(§ ab bem fflerg ftofien. 

a>er @(§ult]^ei6. 
@d mto bann @ad^', bafe eS oor S)rauen 
umfiel'. — — — • 

aWenjinger. 
2Birb ber SBerfammlungdrat i^ie ©ifeung l^alten? 



— 45 — 

3a, fflruber, an aHe ^auptleut' aHer ^aufcn 
um SBArjBurg ift fiabung ctflangen. 

2Kcnjinflcr. 
@§ tl^at Siotl^, bafe roir uf furgeBrad&te 3tu 
ftruftion unb §atiblung SBcfd&eib crl^ielten, batnit 
an^cimS gu rciten gen SWotl^cnBurg. 

Soffcl^olg. 
fieib' 2>i($, ©ruber SWcnjiger: fa|fc S)i(§ mit 
bcr ®cbulb. — 

aWartin. 
®icb i^cr, ginlenmauSlin! 

fiflffcl^olg, 
aWad^ flugS, 9Kartin! ©u mufet mit ©d^riften 

aWartin. 
SBol^I, tool^I, ©ruber. (Sr jingt. 

SSinter, SDu mugt Uriaub i^an, 
2)a$ l^aB id^ idoI^I Bemommen. 
S93ad mir ber SBinter f)at angetl^an, 
2>a8 flag i($ biefen ©ommer. 

SBaS mad^ft SDu fur ein ®cfid^t,ginlenmau0lin? 
^e, aju, ftunglm! SBeigt nit, bafe fi(5 ba8 Subct 
jal^r anfo^et? 



— 46 — 

iSi frcilid^, Srubcr! 

aRartin. 
©0 tna(§ cinen Sprung imb fd[>rei jjui^uli 

^unglin 

f))rtngt unb fd^rett. ^Ul^u! 

SKarttn. 
ftofe fiung, iDO ift mcin jammer? ®ieb l^er! 

^infcnmauSlin. 
^^ ^ai i^n nit! 

aWartin. 
©ieb l^er! 

aKengingcr. 
@r i^at il^n nit. §firft 2>u bann nit, SDu 
?PartcIen]^cngft? 

ajiartin. 
SBoIan, SBrubcr! id^ I)aB oft genung ben ®rob=^ 
reigen vox bcr ©auem Z^ixta mitfingen l^clfen. 
Sfet fingcn bic Saucm ben fflrobrcigcn vox ben 
©d^Ioffcm unb ^ftufem ii^rer §crrfd^aft. ?lBcr 
cincn fo grofemcrllid&cn l^ab id& mein ZaQ nit mits^ 
gefungen. @icb i^cr ben jammer! 

ginfcnmSuSlin. 
5Po| biefcr unb jencr, id^ ^ab ii^n nit. 



f^ 



— 47 — 
Ttaxiin 

gteift in %inltnmau9lin9 ^afd^e nnb l^olt i^n (enmf. S^iV 

toas ifl bas? »al^! 

^inlenmaudlin. 
2Bie ift baS jugangen? 

aWartin. 
SBic ift bas jugangen? 3a, ifet ratl^ct! 2Bofur 
bin id^ bci Dllam in bcr @(§ulc gefejfen? SBal^ 
niifet ^f)x oon aH mcinen ©ubtilitdten? 3^^ ®^i' 
fpiel, ®ruber SRengingcr: lann ®ott ft(§ mit bcr 
©reatur Dercinen obcr nit? ®ott fann ft(§ mit 
bcr ©rcatur pcreincn. SDcr ffiatcr ift bcr ©ol^n 
bcr 3wngfrau Tiada. SDcr l^ciligc ©cift ift cin 
SKcnf d^ unb bcr ©ol^n bcr 3ungfrau. SDcr Satcr, 
bcr nic gcftorbcn, l^fttlc ftcrbcn fonncn, unb bcr 
@o§n, n)clc§cr gcftorbcn, pttc nic ftcrbcn lonncn. 
©laubt Slur's nit? ©ucr Sdrpcr, ©ruber, lann 
intcnfiDcnocifc an cincm Drtc uncnblid^ n)ci6 unb 
intcnfitjcrrocifc in'S uncnbli(§c fc^roarj fcin. SScr* 
ftcl^ct ^f)v baS, obcr nit? 

SRcnjingcr 
lod^cnb. ®ott §clfc mir, ncin, id^ l^ab'S nit gclemct! 

Slcltor fflcfcnmc^cr 

m Dcrlcmcn. ^inb grlj^ unj)^jj;feBb..ift^Wi».4intcr 
ficrncrT SBStrgoBcn gcnung ocrborBcne ©cfiime 

_^^,^a0^^' " ' ' " 'in 1 - - - , ^,»»«'au>^-«'»»**>-.»'-J«.<««v-» ■ 



«r»»w«s-i»«»««»«-«>'**«^"»"***-*"*-<^ « 



— 48 — 

u tib SIl^eolDflaft cr. @ie vtr^t^m xf)xe eigcncn 
^^3 ^nit 8 JgU il^re n exercitiis, copulatis . 
8umini8_ unb .^^erglci^cn^ Ja^^ 
0ct|an. ^ajiit il^rcn^ Duftftioncn loerbcnjic bic 

^immel nit .ou^^^ieBea" 

SBrubcr Sleftor! 

Slcltor fflefcnmegcr. 

a)cr ©d^ult^eife. 
ftcnnt 3^t i>en SBcrlinflcr von angcftd&t? 

SRcItor Scfcnmegcr. 
S)en ®d|cn Don Scrlid^ingen mit ber eifemcn 
^anb? 

S)er ©d^ultl^cife. 
2)er bort auf bem magem ^lepper fi^t. 

Slcltor fflefenme^er. 
a)a8 lurje aRfinnlein? 

S)cr iSd^uIti^cife. 
3)a8 Sttuftlnadferlcin. aWit btm cr fprid|t, ift 
bcr ^enncBergcr. 

aRcnjingcr. ,>. 

S)er ^enncbcrgcr ift an^ in bcr @inung? 



— 49 — 

S>ie ^etmeberger finb inhniEbamq, bie^o^m^ 
lol^e fmb in bet (Smam, Ot fBett^am§ vab vidt 
anbre me^\ 

dttltov SefenmeQer. . 
SBad bidpiitietet er bod^ wo^ fo dfrig? 

2>er @c^tiIt^eiB. 
Ao| 83Iatt, mod mtrb e9 fdn!? 2)te ^^^tt 
vom Bamberger Sifc^of, mtt bem er dSkmeU in 
^fittbebt gelegen. 

are ar tin. 
aSoOt ^x fie l^dren, 9mber 9tettor? 3c^ 
ipiQ fie (£ud^ SBort f&r Sort onffagen, nnb womi 
3>^x ein alt SSetb finbet im fionbe gn grranlen, 
bag {te nit i^erbetet nne bad paternoster, fo ntogt 
3^t mid^ laff en mit einem fturigbengel tobt fd^logen. 

&^ ift Sag, fie moKen ben 93erlinger ffi ei'm 
oberften ^auptmann nber und aDe fegen. 

Sdffel^ols. 
SDad l^at $ani» t^urjlin erfonnen. S)er (9d| 
ift iin eigenen ^aufen nit vxA m^ beam ein armer 
@efangener. @r barf nit feine Stotbnrft oerrid^ten, 
e9 ift einer babei, ber i^m au^agt. SBad foE er 
aui^rid^ten, wemi man x^n woQte gum ^erm madden 
fiber breigigtauf enb n)&tige Sent?! 

4 



- 60 — 

aRcngingcr. 
SSo liegt ber et)angelifd^e $auf, SSruber? 

Su ^ugBerg unb Stanberdader. 

fRtttox fflcfcnmc^cr. 

SBie Dtel fd^A^et gl^r i^t SS&urifd^e in unb urn 

SBiiraBurg? 

2>cr Sd&ultl^cife. 

$0^ Seid^nam, fte tdnnten ben SRain audfaufen! 

SRenjingcr, 
SKcinct 35^, ba§ fie fid& in bcr ©cfafeung 
cmftlid^ rocrben gur SBcl^rc f($i(fcn unb unterftcl^en 
bad @d^Iog ju l^alten n)iber bie Uebennac^t? 

2>cr @c§ult]^ei6. 

@8 ift einc topfrc Slnjal^I gutcr, gcbienter Sent" 

in ber ©urg. 

fieffel^olg. 

3u2Rcnainga. aKauerBrec§enb@ef(3^%®ruber, alS3§r 

ju Stotl^enburg l^abt; e0 fei^It und an guten ©tuden; 

fd^affet unS @ure jroo SRotfd^Iangen l^erBei. 3ft 

JBrefd^e gemad&t, fo laffet ®ott unb ben ^Jlorian 

®eger fur ba^ anbre forgen. 

SKartin. 
©ruber, ber fjlorian ©eger Derftel^el fid^ auf 
jJriegSl^anbel ntel^, bann bie ilBrigen ^auptleuf 
fammt unb funberS, unb feine ©d^roarjen rid^ten 



— 51 — 

mel^* aud, bann aQe anbern ^aufen ber S3auent^ 
fd^aft. SBer ben Ocger unb feinc ©d^roargen bci 
SBein§berg gefel^n l^at, ber iDeig, bag id^ Dor ®ott 
reb' unb bie lautre SBal^rl^eit. 

fidffeI§ol3. 

3(§ ftunb aud& babei, al§ fie ben Sturm an^ 

traten . . . 3^r mi^t, bafe inrodl^renb roir mit 

bem ^elfenfteiner in ^anblung ftunbcn, er un§ 

lieg §od^t)erratl^erifd^em)ci§ feine Sleuter im SRudfen 

abbred^en mit @ted&en unb ®renncn. Sltebalb 

c§ rud^bar roarb in ben Sagern, mar SebermannS 

aWeinung barauf, bag man foUtc mit bem @mft 

l^erfiir unb fturmen gefammter ^anb. 3^^^^^ ^^^^ 

waxen fie §eroIbe fenben, aber bie fd^og man 

unS bamieber miber ^riegSbraud^ unb 9ted^t. 

^am einer uon bext ®e\^idtcn blutig unb 

mit ©efd^rei balder unb nu mar lein §alten, 

rennete SlUeS miber bie ©tabtmauer. 36t trat ber 

^lorian ©eger gu feinen ©d^margen unb fd^rie fie 

an: 3n einer [)alben ©tunbe finb mir iobt, Sriiber, 

ober bie fd^marge gai^ne ftedft uf'm ©d^Iog:: 

tl^urm. 2Ba5 fag id&, Sriiber, eS finb nit mel^ 

bann Diertaufenb ^erl§; aber menn fie bie @rbe 

uber ben ffiopf gemorfen l^aben unb „]^er! ^er!" 

fi^reien, fo moHt id^ bem 2:eufel lieber begegnen. 

©0 rafd& S)ir brei SRofen am paternoster burd& 

©eine tJinger mdgen gleiten, alfobalb brad^en fie 

4* 



— 52 — 

in bie SSeinBerge, ftaubten ben SBerg l^htauf, ^ingen 
an ber SRauer unb fprangen bariiber wit ka^en, 
n)urfen aQed nieber unb liegen bie SSauemfal^ne 
oon aQen Xl^urmen weS)n. — SBU^eim t>on ®rum» 
(ad^ tntt etn, )3ra(^tt)oa gei^amifd^t. 2)an)iber nel^met ben 
fflerlinger, ber roiH ben 5u($S ninbert nit Beiften. 
3^ni ftnb aQe^^ul^rten unb ®rftben gu tief unb 
bie SWorfifte gu Breit, ben fe^e ber Xeufel uBcr fid&. 

@d&ult^ei&. 
SBalt'S @ott, vDxx erroftl^Ien ben rcd^tcn SKann. 

aRartin. 
$od^/ t^lorian ©e^er! @ieger oon SSeindBergl 
2>er ©e^er foH unfer §auptmann fcin! 

fidffell^olg. 
®ie benlcn nit aHe fo xok mxv. 

SSill^elm oon ©rumBad^. 
3d^ tt)ilnfd^ cud^ gute 3^^/ ^^^ §crren! 

fififfel^olg. 
@0 ift au« unb l^in wit ber ^crrli($Ieit ; f)it 
finb feine ^erm. SBaS roiHft S)u, ©ruber? ^ 

SSill^elni oon ®runiBad[). 
2>e§ 3unferi5 glorian oonOeger gelbfd&reiber 
fud^ id^. 



— 63 ~ 

fidffcii^oia. 

€o toirft SDu x^n ebenfomenig finbta, aid 
ii>enn S>u au0gangen iD&rft, be& S^eufeld ^elb« 
f4ireiber ju fud^en. 

SSill^eltn Don ©rumbad^. 
^o^Sd^toeig^ too finb id^ ben Sorenjfidffell^ols? 

fiflffel^ola. 
jto^; id^ bin ber Sorenj fidffell^ols, abet niemald 
Tiit eineS ©bcImannS gclbfd^reibcr. SWcincft S)u, 
id^ foHt fifeen unb mid^ braud^en laffcn — ®ott 
n^eiged; bag id^ mel^' tobt, bann lebcnbig bin! — fo 
€d int ^errenbienft xo&xt? 

SKenginger. 
(»ott grilg 2)id^; SSill^elm! 

SSill^elm oon ©rumbad^. 
®ott banf 5E)ir, ©tepl^an! 

SR ending er guSdffeiHa* 
(£9 ift ber ;SunIer oon @rumbad^, SSruberl 
S)ejfen ©d^roefler ber ^^orian Oeger gur @l^' l^at. 

fififfel^olg. 
SDad fd^iert mid^ ben 2:eufel. SSad millft S)u, 
©ruber? 

SSill^elm oon ©rumbad^. 
@S ift mir im fidger 3U ^eibingdfeld ein @d^u^? 
unb ©id^erl^itsbrief jugefagt. 



— 54 — 

fioffel^olj. 

SDad^t id^'S bo(§ flleic§! ein armcr Slitter, bci* 
cittcn @(§ufebricf crbcttelt. 

SBil^elm Don ©rutnbad^ is^gomig. 
Sfet ©d&reiber, gieb Sld^t, n)er oor SDir ftc^t. 

fioffelljolg. 

SBittft S)u Dom ficbcr judfen!? 3^^ iDci^, 
baf^ SDu ein SBe^r l^aft. 3d& tt)et6 au(5 wev vox 
mir fteljt: ©in Srubcr Sauer ftel^ct Dormiri SBie 
l^ei&t SDu, ©ruber? 

SBill^elin t)on ©rumbad^. 
3(S bin ber SBitter SBilJ^elm Don ©rumbad^. 

Soffel^olj. 

@treid& SDein SBappen au§, ©ruber! @« l^at 
lein ?Irt me^ bamit. SDu roirft ein fflauer fo gut 
it)ie id&, baroiber lann SDir lein ©d^uprief nit^ 
l^elfen. 

®rumbad^ |nitnmt ben ©d^ufebrief, ber x^m l^ingcroorfen 
rotrb, roie bcm §unbe ber 93ro(fen, unb unterbnicft feine 
2But. @r tritt ju aJlenjinger, in cine SRifc^e, unb rebct 
leife mtt t^m. 

3ft nid&tg bann g^^iel^en unb fjlel^en in ber 
9Wtterfd^aft. S)enlen an nid&t« anber§, bann ba^ 
fie i^re feften ^aufer unb Sledfer erretten rooHen. 



— 55 — 

S)a fel^et ben glorian ®egcr an, bcr f(§onet be« 
©cinen in leinem SBeg. §aBen i§m ifetjbie ©tamm- 
Burg mit geucr nieber gelegt, l^at aBcr nit mit ber 
SBimper gegudt. 

S)er ©c^uItl^eiB 

leife 3u giJffriiotg. S$ §^6 gcmeint, ber ®rumBad& 
wax' in bcr Sefafeung. 

fidffel^ols. 

@i, xD&t eS fo, td& Dcrgunnt eS bem Sifd&of; 
eS ift nid^tS gelegen an fold^er Sruberf(§aft. ©ie 
fu($en il^ren SBorteil, roie bic 3JaBen na(§ 88 fliegen. 

©(oden beginnen ju Iduten. 

SKartin 

at! bcr 2:f>iir nad^ bcr .^ird^c. fflrflber, bie ^rd^e ift 

gang doH SWenfd&en, fte^en ^opf an ^opf. 

9ie!tor Scfenmeger. 
©agtct 36r nit, ber ^atcr ?lmBrofiu8 roerbe 
pi'cbigen? 

S)er @c|)ult]^ei6. 
3a, ^Bruber Slcftor! 

SReffor Scfenmeger. 

®i5 ift roal^rlid^ ein grower 2;ag unb nun i^ 
i§n gefel^en l^aB, voiH ic^ gern unb getroft ba^in^ 
fal^rcn. 



— 66 — 

aRere, lieBe S9rfiber, bai mM fd^neiet mit 
grogen t^oim unb ift, ®ott! S8unber'd gettug. 
(S8 ift ftd^tbarlid^ unb mit $&nben gu greifen, 
Oott ^at ftd^ in ben ^anbel gefd^Iagen unb fid^ 
bet ormen, teutfd^en Station erbarmt. 

dteltox SBefenmeper. 
(£d ift @ag : von n>o unf er ^err 3cf uS ift uuf* 
gefoi^ren gen ^immel, im SRittelpunft ber ©rben, 
ba, l^eigt ei, l^angt eine groge ®lode, bie foQ einft 
laut unb ffird^terlid^ anfd^Iagen, fo laut unb fo 
fArd^terlid^ foU fie aufd^IageU; bag felBft bie S^auben 
fte l^dren wetben. SSoIan! Indufelt bie Dl^ren anf, 
il^r Xprannen unb $einiger fieibeS unb ber @eele 
unb merlet, bag euer iungfter 2:ag nal^et. 

SuBenleben fommt. 

aWartin 
triitMff^itenb. $drft S>u bad ©efd^tei, 93ruber 
©ubenleben? S)er fjlorian ®egcr reitct ein. 

fififfel^ols. 
JBruber ©ubenleben, x^ uerl^off, bafe @ott cud^ 
i^t n)irb bie Slugen auftl^un unb eud^ seigen, n)en 
er fid& in biefen Sftuften gu fei'm §clben gemad^t. 

Subenleben 

legt cine S)ru(ffd^rift t)or ^ifffelf^olg. ' S>a, lefet: Sin bie 

93erfammung ber 93auerfd^aft beutfd^er Station; 



— 57 — 

audgattgen oon obedfobifd^en aXUbrubern. $ie 
fiei^t gefd^rieben bie gleid^e aRehutng, uf ber id^ 
Derl^arre: bie Xnfu^rer foDen SSanem fein, unfteS 
@Ieid^en. iRimmt man einen oon W>d bareht, 
oerf($Ietd^t man SSoIfdl^aar unter bie @d^aafiooQen. 
53>ad lann fid^ nit reimen, liebe Sdruber! 

aXartin 

in 8e0ei^entiig9rafecet ant ^fitt. SSioat ber fd^marj* 

©e^er! 

ffteltox ©cfenmeper 

anger {id^. SSioat @anct ©eorg! SHoat @anct 
®eorg! 

fififfel^ola. 

©ifet er nit auf bem @aul fo rid&t' unb ftradt' 
aU ein fflolj? 

SReltor ©efenme9er. 
SSal^rlid^ ein ed^ter, red^ter ® otte8]^au:ptmann ! 

©er ©d^ultl^eife. 
$at 9{oft am ^amifd^, aber nit am @d^mert! 

Weftor a3efcnme9er. 
(Sin brennenbe9 9led^t flie^ burd^ fein ^era. 



1 



— 58 — 

2Rartim 
83it)at ber fd^iDarje ®et|er! SBivat ^oriatt 

@e9er! (Sr rennt na^ ber X(fftr gut $txx^. @r ift in 

bie ^rd^e getreten. 

Sefenmeicr. 
SKit alien Zxdbanten. 

SKartin. 
@inb an 100 S^rabanten mit il^m im DoIIcn 

£)amifd^. £9ffeI(ioIg unb ©d^urt^etg fliiflem miteinanber. 

S3uBcnIeBcn. 
S)a Dcrfpur' i(|i xvo^l pHifd^c Zi^xanmi, abcr 
nic^t^ nit non d^rifllid^er S)cmut. 

XcIIermatin, gc^antifc^t, fouimt i^erein in etncm grcubcn- 
raufc^ Don SBein^ unb ^njugf^begetfterung. 

2;cnermann 

®ott, Kebc ©ruber, fegne ®uc5 @ott, liebe eoan^^ 
gelifd^e Sruber! Mcrbleu, liebe S3ruber. J'ay 
gaign6 mon proc6s. Entendez JTous? SDer 
groge ZaQ ift ba! !l^cutez, 6cutez! (Sel^et mid^ nit 
barauf an, roaS ic^ reb', u)ie id& reb'. 3)er SBein 
ift mir in'n ^opf frod&cn. 3)a§ ®IM ift mir 
in'^ §erg frod^en. ©ruber, mit ben gauficn auf ben 
Xifd^ irommclnb: ifet bin id^ bal^eiuT — unb roie finb 




— 59 — 

iDtr cingcrittcn ! Mort de ma vie, $faff! 3^t finb 
nix ba^cim! SBo abcr Bift ©u, SSifc^oflein? §aft 
batJon gcmuBt, SDid^ fliid&ten au§ ©einem ?Pra($t. 
Biigre! larron! menteur! flls du putainy! trattre! 
faquin! brutal! bourreau! §aft un§ ocriaflt unb 
oertricBen, wic fd&Icd&te §unbc. Outrage pour ou- 
trage! 

®er ©d^ultl^ci^. 
SBie fic]^t'§ auS uf bcr ©affen, ©ruber? 

2!cIIcrmann 

ben ©d^urtjctg umarmenb. SBrubcrlcin, licBed ©(Jult* 

l^ei^Iein, e§ ift mci^ beS ©egcng, battn einer fann 
im ©ufett Bcl^alten. ®ott, ®ottl 2Sai5 cine gliidf:: 
felige SBiberfal^rt. 3c jenc, je icnc! Sud^! SDcr 
glorian ®et|er foE IcBen! DBcrfter SJelbl^aupt^ 
tnatin uBer aHe ^aufett. ©n §unb§fott, bcr nit 
Sefc^cib tl^ut! 

2Balt'§ @ott! 3c5 t^u' ©ir Scfd^cib! 

3;enermann 

Mort bleu! SBic l^abcn [ic il^n geel^rt. 8lm 
$auger:52:]^or f)at cr ftiK gel^alten. 3ft, loie aHe 
2;i^or, fperrangetoeit ufgeioeft. §at aBer bannod^ 
baroiber geBoc^t wit betn ©d^iDertfnauf unb ^n^ 
attfgefd)rieen gen ben g^^auett^Serg : „§ie lel^re 



— 60 ~ 

id^ l^eitn, t^Ioriatt ©eper, in AaiferS 8(d^t unb 
$apftel^ SBonn, aber von ®ott etwedt, ern)&I^Iet 
unb geful^ret! ^ie lel^re id^ l^eim, ^lortan ^e^er, 
bed @i(fingen O^^^unb unb bet $faffen O^inb, 
n)ie id^ 6ei mir felbft gelobt unb gefd^woren, unb 
miO nit raften, bid bag id^ SDein l^bd^fiolg Sd^log, 
3)u J^od^ftol^et; teufKfd^ $f(tffe ftonrab, in ®runb 
oerftfirt." ©o i)at tx gefd^ricen, fo ftnb wit cin^s 
ritten. SSar bed Subeljaud^jend lein €nbe; wt'^im 
mit 2:ud^em aM allent^enftem. 3>ie SBeibet woUten 
gar auf bie ©tragen f|>ringen Dor Sud^jen uub 
£uft; fein ®aul lonnte fausn fortfd^reiten. @ie 
Ktgten il^m ben ©tegreif unb ledCten il^m ben Stoft 
Dom $amifd^. SBaren biefelben $I&|e unb 
©tragen, n)0 rdmifd^^sfaiferlid^e aKajeftat o^e 8d^t 
iiber und audblafen, nerrufen unb audfd^teien 

Ia[fen. amt Segte^nns auf ^u^enleBtR. SBad mU bet 

$faff l^ier? aHe in cinen Bad unb unter bie 
©d&inbbriidfe mit il^nen! 

©er ©d^ultl^eig. 
@ei rul^ig, ©ruber, faffe SDid&, ©ruber! 

(5in ^om^err, bcr ©c^rciBcrbicnftc t^ut, fommt. 

S^ellermann. 

ftofe ®lut, fenn id& SDid^ nit, bift S)u nit ein 
oerflud^tcr ©oml^err tJorbem gerpcft? Mort de 
ma, vie! §at nit ber ©enbpfaff mit S)ir ju 



— 61 — 

SKorgcn geffen, nad^bem er ben ©tab gebroc^cn 
uber meine 2Rutter' felig? 

©oml^err. 
8[c5 fiiebcr, mcitt $err, Sl^r irret @ud& loa^rlid^ t 

S^ellermann. 

§aft ©u nit ©exciter l^erbeigcfd&Icppt unb JDI, 
$e(5 unb ©d^roefel barauf goffcn, aI8 man fie 
reibrannt auf bent Subcnpla^? S)a, ^ier, fd^au 
niid^ an! id^ bin ber S^eQennann, i(§ bin cin 
fflegl^arb, i($ bin ein ^unbe, ic^ bin cin l^eimlid&er 
^efeer. 2Reine SWutter felig rooHt'd nit gcftel^n^ 
man l^at fte aufge^ogen eine $anb l^o^, fo lang 
man brei ?Paternofter fprid^tc @ic i^at'S nit gc* 
ftanben, ®ott uerjeil^ il^r'S. S<§ ciber befenn frci^^ 
miUig: id^ l^ab aUe^eit bad Soangelium lieb ge^^ 
l^abt, mel^ bann SKenfd^entanb. S^ leugnc nit: id&^ 
gel^fir ju ben freien Oeiftem. grei finb mir, meil 
®ott uns befreit l^at, unb unfre SebrudCet; fjeinbe 
unb ©eclenmfirbcr jerftreuet mie SKel^I. fjrei ftnb 
xoxv, meil mir lein ®eim[fen nit l^aben unb t)on 
biefem bdfen S^l^ier nit jcrfe^et unb jerriffen^ 
merben. Unb ?Pfaffe, fo l^inbert mid^ nid^tS, ba% 
id^ S)id^ nieberfd^Iag . . . 

S)er ©d^ultJ^eig. 
griebe! ^riebe! 



— 62 - 
2;cnermann 

x)om @(^ult]^eig unb ben anbern gel^alten unb Derl^tnbert, 

in ffta\ttti, fd^reit @($Iagt tot! ©d^Iagt tot! 2)er 
^oml^err flilc^tet ^6), unb ScHermann {tnft, erf(^5pft unb 
nal^e^u Befinnungi^lol^, auf etnen @tu^l. 

S)er ©d&uIt^eiB. 
@§ ift bcr 2;eIIcnnann, cineS SRo&l^4nbIerU 
©ol^n. §abcn il^m oor jel^n S^iJ^tcn l^ic ju 
SEBurjBurg bic SKuttcr vexbvannt 3)a l^at ci5 il^tt 
ifeunber uBcnnannt, anfonflcn fcin Bcfferer ^ricg§s 
tnann im ganjen l^cHen ^aufeti bann ex, S)er ®ci)er 
unb er fitib eine $anb. 

fflefenmcicr. 
@in rafenber Sljaj, ©riibcr! 

S)er ©d&ult^cig. 
^unberte fur eincn aCcnt^alben im SSolf! 

®cfenincier. 
OottcSgeigcIn! 

S)er ©(JuItl^ciB. 
©aat Don ©rad^cngal^ncn, aui^gcfaet oon ?Papft, 
©arbinalen, ©ifd^ofen unb SKe^pfaffcn, aufgangen 
il^nen felbft jum SScrbcrbcn. 

Sefcnmetier. 
©d&n»ig' ftiHe, ber pater SlmBrofiuS fprid&t! 

SIRan ^M ani ber SMrd^e ben ^onfaH etner $rebigt ol^ne 

SBorte 5u Derfte^en. 



— 63 — 

i)urd& Mc g^cBcntprc linfg trctcn auf ©ebafiian oon 

Sfiotcni^al^n, SBoIf t). ^aftcH, §anlJ v. fiid^tcn^ 
fteitt; $and d. ©rumbad^; $un3 Don bet 

SD^ul^Icn. @ic iDcrbcn gcfill^rt oon @artoriu§. 

©artoriug. 

tnit ®rat)ttdt gu fi^ffeH^oIj tretenb, ber im SlnPren bet 
^rebigt Bcgrtffcn, fein ^eranfommcn nlc^t Bcmcrft ^^t- — 

35r iDcrbct mir Dcrjeil^en ... 3d& l^abe bie 
fiegation l^crgcful^rt, ©uer §0(§gcla]^rt. 

fififfel^olj. 
3h frftl^/ fflruber. 

©artoriui^. 
3($ bin Don SBenbel ^ipplcm auf biefe ©tunbc 
befol^Ien, @ucr ^od^gelal^rt. 

fififfel^olj. 
@i, ncnnet mi(§ boc^ nid^t ^od&gclal^rt, ®ruber. 
SSir finb aH^untal ©unber unb mangein beS 

©artoriui^. 
SKere, lieber ®ruber, ^f)x ^dbt SRed&t. 

@le fa^ren fort, letfc uiiteinanbcr ju fprcd^en. S)cm)eU 
]|at bie ©ruppe ber ©efanbtfci^aft unter etnanber gepftert, 
JEgiG^elm Don ©rumbac^ l^at etne ^enbung gemad^t unb 
fie bemerft Qev ft5gt iD2en3inger an unb beibe blitfen ftc^ 
urn. S^Bgltc^fi unauffdHig treten beibe ber ©efanbtfc^aftd* 

*^ gruppe nailer. 



— 64 — 

@eBaftian Don diottn^a^n se)>regt. 
83ei ber fiiebe ®otMl feib ^^x gu fd^iDarjen 
SBaucm loorbcn? 

SSill^elm t)on ®xnmha^. 
^i^ bin in beS SRarfgrafen gu SlnSbac^ 
©icnften l^ic. 

Stotenl^ai^n. 
$aft aber bo($ baS baurifd^e ftreug am %rm. 

SSill^elnT oon ®rumba$. 
2Ku6 xvo^, eS fci mir lieb obcr Icib. Sft ol^n 
bai^ nit burd^gulommen. 

gunfer Don aWengingcr? SBo ^at ©ud^ bcr 
Scufel ^ergetragcn? 

SKenjittgcr. 
3(§ bin in bcr fiegation Don SRotcnburg. 

©cib 3§t bann gu SRotcnburg fflflrgcr worben? 

SKengingcr. 
ei, freiliiS, Sunfcr! SBugtct gl^r ba8 no(§ nit? 

Stotenl^al^n. 
2Bu6t i(§ e8. fd^on nit, fo begreif id& c* 
bennod^ gu n)o]^[; bag Sl^r l^inter ben SKauem 
ber 9leid^Sftabte ®d^u^ fud^et. 



— 65 — 

SDienjinger. 
Sl^r bcIicBet gu fd^crjcn, SRittcr! 

§at ni($t @uer SRame aud^ unter ber W)\aQ* 
flcftanbcn, bie ber fianbe^Dertriebcnc Ulrid^ oon 
SJBurttemBerg gen ©tuttgart gctl^an? — BctJor il^n 
ber ^elfenfteincr fo bo^Iic^ unb meifterlid^ §al 
l^eitngel^en l^ei^en? 

SKcnjinger. 
®er §attbel ift nit gu ®ttbe, SWtter! 3ft ba:: 
tia($ bem §elfenftciner iibel befommen. §at muffen 
ju SBeinSbcrg fcitt Seben laffen. 

Sloten^al^n. 
Se, faget S^r bag!? — @o fprid^it barm bie 
9leb rva^x, bie unter bem SSoIIe gel^et: ber ^dnig 
Don granfeeid^ unb ber Derlome ^A^l i^fitten bie 
Sarien gemifd^t, ber ©e^er §att' fie gu ^ol^entmiel 
vom 2;if4ie genommen unb au^geben: unb alfo ba^ 

grofee bdurifd^e ©piel angel^oben!? 

■J 

2Kenginger. 
S)a fraget 3§r nad^!? 

Siotenl^al^n. 

©0 wxtb man ein iebei^ 2;ropfIein abligen 

95Iut§, m SBeinSberg oergoffen, bereinft Don @ud^ 

fobem. 

SKenjinger 

roenbet ftd^ mtt 9[d^felsu(fen. 

5 



— 66 — 

fiid[|tcnfleiTt. 
SBiH bic ^od&ftolje, reid&dfreie @tabt fi(5 aud^ 
mit bem VLnxat Dettnengcn? Unb [i(§ in bic 
l^dHifd&c ©Ttung t^m? 

SRenjingcr. 
S)aS ipirb gcfd&el^en, loie ®ott c8 fugt, Slitter. 

$ati§ Don ©runtbad^ 
jtt ©ill^elin. 

Sofe, 2ei(§nam, SSctter, foHen n)ir ciner bcm 

anbcm geinb fein? SBic rcimet ftd^ baS? 

SBill^elm Don ©rumbad^. 
ffllau, §an§! S)a ftc^e ©u ju! 

Saftcl. 
§at a)id& ber Sifd&of nit ufgemal^net, ©id^ in 
bic Scfafeung ju tl^un? 

SBill^elm oon ©rumbad^. 

3d& Bin bcm 2Rarfgrafcn ju StnSbad^ mit 
SDicnftcn ocrbunbcn unb fur i§n gu rcitcn unb 
rcifcn ocrpPid&t'. 

fiid^tcnftcin. 

SDec gunfer oon ®rum6ad& "^at c8 nicmalcn 
anbcrS gcl^altcn, mann cr bic ^Icppcr im S)icnftc 
bc§ aWarlgrafcn abgctriebcn, fo ftunbcn fie Balb 
banad^ am $of unfcrS Sifd^ofS in §aBcm Bis 
an ben ^als. 



— 67 — 

SBiH^elm t)on ©rumfiad^. 

JKo^ S3aud^, bafur l^ab i($ nit me^ bann 
500 @$u)emc im ®ramf(5afe unb ber Sifd^of il^rer 
2000 auf eid&elmaft, unb ift boc^ mcitt SBalb, 
bafur f(§ie&cn fcine ©om^erm unb ©icner baS 
SBUb in mcinem S^orft unb fifc^en in mcinen 
fflad^en. 

^aftell. 

fflift 3)u unBiHig Befd&mcret,. fo l^aft S)u ben 
SBcg Sled^lcni^. 

asill^elm Don ©rumbac^. 
S)tc $faffcn tl^un mit fiiebe ni(5*§, man jic^e 
il^nen bann ba§ S^cH iibcr bic Dl^rcn. 

Saftell. 
Sift a)u nit fd&ulbig bcm fflifd&of aujUjiel^n? 

SBill^elm t)on ©rumbad^. 
fieid^nam! @o l^at bcr ?Pfaff roa^rlid^ gut 
fftxemm fd^neibcn, rocnn bie reid^^frcie Slitterfd^aft 
i^rc ^ant alfo biHig unb fticd^t^iDiHig ju SWarfte 
bringt. S$ bin nit fd^ulbig, bem ®ifd^of in eigncr 
^erfon jugujiel^n; ift roibcr §erIommcn frftnftfd^en 
«bel§. 

§an0 Don ©rumbad^. 
§aft a)u nit ©cine ®uter Dom ©tift gu fie^en? 

SBirl^elm oon ©rumbad^. 
Unferc Selene finb nit ©naben^ unb SDienftlel^ne, 
fonbem freie Selene. 



?»^^ tl fttv^^^*"^ ..aft 






— 69 — 

©nttoufct gl^r fd&on bt^ Sifd^ofS 3ia(5ri(5tcr, 
fo jiel^t man @ud& befto [id^crer an bcm Baurifd^cn 
©algcn auf. 

©artorin^. 

3c5 tl^ue bai^ ®ute nit um fd^ndbcr ^anb^ 
foIBcn n)illcn, @uer ^od^gelal^rt! unb Dcnncibe bai^ 
SRed^te nit auS niebercr ^i^rd&t. 

fiid&tcnftein. 
a)ai5 large unb langc ift: ber ^nntet Don 
©rumbad^ Dcrrftt]^ fcinen ficl^n^l^crm. 

SBill^elm non ©rumbad^. 
®er ^aifcr ift mein fiel^nSl^crr unb Icin $faffe 
ju SBurjBurg; id& Bin Icin ^f aff enfttcd^t ! 

SRotcnl^al^n. 
S)a§ ift ifet bcr 2;on, banad^ aHc fingcn. SBcr 
ifet bag SWed^te roiH unb ba§ ®ute tl^ut, bcr l^ci&t 
ein $faffcnftied^t. 

SBill^cIni t)on ®rumBad&. 
^ofe 3)rcdC, ifet auf cinmal, ifet n)ar' id& bcm 
SBifd^of gut gcnung, ifet foH xd^ i^m feine ©c^malj^ 
gruBen unb ben ©oml^erren i^re feibenen ©etten 
unb il^rcn SBoHuft Dcrtl^eibigen. S)a§ tl^ue ber 
Seufel! 

fioffel^ola. 
28a§ rcben bie 9?itter untercinanbet? 



— 70 — 

©artoriuS. 
S^x ^erren, Irctet jurud, folgct mir! SBir 
[inb ju frul^ lommcn. 

«aftcll. 
^og 83Iqu, id^ tndd^t' tnit ber SSel^re breinfd^Iagen. 

Son 6artonud geleitet, jiel^en p^ {!(^ juriidf. 

Scfcnmc^cr 

imtner nod^ ber $rebtgt gul^iirenb. S)er $ater ^(tnbroftUd 

fd&IicBt bic ?Prcbiflt in Satcin. @r locifct bic 
Srubcr unb ©d^mcftcm aiif SSBicIef § eDatiflelifd^en 
3ulutift§ftaat. Tunc necessitaretur respublica 
redire ad politiam evangelicam, habens omnia 
in communi — ... fBxav, ©ruber, in 3)ciner 
$rcbigt mar @ottc§trcibcn. 3!)u ]§aft n)a]^rlid& 
nit Don Blauen Snten unb t)on ^ul^ncrmild^ Qt^ 
rcb't! SBar cin anber ©ing, ate bamalcn, ju 
(Srfurt in ber fflurS, als i$ ©oHegiat war unb 
taglid^ einer 3?ebe fiber bi€ Siingfrau l^inuntcrs: 
fd^Iidfen uiufete. 

2)ic ® cm cine jtngt in ber 5hr^c: 
3u Seginn beiS @efanged i[t S^eQennann auf Beibe Sitge 
gcfprungcn. SflegelloS unb gruppcnmeifc Betrcten jcfet 
Bduerifd^e ^auptleute unb 9ldte t)on ber Shrd^e and bie 
^opitcIftuBe. @le fififtcrn unb rcbcn leBl^aft mit ctnanber, 
o^nc ba6 man etmaS oerftcl^t. S)ic Splitter merben Bemcr!t 
unb mifetrauifd^ Bctrad^tet. Unter ben §crcinge!ommencn 

ifl SB en b el §ippler, mcld&cr foglcid^ leB^aft mit 

Soffell^olj biSputiert unb gcfiiculiert. (Sr mirb Don 



— 71 - 

bm mctpen dufterft rcfpcctooll Bc^anbelt. ©artoriuS 
iDtcbcr ^crcingefommcn, hcm^t ftd^ c^rfurd^tSooD urn ll^n. 
S)cr btcfc SttCoB ^ol^I ift aud^ jugcgcn. ®r tft foglctd^ 
nttt S3uBenIeB6n tttl^ ©efprdd^ geraten. • SU^an eriennt, tote 
jtc unjufricbeti^ia fiber irgcnbetmaS eiitrfiftct ftnb. (SinegelB- 
fd^roarje ga^ne unb eltie itjeife-bamaftcne roerben ^cr^inge- 
tragen; auf ber ettten tft mit ©olbfctben etne 6onne unb ein 
aSuTibfd^ul^ gefticft, ha^n bie gnf^rift: ,;2Bcr ba frei mill fein, 

ber ate5' in biefen 6onttcnfd&cin.« ©fife tJOtt fflcrlid&inflen, 
ber iQum atibre, aid l^dntifd^e SBeadjtuttg ftnbet, tritt ein tm 

®efprad& mit ©eorg SWefelcr. @ie nd^em ftd& ©tppler unb 
hxlbtn im S^eretn nttt biefent unb @artortud etne ©ruppe. 
@5^ erfdjeint unmtrfd^ unb ablel^nenb. SSill^elm non 
@runtbad^ gitebert ftd^ an biefe @ruppe unb begrfigt ftc^ 
nttt ®5^ unb bent ©rafen ®eorg t). SSert^etm, ber jid^ 

and) angefunbcn ^ctt. 3^IaniincnBc(fcr, ein SBeinSbergcr, 

gepiculiert roilb unter ©enoffen. Sittl, ein SBur^Burger 

burger, ^ai aud^ etne fleine ©etneine urn ftd^ gebilbet. 

Sn ber ©efanttl^eit nerrdt {td^ bet aUtm ^od^geffil^I etne 

Beforgnid, (Srregung, \a ©pannung. 

{Jlorian ©cger, fd^marj ge^amifd^t, fd^marje gjfauenfebem 
auf bent ©elnte, fontntt, ein grofeeS ©efolge l^inter fld^. 
groei fd^roar^e gal^nen tnerben IJinter il^nt breingetragen. 
SWit ®e^er8 ©intritt fd^meigt ber ©efang in ber J^ird^e, bie 
©loden fdgn>eigen, unb in ber 5(apitelftube tntrb ei^ pld^Iid^ 

totenftin. 

S^onrab non ^anftein ift an ®e^erd 6eite eingetreten. 

O^Iorian ®et)cr 

au ^an^ein. S)Qd alte ^Qiferred^t beft&ttgt ed unS. 
JDic (Semeinfrcicn l^aben ©onfflberationSred^t. 2Bii: 



— 72 — 

ftnb freie^ranfen unb nbexba^: l^aBcn bic ^ilrften 
nit bic ^eiSeinung, l^aBcn fie nit ben 93unb gu 
9?eflenSBurfl geftiftet tDiber bie CDangelifd^e Sel^re? 
@munfl miber ©inung! 3)ie tJurften tPoHen'^ 
nit gelten laffen; baS tnad&en bie x)erflu(§ten 
fflaretlinSleuf unb romifd^en 3uriften. 3d& glaube, 
ha^ lein S^grann j[emalcn l^at fo uiel @$aben 
geftift't ate Suftinicin. S)aS frembe, auSlanbifd^c 
Med^t ift fiber unS lommen gleid^ einer ©intl^flufe. 
3$ lobe utir unfer beutfd^eS ^erlommen, bie 
freien Slinge ftatt ber ?lmtSftuBen. 

fflefenmericr. 
crgriffen unb c^rfurd^tsboii. Rennet ^l&t nii(§ nod^, 
Sruber ©erier? 

glorian ©eijer. 
?Pofe3^H ®ud& foHt' id& nit Icnnen, Sftector 
Sefenmerier? §aB' id& nit gcmuftert in Surer 
Sanbroel^r? l^aBen wxv nit in ?pi^ilipp 2;ud&f(§eerer§ 
^an^ ju SRotenBurg bie ®eine unter ben gleid^en 
2;ifd& geftettet? SBa§ mad^t ber ^arlftatt? 

®efenmeijer. 
®r rain j[e e^er, j[e lieBer ju ®ud& in0 Sager 
Jontmen. 

t5Iorian ©eger. 
®aS Derl^ute ®ott! Sl^r rooHt il^m raol^I unb 
ber ©ad^en rool^I, fo mad&et, ba^ er oon feinem 
SBorfafe aBftel^t. SBir ^^Ben ^Prftbifanten, mei)\ 



£T 



73 - 




bann ju mcl in ben fiaflcm. ^t<> mm\h^^\tM^firt 
4inb Btmmlifd6en g)inae foU man einftroeile n ba* 

S;i^eoIoflie m§ ftrieflS^^nb* 

^tnge aiicm 
Beflei^en. 

^ SuBenlcBen. 

gtt Uoi^i. (Si, roaS cine BuBifd&c, ]^6IIif$e SBei^* 
l^cit. ®r ]§at ©t. aSeltcn ben @(§ul[a(f gefreffen. 

©cl^et ben Elector an, n)ie cr gramanjet unb 
il^m bie ^anb Wffet. 

SubenleBen. 
SieBer, i(§ fenne ben ftinfigen ©acd&anten aU^ 
inxDofjl, fein ®ott ift ber 2(riftoteIe§, ber ©icero, 
5BergiI itnb Sit)iu§ feine ^eiligen. ®ine gute 
fiatinitat gilt il^m me^', benn ba^ ganje 
®]^riftentum. 

Sefennxeier 

l^at, Don Slu^rung iiBermannt, ©e^crS §anb gelufet. 

iJIorian ®eger. 
SBa§ nxad^et 35^ i>0(5, lieBer SSater. 3)a§ 
roill i(§ (Su(§ tl^un. Sc5 Bin ein groBer unb un^ 
gelel^rter^opf. Unbi^at bodp felBft ber l^crrlid^e, burci&=: 
Ieu(§tigfte ^aif er 2Waj gef agt : bie ©elel^rten f eien e§, 
bie ba regicren unb nit untertl^an fein foUten, unb 
benen man bie meifte (Sf)xt fd&ulbig mar', meil 
®ott unb bie 9iatur fie un§ anberen tjorgejogen, 



— 74 — 

fflcfcnmcrier. 

fiaffct c8 3U, aSruber! e^ t^nt mcincr atmm 
©ccic lool^I. SDcnfet S^r no$ baxan, wit wit 
tnit einanber bad ©^tnpofton l^atten, bamalettr ju 
©otl^a, Bei bcm SKucian? Sl^t l^ottet ben Ulrid^ 
Don $utten 3ur SRed^ten unb mid^ gur Sinlen 
[ifeen. 2)cr ©itelfrife t)on 3^^^^ f^B ^^^ 
gcnubcr. 

^lorian ®cgcr. 

Sc$ tueig e8 idoI^I. 

SBefenmcger 

mttiJcr^artcncrScgcipcnmg. SBifetSl^t aU(5 tool^l, roit^f)t 

bajumolcn aufftunbct, ben Sranj auS bcm ^aar 
Tial^tnct unb auSriefet: „®S ift gu frul^, fi(5 niitSWofen 
BcMnjcn, bicrocil nod^ bcr Slntid^rift gu Sftom ftd^ 

. mftftct t)on unfcrm SWarf, ber bciitfd&c ^aifer na(| 
Srot Bettcin muB, ba§__3?cd&J urn @clb feiljfc 
ber , ejDiqe fianbfriebe m\ bem. ^apiet. -fte^etouib 
bag ©Danaelium nntcrbrudfct ift. SBo ftunben xcXx 
bamalcn, unb xt>o ftcl^en n)ir i^t?! 

®er)cr 
roij. 2)ic @Io(fe ift gar ficgoffcn unb bcr $fctfcr 
mag aufpfcifen: ba§ rooHcn n)ir @ott int §immcl 
banlcn! 

aKartin 
bcgdpcrt. ®a8 banfcn n)ir ®ott unb bcm tJIorian 
®er)cr. 



— 75 — 
®er)cr 

ttttnmt ant oBcren (Snbe beg Zi\d)t& $Ici^; l^intet il^tn 
ftellen {id^ auf SeQennaTtn unb bet @(i)ultf)ftg, ted^ts neBen 
x^n fcfet ftd^ ©tpplet; linfS Sdffel^olj/ l^inter biefem ftcljt 
2Jiartin, gcmdrttg fcincS 9Bin!cg. 

§ippler 
ru(!t fur Satortug tteBcn ftd^ einen ©tul^I jured^t 

©artoriuS 

fc^t jtd^ ttiit oielcn bcmutl^igen Sftcfcretijcn. 

^anftcin 

tft mtt ©rumBadg unb SJlenginger tn*d ©efprdd^ gefomnttn. 

aufpc^cnb. Srilbcr, ^auptleute utib SRfttl^c! SRe^met 
?pia^ ! @i5 tft ricle§ ju beroegcn, Bcratl^en utib ju 
Bcj'(]&Iie§cn. SJie^met^piafe, liebc eDatiflelift^c ©ruber! 
iRe^tnct ^la^l 

®6fe Don a3crIi(5in0CTt 

fe^t ftd^ inqldd) mtt ©eorg non SBertl^eim, bent @^rafen non 

^enueberg, ®eorg Sf^e^Ier unb Hnbcren nieber. 

©erolbc blafen cine ganfarc. 

Ocgcr 

na^ @4rug ber fanfare fld^ er^ebenb: Set SSerfamtnlungd^ 

ratl^ aUex ^aufcn gemciner fflaucmfd^aft in unb 
uin iEBurjBurg ift §icmit crflffnet. 

Sfiffcl^ols. 
fjaft oiel airbctt, Srubcr! SBiel gu Bcmcgcn 
unb Bcfd^Iicfeen. @S [inb fflotcn unb ?Poftcn herein 



— 76 — 

Don ^o^cnlol^c, SiumBcrg, au§ oiclcn Drtcn ber 
DBcrpfalj, t)on ©ambcrg, oon aRoinj, uon ©trafe- 
Burg; auS ben fi&gct bcS S;ru$feffcn uon SBalb:^ 
Burg l^aBen mir ^nbfd&aft, auiJ bcm ©Ifafe, an^ bcm 
S;iroI, auS bem@aIgBurgif(§en, x)onS;]^omaS9Kunjcr 
auS S^pringen unb anbcrcn Scutcn unb Drten 
ntel^. @r^eif(§ct allc§ cin Slntoort. ®§ mangelt 
an @(§rcibern in bcr ^anjlei, l^aB' aBcr battnod^ 
nicmalcn mef) g^rcub' an bcr ^Jebcr gel^aBt. 3)er 
aWarfgraf ^afimir t;at SBotcn Don SlnSBacS 8e== 
fanbt, unb ^k ift bie ^rgbcnj, — rvavten in 
bcr ©afriftei. SRotl^cnBurg oB bcr S^auBer ^at 
cine Segation aBgcfertigt, — xoaxttt in bcr Safriftei. 
93cf(5Iic&Ii(5 erfjeifd^ct bie ©efanbfd&aft cin SBcfd^eib, 
bie ber SKarlgraf ©omproBft oon„Unferer=5rauen^ 
93erg" giitlid^er ^anblung toiHen an bie SSerfamm^^ 
lung gemeinerSauernf($aft aBgeorbnet, — raartet in 
ber ©alriftei. ®§ ift nieine SKcinung, ®ruber, ba^ 
mix un§ biefe guerft anlicgen laffen. 

^lammcnBedEcr 
untoirfd^ ^ingcficgeit. 2Ran foll auf uidpt^ eingel^en, 
bie Sefagung iiBergeBe bann ba^ ©d^Io^ mit 
aHem, n)a§ barin ift. 

ffluBenlcBcn 
Beiiaufig. Sdp fag ^a unb Slmen baju, unb mag bie 
Sefafeung aBjie^en unter SSerfid^eruiig SeiBe§ unb 
2eBen0. 



— 77 — 
^alB fiir fi^ l^alb fiir bie Unbent. 3&a^ mU matt tttel^, 

battti tooju ftd^ bic fflefafeunfl uf uttfrcr 3^raucn 
Scrg flutlid^ crbotctt l^at? ©te iDoHen bic jiDoIf 
Slrtifel atitte^tnctt tnit l^anbgcbettbctt S;rcucti uttb 
unfcrc cxjattgelifd^ctt S3rubcr fcin. 

^latntncttbedfcr. 
gaulc ?Uoffett, ?Po^ Sutig! 

fflubcnlcbeti. 
Sine ^al^c l^adet ber atibertt bic Slugcti nit 
au§. 2Rati fott Icittctti 9Wttcr in bicfcr ©ad&c trauctt! 

Sinl. 
@iti ©rittbiger frauct bctt attbcrtt gar fattft. 
SDcr Srubcr Scrlitigcr l^at gutc ©cfcHcti uttb grcuttb 
iti bcr Surg, ba licgt bcr §afe itn ?Pfcffcr, ©ruber! 

@6fe. 
aWati foH ttit vox fcftctt ©d^Ioffcrtt xjcrlicgctt. 
@d tl^ut 9&|tl^ t)ott ftat rudcn. 

®uBctiIcBcn. 
@§ licgl il^tn ]§art att, bafe tDir jc d^cr jc licbcr: 
auf uttb toibcr fcittctt altctt ^cittb, bctt SBatnbcrgcr 
jiel^ett. 

®cgcr. 
3)cr Srubcr JBcrlitigcr l^at toal^r, i^ fatttt'S 
ttit uttbiHigctt. SBoHctt fie itt ber SBcfafeuttg auf 



— 78 — 

bic 5!lrtifcl gcIoBcn unb fd^toflren, Blau! fo laffc 
man fi$ beniigen. @d tnangelt und t)or]^ero 
maucrbred^cnb ©cfd^flfe, ol^n ba§ ift nid^tS ju 
Dcnid^tcn, bcr JJeftc nid^W abjubred&cn. 

fiinf. 

fflrubcr! id& Bin cin SBiirjBurgcr; bicSSurjBurgcr 
oBer finb cincS ^opf0, baS ©d^Iofe mu& l^crunter. 
3)u fagft Don ©efd&ilfe, ©ruber @er)er! ®a ftel^t bcr 
©ruber t)on SBert^eim, l^at un§ ©efd^ilfe jugcfagt, 
unb bamit gebcnien roir, oB ®ott roiH, fd&nelle 
arBcit ju tl^un! ©oil bcnen in bcr fflefa^ung ber 
Sleif am ^Bel berma&en merben angejogen, ba& 
fte mic O^ifd^e foUcn baxan^ fpringen, auf ®nab 
unb Ungnab fid^ unS ergeBen. 3^8^* 3^^ ^^^^ 
ifet ungcfturmter SBcif gen SamBerg obcr SlnSs 
Bad^, [o l^aBen mir fd^Iimmere^ gu SBurgBurg von 
ben Sifd^oflid&en gu Befa^rcn al§ rorbcm jemalen 
crprt ift morben. 

^ippler. 

©0 la^t un§ cin SKel^rer'S madden. SBeffen 
SWeinung baruf gcftcHt ift, ba§ man uf baS @r^ 
Bieten ber ®efafeung einge^c, ber l^cBe bie §anb. 

©ofe, ©c^cr, §ipplcr, ZcUtvmann, Wtt^ltv, Soffcl^ol^, 

@attflnu8, SBcrtl^cim, unb ^cnncBcrg 2C. l^cBcn bic §anb. 

(58 ift cine Heine SKinbcrlftcit. 

tippler. 
Sefeunber bie ©egenprob! 

5E)ic groge SD^cl^rl^eit crl^eBt bie ^anbe. 



— 79 — 
©artoriuS, 

burd^ ©ippler mxanlait, ftc^t auf, BcgicBt ftd^'l^inauS unb 
fc^rt mxt ber ©efanbtfd^aft ojicber; 'Stot^tnia^n, SBoIf 
Don iJaftell, ©anS dou Siij^tcnftctn, ^unj oon bcr 
aJiu^Icn tretcn cin. @8 roirb ftill, bic SSaucrnl^auptlcutc 
Pegcln jliJ^ lucrum unb gcBdrben ft(^ l^ot^fal^rcnb unb oer- 

ac^tlic^ nad^ 2Jiogli(^fcit. 

ji^cnb ju bcr fte^cnbcn ©cfanbfd^aft. 

®er SSerfammlung^ratl^ gemeinei: Sauernfd^aft 
(tcHt an ©ud^ ba§ Serlangen, ba§ @(§Io§ Unfrcr- 
(Jraucn-Scrg unb aQe barin Begriffene fefte unb 
fal^rcnbc ^db, gu liBcrgeBcn, gcgen Ser[t(§erung 
fiir ®ud&, Sure ©icner unb ^ned&t, mit ©eleit 
l^inraeg ju jicl^cn. 

SHotl^cnl^al^n. 

S)a§ jugufagen l^aben roir leine SoIImad&t. 
?lBcr wiv woUen gelobcn, ®uer ®rforbern Bei 
cilenber ^jSoft unferem gnSbigen §errn unb SBifd^of 
in fein ©cwa^rfam ju uberfd&idfcn. 

Sinf. 

©0 fperret man un^ bie SKftuIer uf mit 2;ag=: 
fafeen, ©efanbfdpaften l^in unb raibcr reifen unb 
alien ncrflu(§ten, rofilfd&cn, l^inter^altigcn ^Praltilen, 
unb jielcn auf ni(§t0, bann ba§ fie un§ ufl^alten 
unb ^ext unb SBcile gum SBiberftanb geminnen. 



— 80 — 

Tlan tPtrb @ud^ ben @mft merlen laffen unb @ud^ 
ben Ave Maria mit ©tudfugeln in bte S3urg 
f (§t(Jen ! 

3ft bie Sauemfd^aft mUen§, l^ie gu SBurjburg 
ein fo graufant unb gottoerflud^t ©tudCIein ju 
fpielen, aU e^ iutiflft gu SBeinSberg, gu unmiber^: 
bringlid^er @d^mad& unb @$aben gemeinen b&ue^ 
rifd^en §anbete Befd^e^en ift, fo l^ab id^ nid^ts 
mit gemein. (aufregung.) 

SubenleBen. 
Sd& frage @ud& l^ic, ©ruber @6^, unb 3)id^, 
©ruber SWe^Ier: l^t ber SWarlgraf S)omproBft (Sud^ 

®elb geboten fir ben Slbjug ober nit? 

Oel^et runb burd& mit ber aintmort! ©i^ift 

©ag' ; bie Sefa^ung l^dtt fid^ mollen aHein (gud^ gu^ 
gcIoBen unb foHtebafurben^auptleuten beS §aufen§ 
breitaufenb ©ulben ©d^ofeung gejal^It unb jebcm 
^ed^t ein l^olbcr SKonatSfoIb gugefteHt merben. 

^auptleut unb SWotl^' bes Dbenmaiber ^eerS 
finb nit ge^alten, id^tmem 3leb unb flntmort gu 
ftei^en ate ganger ©emeine beS eigenen §aufs! 

9[ufregung. 

Sinf. 
5Pfei ber ©d^anb! 



— 81 ~ 

tJIamtnenbcdcr. 
aSerbammtcr ginangcr! 5Rtcber mit \f)m\ 

Sinf. 
Stuf ben ©d^inbadCer mit bent ®dg! 

/ ®et)cr 

fpringt auf. 

Sruber, finb roir fientc, bie ^anbel nf ®en)inn 
treibcn, obcr l^aben n)ir jufammen flefd^rooren bcm 
^nangelium unb ®otte^ SSort beift&nbig ju fein? 
@inb ipir ©utgewinner unb ®eutelfd^neiber ober 
freie, beutfd^e Scanner unb ©l^riftenleut, bic il^r 
aSomcl^nten baruf gcrid^t't l^aben, ba^ O^rieb, greU 
]§eit; @tntg!ett; @id^erl^eit ^anbelS unb SSanbeld 
in beutfd^er Siation anl^ebe unb aufred^t bleibe? 
— 3ttr ©cfanbtfd^aft: SDer aKarlflraf ©omproBft 
bictet ®elb fur ben Slbjug. SBill er un§ bie @l^re 
ablaufen? '^^v §erren, auf! unb Bringet il^nt 
biefen SBefd^cib: 3)er ?Pabft Derfd^ad^ert ©l^riftum, 
bie beutfd^en Q^urften uerfd^ad^cm bie beutfd^e 
Saiferfrone, aber bie beutfd^en fflauem Derfd&ad&cm 
bie enangelifd^e ^Jreil^cit nit! Supimmung. 

SW^teni^al^n. 
, 5)ie enangelifd^e greil^eit ^at beffere 3)iener, 
al« 3^r einer feib. 

©eger. 
©aiJ gebe ®ott unb ba^ vooUe ®ott! 3^r aber 
Uib ganj Dcrrflntert unb ^Pfaffenlned^t. ®er Ulrid^ 

6 



— 82 — 

Don ^uttcn TDar cin befferer ate i$; cr l^at ®ud^ 
bie Trias romana gctoibmct, 3^^ iDart'S ttit wexti). 

3d^ fcfec mid^ nit wibcr ^aifcr unb Sleid^. 

®eger. 
SBir tl^un c§ aud^ nit, niemalen unb in f cin em 
SBcg. Unfcr giirnel^mcn ftc^et aUcin barauf, bem 
^aifcc feine alte SWad^t roicbergugeben unDcrlummert 
von ^faffcn unb ^Jurftcn. S^r fefect @ud& roiber 
ben ^aifer, bie ^^t ^faffen unb giirften Beiftdnbig 
feib. 22Ba§ ^at bod& ber ebic ^aifer SKaj gefagt: 
^faffen unb ^Jurften ptten il^n gu SBorm§ ge^ 
bunben unb an einen 9iagel gc^enlet. S^l^aten 
Don ^Pfaffen unb 5^^!*^^^ f^^ ^aifer unb Steid^? 
2;rauBen non ben SDifteln. SBenn ber ^aifer bie 
fiaufte Derftunb: l^ie finb feine Sunbggenoffen. 

Siotenl^al^n. 
^ofe Slut! SBa§ eine ©d&mad&Burben rid&tet 
^^x ©ud^ gu, Sl^r, el^'mate ein el^rlid&er Slitter non 
abel. 

©eger. 

ben ©elm abnel^menb unb fcinen gcfd^orencn ^o^jf acigcnb. 

@iu aSauer: Bin id& unb nid&ts bann ein SBauer ! 

JRotenl^al^n. 
93ei meinen abligen @]^ren . . . 



— 83 — 

®cr)er. 
©entaurcn fcib ^^v, obex Icinc 2(beI§Icut. 
SBo TDaren bo(§ Sure abligcn (Si)vzn, aU eS 
bem eblcn granji^fus Don ©idingcn, l^fl(5ftem SSor^ 
bilb aUcr abligen S^ugcnben, bic @$anje Dcrfd^Iug 
ipiber ben ^faffen Don 2;rtcr? ©amalen fottt' fidpT 
cin ®belmann§frieg anfal^en. SBo Blieb ®ucr 
SBeiftanb, ba eg Siotl^ tl^al? 3n eincn alien 
§arnif($Iaften l^aben fie be§ ©idfingcn eblen Seid^- 
nam geftopft, ^6(§e unb ©pielleut l^aben i^n am 
@tri(f liber ben ©erg l^eruntergefd&Ieift. SJBo maren 
ba (Snrc abligen ®^ren? ®uer Sftam' unb (S^re: 
eine §anbooII SBinb, oon ^faffen unb Q^iirften in 
Suft geblafen. 

2)ic @cfanbtfd^aft J)at jtd^ jurutfgc^ogcn. 

^aftell 
in bcr 5iprc, fd^rctt guriid. 35^ 3Kdnner, §Utet ®U(| 
t)or bem ©e^er! ®r ift beS granjofcn l^eimliclier 
SDiener, er liefert @u(5 bem gi^anjofen au0! sib 

mit ber @efanbtf(i)aft. 

S^ellermann. 
©oU i(§ mt($ an fie madden, ^apitain? 

©erier. 
fieib ®i$, ©ruber, e§ ift $e(§ unb ©d^mefel 
gcnung ubcr meine SRiiftung gelaufen. §ab' gut 
©org', baB i^nen ftracf, fid^ere^ ©eleit ge^alten 
merb bi§ in ii^r ©en)al^rfam. 

6* 



I 



~ 84 — 

@rfter S^raBant 
femmt.nteibet. ftapUmn; l^abett ftd^ vid l^unbertSSei&er 
rottiiet unb btedl^alb iDte ienJ^alb ber SRatnbruden 
ufgeftellt. @inb in miUm^, bie ©efanbfc^aft beim 
SSiberritt uf^l^altett; fd^tpdren, fte woUtttCi nit 
n)ieber in bie SSurg laffen, unb foQt {te ber S^eufel 
nit baran l^inbem, Dielmel^ aUeS, n>a8 pf&ffifd^ 
fei, t)on ben jtleppem reigen unb in ben SRain 
fturgen. 

©e^er. 
SBIi^ unb S)onner, xoa^ l^aben n)ir bod^ mit 
SBeiberrddCen ju fd^affen! ^Jrifd^, ©algen aut* 
gerid&t't! ©en ?Profoffen in fte arbeiten laffen, 
flugd auflnilpfen, n)ad nit gut tl^un n)ia. 

^lammenbedcr. 
^aft @todC unb ®algen aud^ nit non Idferlid^er 
SRajeftot erroorben. 

Sinf. 
©ruber, i^t ift eine ©tunbe roartcn ju lang. 
9tu frifd^ barau; mit ganger b&uri[d^er 2Rad^t unb 
Oefd^u^, tnit ©tumtbodf, 2;artfd&e unb fieiter fei 
n)iber ba0 ©d^Iog gel^anbelt! ©ran! ©ran! mit 
Oerpalt unb ®otte«fraft, ba| fie ben grimmen 
®mft ujol^I uermerfen, unb SRittem unb ^ec^ten 
in ber SSefa^ung blutbange merb. $Ia^et fie an 
mit bem @efd^ug . . . 



— 86 — 

fiflffci^oia. 

2Rit ToaS @cf($ufe foH man fie anplafeen? — 
— — §flret mir ju, licbc fflruber! @in'S tl^ut 
i^t vox aHetn notl^, unb fo Sl^r berfclben aKeinung 
feib, unb @ott ®ud^ erleud^tet, fo giebt er (Sud^ 
no(§ biefc ©tunbc ben SBurf in bic §anb. 3d& 
benle tDol^I, bag 3^t mid^ genugfom lennt. Sd^ 
l^obe bie eoangelifd^e t^reil^eit aQemeil lieb gel^abt 
Don gangem ©emutl^. S)ie ^anbooS SSIut'd in 
nici'm ®ufcn inncn^ bic roitt id& gctroft an ben 
|)anbcl fe|cn. 

®ott f)at MM bis l^iel^er glMIid^ unb n)o]^I 
gcfufirct. ailc grogen ^opfe unb gcroaltigcn §ans 
fen budcn fid& unb l^abcn bic glud^t gebcn. 2>an5 
nod^ xDxU mix ba^ ^erg nit fo fafl gro§ rocrben 
unb luftig. S3di^' Sll^nen neftelt fid^ an mid^, ob 
id^ nit locig, loarum. 

®rubcr, cin obcrftcr 2BiIIc mug fein! SBir 
milffen ein ^aupt uber un3 fegen, (Sin en gemaltig 
madden uber aQe ^aufen bet SSauemfd^oft. S)ad 
uneine ©efpann ftiirget ben ?PfIug unt. (Sin SBiHe 
ift oft ntcl^ benn taufenb, cine §anb oft mel^ benn 
l^unbert, unb bieroeil ^f)x breimal beS Stages ein 
fDttf)xex'^ ma^t, lel^rt fid^ ber ^iwd im l^eUen 
^aufen ntit nid^ten baran unb mad^t aQe Orbnung 
unb Srtilel 3U einem @pott, @d^mad^ unb ©elaAter. 

SDer 2;rud^fe§ t)pn SBalbburg fte^t mit be^ 
@d&n)4bifd&en fflunbeiJ §eer in SRuftung wiber unS. 



— 86 — 

S)an)iber ift ^o^ t)on 3tot^en, ba^ loir in 3citen 
uniJ fd&idC en. S)a ift cin cinigcr 2Rann unb ciniger, 
fcfter 2Bitt' 9leitcrflcf(§n)abcr unb gufeftted^t, ein 
[trad fd^arf SWegiment, ein geroaltiger ^egSl^auf 
gebient unb erfal^ren im ^elb. ©o ift mein gurs 
f($Iag unb 2Reinung, ba^ man ben glorian ©eger 
enoa^Ien unb fiefen fott mit ffleftattung gemeiner 
S3auemf($aft, fei e§ uf ein Sahr. Ttan fott il^m 
SWdt^e Beigebcn . . . 

Unrul^e. 

2»efeler. 
S)er ©fife von Serlit^ingen foK unfer .^aupt- 
mann fein! 

SSubenleben. 
f^ringtauf. ffiriber, man foH Ieinen@belmann uBer uniJ 
fefeen! ?lrt lagt nit Don Srt. @in ^abid^t 
n)irb niemate jur Zanhe, unb ein 9iitterma§igec 
n)irb nie ju einem ecangelid^en S3auem merben! 
@S foUt' uberl^aupt fein SWitter in biefem 9?atl^ 
figen! 

Sellermann 

ift toicbergefcl&rt, ^rctt bagtoiWcn. @§ foUte lein ^faff 

in unferem dtatf) fifeen! 

SSubenleben. 
(£i nun, e§ ift lanblunbig, ba^ 3§t ©eger'fd^en 
nit Diel ^^Itet von ®otte§ SBort. 9iimmt mid^ 
aud^ nitSBunber, IdmpftS^r bod& unter bea fd^roargen 



— 87 — 

^al^uM §aBt 3^r bod^ in bcr gottlofcn fflanbc 
noire gcbietit, too ni$t§ bann Sled&ter, (SottcS^ 
laftcrcr unb ^eiben innen [itib. S^t tooUct ®ott 
abfc^cn, xdxx after rooHen il^n einfe^cn unb il^m 
aHein bietien. @o roirb ®ott unS au(5 cincn 
^clbcn crioedfcn, roann ba§ ©tunblein fd&Iagt . . . 

Soffcll^olg 
3tt)if(i^cnrufenb. Unb xoann cr fd&on unter @ud& fifeet, 
fo fcl^ct S^t il^n bo(§ nit. 

SSubcnIebcn 
fanattf*. ®ott xDixb eincn §elben auSrflftcn, bem 
flrofeen SBcrfc gcroad^fen. S)er roirb bic2RoaB; Stgaq, 
?ld&]^ap, ^^alariS unb 9iero§ biefer 3cit t)on ben 
©tul^Ien fto§en unb il^nen bie SSIuttaufe geben. 
©emeiner Seute ^nb roirb er fein unb leiner t)on 
ben 9iittern, bie, oB [ie glei(5 in ©fen gepanjert 
finb, fo leife unb furfi^tig gel^en n)ie bie ^al^tn 
auf bem ©ad^firft. @ie f(§onen ber ^f)xtn aHer* 
roegen; Derflu(§t aBer ift jebcr ©IftuBige, ber fein 
©d^ujert t)om S3Iute ber SBiberfad^er S^^^ifti fern^s 
pit. Sfet l^eifet e§ bie §anbe Baben in il^rem 
aSlut unb barin l^ciligen. 

S)er ©d^ultl^ei^. 
SDer ?Pfaff ift Befeffen. 

SSuBenleBen. 
SBoUt Sl^r jefet @inen gum oBerften §auptmann 
madden, fo erroa^Iet . . . 



- 88 — 

5Der ©d^ultl^eig, 
f*nctt. ©en ©ruber ©ubenlcben, ^Pfarrer gu- 
aSergentl^eim ! i^eiad^tet. 

©ubenleben. 
Sicin, nit mid^, aber ben 2Rann, roeld^en bcr 
frdnfifcbe §auf uber jtc^ gefe^et: ben Qacob Stof)l 
von ©felftabt. 

Sdffell^olg 
gtoifd^enrufenb. ®t lann aSe Qvo^vx ©d^mur. 

2:ellermann. 
60 feift er ift, baumelt er bannod^ bem $faffen 
am ©urtel. 

@et)er 
^ei^t auf. SSer will ^altm rem fern ^aM , bet 
Bel^alt $faffen unb 2Rfind&e brauS. 

defers entfd^Ioffene S3etoegung erregt 9uffe]|en in ber t$er» 
fammlung, man beobadjtet il^n in ber Solge fd^arf. (Sr 
fprtc^t intim tntt ZtUttmann, ^d^ultl^eig unb S^ffefl^ol^. 
tippler unb @o^ fluftern unb beobad^ten ebenfaOd. @($ult« 
l^eig unb SeKermann gefttfultren tutmer i^eftiger auf 
©e^er ein. 

©ruber, wann bad fioffeipijlein aud^ fd^eUig 
roirb, bad fd&iert mid^ in leinem SBeg. SKeinc 
baurifd^en ©ruber Icnnen mid&. 

aKartin 
gkvifd^enrufenb. Slud ber 2;rinfftu6en ! 



— 89 — 

$0^! 2)ag S)id^ bad SBetter erfd^Iag'! ©oQ 
id^ eS leugnen, bag mir bet SSein ebenfo xoofjU 
f(§tnc(fct aid eincm SKttcr? 2)cr 2;cufcl foUt' mir 
bie fiufl' flcfcgnen. 2Rcinft S)u, man foil nit in 
ber S^rinlftuben fifecn, funbem attrocg ^o^ unb uf 
©teljcn cin^erireten, fi($ mcl^ bcbiinfcn ate anbere 
Baurifd^e ©ruber im l^cHen ^aufcn? ©oil man 
fid^ aHcmcfl aufblafen, wie bic @cger'fd&cn tl^un? 
„§c ba! Xrctet auiJ bem SBcg, balder fal^r id&!" 
2)ad tl^u' id^ nit. Um mid^ ift ailed gladlauter. 

SKartin 
)toif(^enntfenb. fiauter @I&fer unb ^annen! ^eiad^ter. 

«o]^I. 
3a mol^I, gladlauter ift aQed um mid^. 

3ifd&cnruf. 
SB urgburfler Sube nmeinL. 

9Kt murjBuracr Subenmein, funbem cd ift 

imur, unb fo mir oom ganjen l^eHen §auf uf^ 
gelegt mirb: Xl^ue ba^l @o tl^u id^'d unb: £ag 
2)eine $anb Don bem Unbent! @o lag id^ meine 
$anb baoon. ^eimlid^e ^raltilen unb ner- 
ratl^erifd^e Snfd^Idg treib' id^ nit. SB&l^Iet man 
mi$, fo mdl^Iet man mid^ ; m&l^Iet man mid^ nit, 



^ 






— 90 — 

fo mollt' i(5 bo(§ licbcr am ©alflen Dcrfaulcn, foQt' 
mix bcr ©dumber ba^ ^crg auS bcm ficibc brcnncn, 
el^ bag id^ tnid^bei^ l^rattnifd^enSemaltd unterftilnb*. 

SBer untcrfte^et fid^ l^ic bc8 ©cmalts? 

S)a§, ®rubcr, fraget ben 3Torian ©eger! 

glammenBedfcr. 
©ruber, wix Braud^cn Icincn §auptmann u6er 
unS aHe. Stolen n)ir beSl^alb bic flcinen Xtiranncn 
t)on ben ©tul^Ien, bamit tuir bie gro^en baruf 
fe^en? @S giebt l^ie Seute unter unS, bie mdgen 
i^re §errifd&en unb teuflifd^en ©eluften nit unter- 
bnidfen. @ie fefeen ^r of off en fiber unS, @to(f^ 
meiftcr unb ©d^ergen. @ie meinen un§ ntit ©teden- 
fned&ten ju regnieren, fd&Iimmer unb gtaufamer, 
bann e§ unter bem ^JJabftt^um geroeft. ©ie l^aben 
l^ie ju SBurgburg ©algen ufgerid&f t. 

©eger. 
fd^reit baa»ifdjcn. 9iod& me^ ©algen unb aHe SBeinS* 
berger ffllutbuben baran gel^enlet! 

^lammenbedfer 
rofenb. We Sunler ©utgeroinner unb Sled^ter baran 
gel^enlet! 3^^^ Xeufel mit atten gelben ©poren! 
2Ran mufe @ud^ burd& bie ©|)ie&e jagen, n)ie ben 



— 91 — 

^elfcnfteincr, @u($ Diertl^eilcn ate tie t)erflu($tcn 
SBerrat^er unb SSoferuid^t' ! ^eiSd^tet bcr 9iittcr. 

§ipplcr. 
©ruber ®eger, ftcl^et mir SWcb' unb Slntroort. 
@§ flc^t bag ®ef($rci, bic ®urcn pttcn ©emein' 
Qe^alten, ^auptlcutc, Dbriftc unb ^tlbwtihzl beS 
fd^roargen ^aufS l^attcn c§ in fie getrieben unb 
Sebermann persuadiret meuterifd^er SBeif, unb 
fet au(§ befd^Ioffen roorben im 9ling: fie woUten 
in feinem SBeg einen Slnbem bulben, man fefee 
bann ®uc5, ©ruber ©eger, jum Dbriften^gelb' 
l^auptmann uber aHe §aufen. 

©e^er. 
SDa rocife i(§ nid^ts t)on, roaS ge^et mid^ baS an! 

©fife, 
©ruber, u)a§ foQen un0 bie S^rabanten oor 
ber ^ird&enporten? ©d^idfet fie bod^ l^eim. 

Sinf. 
2Bem ftel^en fie gu? 

gammenbedfer. 
Sinb t)om fd^wargen §auf, ftel^en bem 
5U)rian ©eger gu. 

©ubcnieben. 
©riiber, roaS roiH baS roerben? 9iit roeit Don 
l^ie, uf ber ©affen, bin id^ auf ein ftarl gai^nlein 
gerooppneter ^ec^t' geftogen. 



— 92 — 

fiSffel^oIj. 
@inb fur baS ©arfufiers^ftloftcr beftimmt, fotten 
Duatier barin nel^meti urn f^riebeni^ uttb Orbnutig 
wiUexi, batntt t^ nit l^ie gu SBurjburg mit ^lun^ 
bem, ©tel^Ien unb SBefd^dbigung SeibeS unb ®nte^ 
alfo tflrlifd^ jugel^e iDie anbertt)&rt§. 

fiint 
2)te SSilrgerfd^aft l^at ein gut ^dl^nlein aui^ aQen 
SSiertl^etlen audmuftem laffen unb in bad 83ar- 
fu^cr'ftloftcr gelegt. @o ujcrben wiv fcIBft miffen, 
Drbnunfl unb grieb aufrcd^t evf)altm. 

@($uIt]^eiB. 
&, 2ml, ba^ ^a^nlein im ©arfuBer^mofter 
liquet ed aSen Doran mit ©d^a^en, Stanjionen unb 
burd^ bie $aufer laufen! Unb mdr ed nit fo, 
unter aQen ^aufen ber S3auem [inb unnu^e Sent 
flcnunfl, Saufftnbcr, Suberer unb anbcrcS ®c[inbcl 
TOcbert ein unb au^ burd^ bie X^ore. ©aroiber 
ift gut, ba^ man il^nen i^r eigen Slegiment jeigc 
unb Sdurifd^e mibcr Saurifd^e ufbiete. 

Sinl. 
2Birb einer fflurgcrfd&aft l^ie ju SBurgburg nit 
mol^I eingel^en. 

tJIammbedCer. 
®d fein leine unnfi^e fieut im l^eQen ^aufen! 



— 93 - 

®egcr. 
@d gel^e ber 93iirgerfd^aft tdoI^I obex Abel eitt, 
ed tl^ut notl^, bag toir 6ei ^dten anfal^en, Orbnttng 
unb 3^4^ ^^ i>i^ ^aufen ju treibett. Saffen mir 
ben S^eufel furber getD&l^ren^ mit SeriDftftung 
$roDiantd, ©etreib in ben 2Ratn fd^iitten, SBetn 
aM ben tJSff^^ taff^ laufen, xoa^xlx(l^, meiner 
@eel, e§ xoivb 6alb bal^in lommen, bag ein eoan^ 
gelifd^er SSruber im l^ellen ^aufen n^irb muffen 
mit blutigen f^ngem nad^ einem @tad hunger- 
brob graben! 

SSad l^ab id^ gefagt, SBruber? ©togen bie 
Oeger'fd^en ju un8, fo fal^et fid^ ^mktta^t an 
unb nimmt niemalen lein @nbe mel^. 

®eger. 
SBruber Serlinger, voex l^at mel^ 3"^^^*^^^* 
gefat in bie ^aufen, id& ober 3§r? 

@in 3^ber beuget unb bildCet fid^, aSein bie 
®e9cr'fd&en bleiben auf il^rem ^opf, lummem fid& 
um ben gemeinen §anbel nit. 

Xellermann. 
^ofe ©d&roeig, ®ruber fflerlingcr, l^abt ^^v 
mo^l unfrcr gead&tet, faget mir bod^, al« ^f)x, 2)u 
unb ber972e^Ier, @uren 3ug nal^met, wo n)ir unb ber 



— 94 — 

fd^roarje §auf Dorbem gcjogen. ^tnn ®tabte uf m 
Dbenroalb l^aben fi(§ un§ ufgetl^an unb gugeloBt. 
§at cS bcr ^lorian ®et)cr burd&gefefet, roarb t)on ben 
Unfcren Icinctn Surgcr cin genfterlein gerroorfen, 
feiner TOagb cin gii^^Pc^i ncrrudft. W)et ^^mad^er 
feib S^t: lommen, aHeS gcbranbfd^a^t, fiber ^iften 
unb teller gefallen, 2Beiber gcfd&dnbet, t)iel l^unbert 
SBagen ?3Iunber§ fort laffen fd&Ieppen. ©ruber, 
al§ ba3 ift rud^bar roorben in ganjer ©emeine 
beg fd^roarjen §aufg, roaS 2Bunber§, ba^ S^nen 
bie SButl^ ift anfommen. @o l^abt 3^t 3w>i^' 
trad^t unter bie Sriiber gefaet! ©ie ©tabte, mit 
@iben unb ?Pflid^ten unS Derftridft, Zf)X f)dbt ge* 
mad^t, ba§ fie mu&ten @ibe unb $fli(§ten bred^en 
unb ®n(!^ roieberum gugeloben. 

®ofe. 

©oHte man ®ud5 laffen geroal^ren, ^^x ©eget- 
fd^en, ber tl^euren, eoangelifc^en grei^eit erftiinben 
rati) geinbe itber 9iad&t, bann e§ banter giebt 
in SSenebig, ©aufer in ©ad^fen, ©due in $ommem 
unb §uren in Samberg inSgefammt. 

©eger. 
SBifet S5^ nod^ me^, Sruber Serlinger? 

®6fe. 
Sl^r l^abt un§ ben gangen ?lbel feinb gemad^t. 



— 95 — 

®ct)er. 
34l §a6 ben Sfrtilelbrief DoHftrcdCt. 

®S t^ut batmo$ nit notl^, S^^t feib fclber Dor^ 
bcm ein Slitter geroeft. 3ft eg nit fd^mdl^lid^, 
Sruber, ba^ ^^x ed SlHen Doran tl^ut mit Qev^^ 
reifeung fcfter ©d^Ioffer unb ^aufer be§ Slbel§, ba 
^f)v bo(§ iebem ^fefferfad SReoereng mad^et, roenn 
cr glei(5 nur mit ber gipf^I^t^uBen itber bie ©tabt^ 
ntauer l^erau^bmuet. S)ie §au[er beS Slbcte . . . 

©e^er. 
^erunter mit il^nen, ^erunter mit alien vev- 
flui§ten Siabenneftem ! ®Si. mu|^ein ©nb^. nel^men 
mit §e(fenf$inben unb*" fetaubenreiten. SP?me r 
meiIangl3SOS2ffl^^^ lenien L 

e11ere§ tliun, bann mo Seme iiber ein 9?oft 6^^ . ^i 
anbelunSeiDmn treiben, Sauern fmmoen ^% 
unb fcfiafeen, ^aufleut nicbermerfen, Derftriden ober 
tn bie [tmrigen Sfiurme njerfen, tbnenSano ab= 
fjQden^ _y §.^gi ft^f<^^^^^^^ unb bergleid^en titter^ 
lt(5er'|)atmung nie|.. ' ^i^i" f oltr'f oHari ' eine" Stpr 
l^aBen, ben 8l(fer bauen unb gu gufe ge^en mie 
anbre S^riflcnleut. 3)er ©belmann ift nit mel^ . . . 



V 



®ofe. 
SBie benlft S)u uber be§ ©belmannS 28ort, 
Sruber? 



\ 



~ 96 — 

©egcr. 

SBie liber ^ebexmarm^ SBort, baj^ ein SBort 
ein SBort blei&e. 

5DenI an SRegmul^Ien, alS 5Du nod^ beftaUter 
^auptmantt bed fc^roabifd^en SBunbed tparft! 
SSeld^e bunbifd^en ^unbsfdtter l^aben mix bamold 
@eleit jugefagt unb gebrod^en? 

(Se^er. 
9timm einen fidffel unb frig; 3)eine £age! 

tippler 
ttfftht jiti^. tJriebe, 3^r fflruber! man w« 

fd^iegen. ftog, IDaS ift bad? 

Df)a\ SBuberei! 

©efd^rei 
tunmltuarifd^. S3ilberei! SSerratl^! 

SKaffcnruf oon au|;eti. 
aStoat, glorian ®cgec! 

SumuU unb $anif in bet gan^en SSerfammlung. 

©efd^rei. 
SSerratl^, SReuterei! 



— 97 — 

Oegcr 

f^ritist auf, fdfrrcit. dtn^t, ®rubct! ©n ^unbsfott, 
tocr von SScrratl^ fd&reit. §ic ftel^ id& unb geloB 
id^r bag id^ Stmt urtb S3eftaQung nit anberS 
n)iQ empfol^en ober jur $anb nel^men, eg fei 
mix benn iibcrgeBen t)om aScrfatnmlungSrat 
gemeiner, Bfturifd^er Sriberfd^aft. Unb wzn fie 
uber unS atie roiHmad^tig ntad^cn, bcm wiH i^ 
ntid^ gel^orfam beugen unb untertl^an fein^ al3 
cinem eDangelifd&en Saucm gcjicmct unb juftel^t. 
SlBcr mcinc SKcinung ift, liebe SSruber, ba§ man 
ernen ^icgSratl^ crroci^Ie, lunbigc unb ftriegScr^s 
fal^rcnc Seutc barcin fefec unb ben Beroegcn laffc, 
roaS gen 3nnen unb Slu§en gu tl^un unb ju laffen 
fei. SBer aBer ber 2Reinung ift, bag baS Befd^el^e, 
bcr ftoge fein SWeffer in bicfen 9Kng. (gr fiBgt fein 

aJieffcr in cincn ^m9, bcii cr Dorl^cr rait ^rcibe auf bcr 
^ie @et|er t^nn ttsoa 5 $au))tleute nad^einanber barauf : 

S^ellermann, 
fein awcffer giicfcnb. S)em Xrud^feffen Don SBalbBurg, 
BeflaHten oBcrften ^auptmann beS SSunbeS gu 
@d&u)aBen mitten in'g ^erg! (grpgtgu. 

SuBenleBen. 

S)em S3ifd^of ^onrab t)on 2:flngen mitten in'S 
^erg! (grftsgtau. 

7 



— 98 — 

^lammenbeder. 
5Dem @eorgen Srud^feg Don SSalbBurg, ht^ 
ftoUten oBerften ^aupttnatm bed 83unbe8 ju 
Q^wabm, bem SSIutl^uttb Don ^ntia^, mitten 
in'8 ^erj! (SBenfo. 

@tn SBetndBerger. 

dia^t fur SSurgad^! Stad^e fut bie fieben^ 
taufenb gemorbeien ^ruber! 2)em S^rud^feffen von 
SSoIbBurg mitten inS ^erj! (SBenfe. 

fioffel^olg. 
SlUen tJuggem unb SBelfem mitten in'8 ^erg! 

(SBenfo. 

®artoriu8. 
S)cr beutfd^en 3^^^^^* mitten in*8 ^erg! 

(Sbenfo. 

®tfter Sauernl^auptmann. 

Mm @d^inbem vmb B^abtvn bed S^oll^ 
mitten in'8 ^erj! (SBenfo. 

3n)eitet Sauernl^anptmann. 

gu OrmnBad^. tJIug8 ©ruber, fage ®u au(5 SJeinen 
@pru($! 

SKartin. 

aCen pfaffifd^en ftonigen unb Hniglid&en^Pfaffcn 
mitten in'8 ^erg. eBenfo. 



— 99 — 

©rutnBad^. 

2)em JBifd^of iJonrob Don aBurjBurg mitten 
in'5 ^ergi (gBmfo. 

^ipplcr. 

®ent ^anjlcr bcr §crgoflc Don fflagcm, be* 
ftaKtem Stot)^ bed SSunbed gu @d^n)aBen, bem 
gottoerflud^tcn fieonl^art ®i mitten in'S ^erj! 

(Sbenfe. 

5Dritter Sauernl^auptmann. 
S)em S:ru($feffcn Don SBalbBurg mitten in'5 



7* 



"•■^ r >^ r""^. ..'"■•• *.'~^- "'"^ 



i 



yttian^ bet ^omifdgiDeBrr. 

Cnilauftntr ]K9is^ 
9{t 3tettntrin« 



|lfir0tr« 



JImtiitr 
Chi Hautr^ 



gn bcr 2:riTt!fiuBc von Jlra^er'S ©aft^auS ant 2Stadtt 
in ^ot^tnbnxQ. S^cd^tS ^^x na^ bcm glur, in bcr 
©intcnDanb gcnfter, bic gcoffnct ben S3IidC auf ben 9)iarft 
unb baS 9tatpaud gen^dl^ren. Stedgtd t)om.!Ieine 2;pr 
in ein if^ebenfiubd^en. SSSanbban! unb Diele bid^t befe^te 
Xifd^c. @in ^ ubcif a dtp fc if cr ftc^t am Sprpfoftcn. mt 
Hnujcfcnbcn, an^ Shra^cr, bcr SBirt^ unb bic SJcHncrin, 
blidCcn aufmcrffam auf ©cfcnntc^cr, bcr um bic fdinjarjc 

3»arci bcfd^dftigt ifi 

Stcltor Sefcnmcger. 

©efec S)id^, ^inb! fo! ^m ^opf an ben 
Dfen. @o! Unb l^ie . . . tyt i^alte S)i(§ feft. 
©uft roal^rlid^ fSHt fie mir Don bcr SanI glcicj 
cincr l^oljemen abutter @otte^. 

SBo l^abt 3^t^ bie ©ime aufgefpurt, Sruber 
Sfteftor? 

©rftcr aSurgcr 

Sif^ 1. ®cr Sruber 3leftor ift aUrocg mit ©piet 
leuten unb armcn SSaganten Bcl^enft. ^at einc 
gu ipcid^c ©emutSart. 



— 106 — 

3n>eiter SSurger 

2;tf(^ 1. @ie ift Don ben Zaitmt, ober Don btn 
aSel^aimen. 

S)ritter Surger 

Stfd^ 1. SBie ift jte l^ereinlommen ? 

dttltox Sefenme^er. 

$at fid^, n)eig @ott mie, in bie @tabt ge^ 
fd^Ieift. SMter SRaria! ein ann S)ing! SEBunbe 
(}uge unb munbe $dnbe. 

Jtra^er. 
SBad l^ot fie in*§ Sud^eld^en eingebunben? 

S)a9 21(»el<!^en entfSm il^r. — ^ebfe! 

Sieltor SSefentne^er. 

Diviiiavit! SBoi^ri^aftig. Pniriunt mihi dentes, 
mir n)&ffert ber 2ttunb. 9lcb, S)ime! reb! Men 
aiJenfd^en ge^iemt eS mit aHern f^Ieig ju ftreben, 
bag fie ii^r fieben nid^t lautlod n)ie ha^ SSiel^ l^in^^ 
Bringen, fagt ©aHuft. ®ie fd&ieret fl(§ ni(§ts urn 
©aHuft, fd&ieret @u(§ aud^ nicjts urn fie, laffet fie 
fd&Iafen! — 

(S^ro^er a0gemeiner Sdrm fe^t ein, bie 9[ufmerffam!ett 
iDenbct ftd^ von ^axti ah, bie fd^Iafenb auf ber Dfenbanf 
liegen bleibt 2)cr 2)ubclfa(lpfeifer fpielt eine 2Beife, bie 
Stellnerin Iduft mit SBeinlannen, ebettfo ber SBirtl^. (Sd 
mirb eifrig ge^ed^t unb bii$putirt. 



— 107 — 

©rfter 99ilrger 
Sifc^ 1. ©el^et l^eim, gel^et l^eim! SBir l^an ein 
Sieid^Slammergertd^t. ott fdgldgt erne Stattt auf 

ben %\\^, 

3tt>eitcr fflurgcr 
2:if(i^ 1. SBir l^an eine aMnsorbnung. 5^va toit ber erfie. 

tritt an Xif^ 1. Um waS gcl^f*? 

©ritter Sirgcr 
Sifti^ 1. Um cin'n StBIa^jcttcI, Srubec SScit. 

@rfter ®urgcr 
%i\^ 1. ©(^fitter 2)einen Slcnncl, ©d^&fcrl^anS. 

Meg burd^ ben Jiragcn gcloffcn, lein arm 
^cHcrlein am @oIb crfpart. 

3mcitcr ®urger 
Sifd^ 1. SBem l^aff gcbient aulefet? 

©d&afcrl^anS. 
S3in laiferlid^ gemeft, ^aV unter bem ©eorgen 
grunbsBerg ben granjofcn §clfcn fd^micren, untcn 
im 38elfd^lanb^ ju $ai}ia. S)atnad^ moQt' mt($ 
bcr fd&roaBifd&c ®unb in SBartgcIb nel^mcn. ®aS 
mod^f id^ nit, moHf mid& nit Braud^cn Ia[fcn 
mibcr mcine Bfturifd^en ©ruber. 

Smcitcr Surger. 
%i\^ 1. 3d^ 'ofe' in ben fd^roftBifd^en ^nnb unb auf 
ben ©eorgen S^rud^fe^ baju! 



— 108 — 

Sunbfd&u]^!! SBimbfd&u^!! 

®rfter ®urger 
Zi]^ 2, fff^reit. @t)angelium, ©oangelium! 

®in Xxnnttnex 
\ftuit. £) ^arlc, ^aiier loBefam, greif S)u bit 
€ad&' jum erftcn an, ®ott roirb'S mit ©ir ol^n' 
3n)cifcl l^an. 

®rftcr aSiirgcr 
£if<!^ 2. @t)angeliuni, @t)angelium! 

SiDeiter fflflrgcr 
Stfd^ 2. 3|t nimint cS ein @nb' mit bcr ?Pfafferci 
unb ber SRdnd^erei. 

an 2:tfd^ 2 trctcnb. S)er Seufel mad^ct ben erften 
fSJton^, ber S)orfo$3 l^at il^n getauft. 

©titter JBurger 
siifd^ 2. gl^r werbet ?Pfaffen unb ^lofter bo(§ nit 
abti^un! 3J2an i^ertilget ba§ Unlraut aud^ nit. 

^rafeer. 
S)ie ^Ififtcr finb leer ifeunber, xoit bie ©d^af- 
ftatt' im ©ommer. 

SluiJgelaufener 2K6nd^. 
SBo aber 2K6nd^e ober Sionnen nit gutrDiHig 
]^erau8 rooUkn laufen, benen mu§ man §&nbe 
unb gii§e Binben unb fie al0 bie §unbe l^inauS^ 
tragen. @ie fi^en bem 2;eufel im Slad&en. 



— 109 — 
itrafecr. 

S)e9 m'6n^9 ©d^eiter Befii^Ienb. S)ir ift bte ®Ia^e 

aud^ nod^ nit t^or gar lang gutDad^fen. 

ausgclaufcncr aKdnd^. 
aSermalcbeiet fci bcr Sag, an roeld^cm bic ftutt' 
unb aUe Bcfd^omc §ciligleit crbad^t ift roorben! 
3ci& §aB' fie aBrDorfen roic bcS 2^eufel§ fiiorei. 
3d^ loitt arbeitcn unb bem SBaucm fein 6ffen db^ 
ocrbienen. 

^rafecr 
3u ed^Sfer^and. @el^ft S)u mit bent ®efd^% 
@d&afcr§an8? 

©d&afer§an8. 
3)cr ift bcS S^cufete, SKeifter, ber nit mit bcm 
®cfd&u^ gel^t! @icB mir cinen gefunfelten S^^^wi- 

3n)citer ®urgcr 
Xx\df 2. 35cr ©octor Sutl^cr §at ben S^eufel ge^ 
fel^cn ate eine @au. 3d^ meinc, er l^at ju tief in 
bie ^anne gefd^aut. 

§aufircr. 

on^mfcnb bttrd^ bie glurt^iir. ^auft; lauft 9leforma' 

tion ^aifcr ©igmunbs, genannt bie S^ronqjete beS 
SouemlriegS: ©el^orfamleit ift Zob, ®ered^tig!eit 
Icibet SRotl^. 

©d^aferl^anS. 

^It*d Tlanll 2:rtn{t Srannttoein. 



— 110 — 



H^ 



§aufirer. 

SBiQft mix leid^t bad Ttanl fiopfen als ber 
Sutl^er bem Jtarlftatt ober betn fOinniex, bem 
^ropl^eten (Sotted? s^eiter audntf»b. ftouft, left 
bed grogen ^ropl^eten SKfinjerd SBertl^eibigungd^ 
fd^rift iDiber ben tofitl^igen ©tier gu SBittenfierg, 
aRartinum fiutl^erum: „%)\i l^aft bie S^l^riftenl^ett 
DetiDxtrt unb lattnft fie, ba 92otl^ l^ergel^et, nid^t 
berid^ten. 2)arutn l^eud^elft 2)u ben f^urften, 
barum roirb S)ir'd ge^en xok einem ftefangenen 
gud&d. 2)ad SBoII ift frei worben, unb ®ott aHein 
rox\L §err batuber fein." aBcttergcijenb unb nxfcnb. 
3ubad in diom, ©imon in diom, ©obom in 9?om! 
3u stif* 2. ©tedfet bie ®iBeI roeg, Sruber, ber 
©tabtfd^reiber gel^et tJorbei; bie ©l^rBarleit l^ie 
3U Stotl^enburg n)ill ed nit bulben, bag man in 
ber S^rinlftuBen uBer ber ©efd^rift bidputire. 

3n)eiter SBurger 

sttfd^ 2. SBad bie §errlein von ber ©l^rbarleit 
l^ie gu Stotl^enburg gebieten ober oerfiieten^ ba^ 
a(i^t* id& fo faft^ old oB mid^ eine ®and anblied! 

^aufirer 

intim gu 2ifd^ 2. §aBt Sl^r geprt? SDet..3acflfi 
®^'?.LB.^iM?« JM. bie leilige ^e^alogid 
and bem @raB gcnommen, eine.. SWflf Wtt-.i^§ 
@ngeQanb, unb Aegel gefd^oBen mit il^rem Stop\. 



r 



— Ill — 

2)er blinbe SRonci^, 

$atL9 @d^mibt, totrb Don einent tidnm Wl^b^tn (ereingefil^rt. 
Bona dies! 

Deo gratias! 

aSetfd^icbcne ©timmcn. 
SDcr Blinbc SKoncS. 

®cr Blinbc aRfind^ 
ftd^ sur 2)emnt( Derflellenb. Panem propter deum 
@e(S($ter ber SlntDefenben. 

@($afcr]^anS. 
93unbf(5tt]&! Sunbft^ul^! 

auf ben ©d^crg cingcljcnb. (Sin SBoIf , ciu ?Pfaff, cin 

3K5nd& cin ©i^cll. S^gt il^n §inauS, rocrft il^m 
cincn uicrpfilnbigcn ©tcin na(5. 

(Srftcr ^firigcr. 
aWan foU fi(5 tjon Icincr Suttcn nid^tS ®ute0 
jjcrfcl^cn. 

®rftcr SBurgcr 
Xi\^ 1. 9*cb', ftafcmdnd^, fag' unS cin ?PrcbigtmfeIein. 
^aft Iciest bcm S^cufd cincn Sadfcnjal^n auSgc^ 
riffcn, obcr il^n gcfcl^en ate cincn brcnncnbcn 
©tri)§n)if(5. 

(Srftcr §6rigcr. 
t^ur mcld^cs f<j^n)i^cnbc obcr Blutcnbc ^rcug 
Bcttclft a)u? 



— 112 — 

SDer Blinbc 3Ji6n^ 
rait SJcrficiiuna fcufgcnb. ©inb Bofc fiduft, faft fd^Iimm 
Bdfe Sauft. Sctct jum ^eiligen iJriftopl^, ba§ er 
@U(5 trage, mit fcincn ©d^ultcm, burd^ bic grcuKd^e 
©int^ftuB bicfer g^t. Unb 3^^ Jbort, cffet gciocil^tcs 
©alg unb Bcfprengct Sud^ fed&Smal be» 2;agS mit 
gcrDcii^tcm SBaffcr, auf ba& ®U(§ ber ^ottifd^e ®eift 
nit anfto^c. 

®rfier SBurger 
£ifd^ 2. ®i, lieBer Slotl^fud^S, roer [oH un^ baS ©alg 
unb baS SBaffer rocil^cn? 3ft lein 5Pfaff mel^ gu 
Sftotl^enburg, bcr eS t§ut. 

®er Blinbe 2Rond& 
mit erlogener (Sntrilfhtng. 3)ad mad^et ber ^arlftatt^ 
ber ^efeer unb SoiJiDid^t, ben jagct bauon. 

^rafeer. 
(Si, t^n^Q, gieB mir ©efd^etb: ift eS ©ad&', was 
bie ^Pfaffcn [agen: ber l^eilige Sater ift liBer ben 
(Sngein im §immel unb bem Seufel in ber §fitten 
unb l^at il^nen gu geBieten? 

©er Blinbe SRond^. 
®i S)u nid^tSnufeiger, lefeerifd^er SSuB unb 
S3fifn)id^t! SBag gilf§, SDu Bift ein ?Prager 
©tubent unb l^aft mit bem Sutl^er unb Sarlftatl 
biefelBe l^uffitifd&e ^Peftilengfuppen gelfiffelt. @r 
fagt ^a^cr an. @r ftarret oon wgllefitifd^em @ift, 
er ftrofeet oon ^uf[itifd^em Slu^fafe, wM^et ifet 



- 113 — 

fd^Iitnmet aid ber englifd^e @d^tpeig^ mad^et bie 

ficute fc^ier rafcnb unb routl^ig: laufcn fcinen 

Slblag unb xooUen !eine 3Reg pren. Sad^. 

£ad^et nit, l^utet @ud^ oor 2:obfunb ! $utet (Sud^ oor 

ben l^dHifd^cn^abgrunbifd&cn, tcufUf(§en,DcrjU)etfcIten 

Jftottctiflciftem, bic ifeutib umgcl^en unb bie 2Wenf(5en 

DerbcrBen. 2Rad^cn cin ®efd&rei unter ben fieutcn: 

boS Subelja^r flunb oor ber Spr. SreiBcn eS in 

bie §ergen ate foUte ber SBarBaroffa n)ieber!i)mnien, 

ate font gar ber §cilanb njieberfommen auf bie 

SBelt unb taufenb ^a^x eitel O^rieb unb ^Jreube 

anri(§ten. — ®ott l^elf @u(§, ^f)x arme, cerBIenbete 

SEBiberd&riften! SBo baS Befd^el^e, xoa^ foHte wol^I 

bann ber 3;dpfer gu dtom mit [einen ©fi^en an^ 

fangen? SBer roirb bann nod& ©ofeenfleif^ e[fcn? 

3ur SKeffe gel^en? SDen ^ird^enftod fuHen? SDie 

$6nen Bega^Ien? SDie ?papft, ^arbinSI, Si[(§5f, 

SKefepfaffen, attfin^, «oBoIb, ^Ifropf maften? 

SBer u)irb aKunfter unb SDome Bauen, n)ann man 

®ott in leinem S^empel mel^ anBeten roirb, fonbem 

aUcin im ®eift unb in ber SBal^r^eit. SBer roirb 

no(5 beS gurften unb §erren ©eleit Braud^en unb 

Beja^Ien auf berfianbftrafeen, fo man uBeraH fid^er ift 

gleid^ n)ie in SlBra]^amd@4)oog? SBad wixb and ben 

^edenfd&inbem unb ©tegreifrittem werben, too i^xe 

RIepper nitme§ foHen armen 5?aufleuten unb 

aSauem bie 83eutel aBBeifeen? SBann fie nit mel^ 

foUen anfd&Iftg mad&en, reifen, rauBen; ropfen, 

4 

8 



— 114 — 

fd^a^en unb ftel^Ien? Stein unb tnit nid^ten, liebe 
®riibcr! @ucr gumc^men ift roibcr S^^iftum, ate 
bcr fiubcr f d&rcibct : bann, ipcr ba toiber bie ©ott^ 
lofen fd^reiet ift tpibcr Sl^riftum. S)er barml^erjige 
©amaritcr — ift loiber 6|riftum. 2Ser bcm armen 
SajaruS bie ©d^iPdre roSfd&t - ift loiber ©l^riftum. 
SBiffct Sl^r nit, xoa^ ini ©oangelium ftel^et: Bclrieget 
@ud^! morbet (Sa^l fi^et (Siner uber ben Slnbcm 
3U ©erid^t. S3efte]^Iet unb beluget (Snd^! SSenn 
®ner je^n diode |at, fo reifee er bem ben elften 
Dom Seibe ber nur ®nen §at. @o oerftel^et ber 
?Papft, fo oerftel^cn bie $faffen ba^ ©oangelium. 
aber ®ott fprad^: eS roerbe Sid^t! unb fo xoaxb ed 
£id^t; unb fo Hd^t ift e3 morben, bag id^ ed fd^einen 
fe^e, ®ott fei mein S^Q^^- ^^^^ ^^^^^ Blinben 

Hugen. (Sr fe^t fic^ ilbemaaigt. 

©timmen. 

SSiDat bie beutfd^e eoangelifd^e greil^eit! SBioat 
ber Blinbe SRfinc^! — Sunbfd^u^, Sunbfd^u^!! 

SDer blinbe aRond^ 

pi stta^tc. SBiffet ^f)t fd^on? ©er ®ruber anbreaiJ 
giel^et gen SSurjburg mit bem ©efd^u^. 

^rafeer. 

®& ging bie i^Iugreb', aber id^ mod^t'S nit 
glauben. 3ft ed geroig? 



— 115 — 

SDer Bltnbe 3Konci&. 
3ci, fflrubcr. SBir f)aS>tn ^ent vox ZaQ gum 
lefetcn 3KaIc mvt cinanber ®ott fiob unb 3)anl 
gcfagt, bruntcn im Zf)al, in ber ^apeCe gu 
^obolgcll. 

mit ingrtmmiger ($e(erbe. ©oQett TDtr mit bem 935 ^- 

n)i(§t, bcm Sarlftatt, in'g Baurif(§c Sager reitcn? 
3)a§ tl^uc ber SIcufcI! 

SDcr Blinbc 2»on(§. 
SBaS 5aft SDu roibcr ben ftarlftatt, S3rubcr? 

©d&afcrl^anS. 
Sluf ^a gaKerg| ) aroIe ^ i& 
ffefeer lS5nr@^nber~ 3^^^ .ber^,^S? if en c^ 

ben kopiifl^ma^gL^a^ 
unb erbulb', ba| er ein ®aDaI Befteigt! 

^rafeer. 
3tt «nbcrcn bcifeit. SKui^Iaten in 2Sarm5S3ier [inb 
gut vox bie 3Kutterfranf]^eit. 3)afiir, ba§ ba§ 
nit Bef(§e5e, 5^t ber ^^^rian ®eger ®algen 
ufrid&ten laffen. 

@rfter a3urger. 
sifd^i. ©eften, laum ba§ fie ben ©algen gotten fertig 
gemad^t, ift ber MauS ^dzlSf)a\mex t)on ©ailg^ 
^ofen baruf geftiegen nnb ptt' gefd&rien: @r rooUt' 
fein'n Sunfer ^ng Dfner baran l^enlen. 

8* 



" 116 — 

^auftrer 

au«ntf«tb. ^auft, lauft! (^rifd^en Slblag t^on 9tom, 
2)i9penfaiiotten tparm vom ^eiligen Sater! SSer am 
^afttage SRildg unb SButter effen n)iE, gal^It gioet 
@ulben rl^eintfd^. 8eiiSitfig. 2)er ftarbtnal ^qeton 
abfoloirct [id& fcIBft, igt gl^ifd^ in ben tJaftcn, fo 
t^tel er mag, bie beutfd^en O^ifd^* Derberben ii^m ben 
SRagen. @elb, ®elb fur bie ^eterSlirdge! @tn 
^eiliger mug felig Qe^pvo^m, bie S^urlen immer 
belriegt merben. SDai^ gallium bed Srgbtfdgofi^ 
Don Ttavtii foftet jmanjig ^aufenb ®vXbm, ift 
abet nod^ nit bejal^U. $ier lamt man Sl^rtftum 
faufcn fur 3U)ei SBeifepfennig. ^auft, fauft! 
gebt $rager @rofd^en ober 9tegend6urger $fennige, 
beutfd&e ©olbgulbcn ober italifd&e ^Jtorcne — 
£orenj fSdHa, bie angeblid^e @d^enlung ^on^^ 
ftantind; moraud fid^ ber $a&ft bie mettlid^e 
^errfd^aft eriogen! 3)a$ groge ©ottedmunber ju 
S3em! S)te 93erbrennung bed 3<'^ctttn $ug 3u 
^onftang feineS ©lauBend mitten! ©aDonaroIa, 
gefoltert, gel^enlt unb Derbrannt feineS ©lauBcnS 
roillen! So^anned §ilten tjerfd^mad^tet im Verier 
3U (Sifenad^ feined ©laubend mitten! 

ililian, 

ber ^amtfd^roeBer, ift gelommen unb fprtdit Ihia^er an. 

3d& fott bem (}Iorian ®e;)er ben ^amifd^ ^idCen? 



— 117 — 

@o gel^* in'd ^tngl^aM, SBntber! n)o bie gmo 
neuen iBud[)fen ftel^n, bie [ie in'd SBurgburger 
Sager iPoIIeA ful^ren. ^andle iBogle ftegler, bzv 
93ud[)fenmeifter ^att ben @e;)er i^eut SRorgen in 
bet ftul^Ie bai^in abgel^olet. 

Lilian 

ntmtnt $Ia^. 

SWcnjinger 

ol^ne ^amifd^, fel^r gcfdidftig trttt ein. 3u 5(r(4er. 3ft 

ber gflorian ©egcr fd^on auf S QeviQf)aM gangen? 

Ara^er. 
aSor lang, ®ruber! — 2Bie [iel^t'0 auf bcr 
©affcn au^? 

SWcnginger. 
anberS bann eS auSgefe^en l^at, beooraB ber 
@eger unb bie baurifd&cn §auptlcut einjogen. 
3uft als lebtcn n)ir mitten im ©otteSfrieben. 3)a 

e9 piQ getoorben ifi unb biele auf i^n ad^ten unb l^ord^en, toenbet 
a pdj an bie ©cfammtftctt. 3c|l U)Unf(5 eu(§ t)iel [e=: 
liger S^i*/ K^Be Sruber! 

SSiele ©tintnien. 
©ute 3eit, ®ruber SKenainger! ®ott SDan! 
SDir, ©ruber! 

SKenginger. 
SBic ift @ud& gu ©inn, in (Surer neuen, Bauri^^ 
fd&en ^aut? 



-- 118 — 

(Srfter Burger. 
@eit Slotl^cnBurg fd&ujarg ift xooxben unb ju 
ben Sauertt gcfaHen, ift mix ju ©inn, SBrubcr, 
aU xoann id& von ben granjofcn gcncfen n)4r. 

3"^^^*^^ S3urgcr. 
©ruber, roir l^aben geroett, id& unb bcr 6nget 
l^art ©oppolt: ate ber g^orian ®eger t)or jujccn 
2:agen baufeen vox bem SRatl^l^auS uf ben ©d^ratinen 
[lunb — J)at er ba nit gerebt utib gefd&rieen: uf 
I)unbert unb ein ^a^x foQt fi(§ bie ©tabt ber 
®ruberf(§aft gugeloben? 

aKenginger. 
§aft re($t gel^drt, S3ruber! 

3n)eiter ffliirger. 

Unb wittier 3^*/ 6^1^^^ ^it J>ic gto^e, attge- 
meine ^Reformation ufgerid^t ift roorbcn burd^ l^od^^ 
gclal^rte, d^riftlid^e 2Ranner unb ^nbige ber ®e^ 
fd^rift, finb n)ir nit gel^alten 3^^ 8^ acil^Ien, 3^'^^* 
gu geben, nod^ aud^ n)eber @ult, ^anblol^n, ^arxpt- 
rcd^t. ®raud&en nit fteuem, bienen, frol^nen, 
funbern finb frei aHer ungered^ten SBurb' unb 
95efd&u)erb. 

aWenginger. 

§aft red^t gel^ort, ©ruber! 

S)ritter Siirger. 
SSioat bie beutfd&e, exjangelifd^e g^rei^eit! 



— It9 — 

SStertcr Surgcr. 
SllIcS mu§ gar gcmcin fern. @Ici(§c JBurbcn 
Brtd&t SWcmanb ben SRiiden. 

©ritter S3urgcr. 
SBir TDoUcn frei fcin ate bic ©d^iDCtjcr unb in 
ber SRcItgtot! mitreben alS bic §uffiten. 

3tDeitcr aSilrgcr 
Xi\^ 1. Sftettct Sl^r aucg mit bem ®ef(§ufe? 

SKenjingcr. 
Sicin, S3ntbcr. 3($ roill cine ®cmcinc l^ic ju 
SIotl^cnBurg tnit nid^ten Dcrlaffen, i(| roiH Bci @ud& 
flcrBcn unb gcttefcn. 

©ritter ®urgcr 
Sifd^ 1. SBiDat, 3wnler Don SWcngingcn! 

|)aufircr 

audrufenb. @oncUium^ ©oncUiutn! 3u iU^enainger. 

Sugct, ©ruber! SScrftopfen ft($ bic Dl^rcuroie ber 5Papft 
3U Sftom, rooDen nid^ts l^drcn batjon. — S)cr neue 
^arftl^anS oon bcm eblcn SWttcr UIri(§ von §uttcn, 
fo icfeunb t)on ben ^Pfaffen Dcrfolgt auf ciner Snfel 
xxn @cc Bei 3^^^^ f^i" teurcS ScBen gccnbct 
l^at. gunlcr §elfrci(§, SReitcr §cinj unb ftarftl^auS 
l^aBcn citi fd&on ®cfpra(|) miteinanbcr, [el^r unter^^ 
l^altlid^ uub Ic]^rrci(§ gu lefen. 

^lian 
en Siw 2 trctcnb. 3($ foU bem gloriau ®et)cr ben 
^antifd^ flidfcn. 



— 120 — 

3irg ^umpf 
ivft bomb's genfier. ®ott grug' S)id^, Smber 
SRensinger! 

SRenjinger. 
®ott banf S)tt, Sorg! Xritt l^ereiit, nimtn 
men l^rul^truttf. 

3drg ftumpf. 
a»u6 auf S 3eug]^auS, ®ruber, l^ab' @Uc! . . . 
l^elfen unfer @efc^ug gen SBur^butg fui^ren. 

SKcngingcr. 
83tat), S^tg, letner barf ftd^ fparen unb bal^inten 
bleiben, voann bad @t)angdium ein'n 83eiftanb 
Derlangt. 

Srafecr. 
?Pofe fflau(§, 35rg! 3)u mffelft ia loic cin 
^aniif(§rcitcr. 

36rg ^utnpf. 
3c5 5^6' cin'n §amif(§ an. 

2Rcnjingcr. 
Xl^u 3)i(§ l^erein, Sflrg, lafe 3)i(§ anf(§aucn. 

Sorg Dcrfd^roinbct vom gcnftcr. 

§aufircr. 
3ubaS in dtoml ©imon in Sftom! Bur iJettucrm. 
§ergu, @refc3KilDerin, gc^' mir urn btn Sart, 
foCft cine fctte 5Pfrunbe ^ciben. <Sannft mit lefen, 
fannft lein Satein, fo Ia§ 3)cinen S3ettfd^afe bie 
^farrc tjerfc^n. 

Sorg tritt cin, DcrwcUt aufgeljaltcn an bcr 2:5ur. 



— 121 — 

Sludgelaufener aRdnd^. 
@itt graber S3urfdg! 

(Srftet Sutgcr 
2ifd^ 1. ®clt iDol^n 3ft ber junge 3Btfl ^mpf, 
Surflcrmcifter ilumpfcnS ®rubcr ! 

auSgcIaufencr 2Rdn(§. 
Sutflermeifter ^untpfenS, ber in ber ^Pfarr^ 
fird&en bem ?priefter unter'tn S^agamt i>M aWefes 
bud^ ]^era6gen)orfen uttb bie ®(|uler au3 bem 
6^ore oeriagt ptt'? 

Srfter Surger. 
Suft ber, SBruber. 

Sfirg «umpf 

fcr[(^ »ortrctcnb. 

aRenjinger. 
2Ba]^rIici&, meiner ©eel, Sruber! 3)u Bift fiir 
ben ^amifd^ geboren. 

Sra^er. 
©n faft guter ^uri|, SWtmberger ©emad^te. 

Lilian. 
@(§uttSDi($berStttt! giitSftumberger®emad^te, 
funbem t($ l^ab'eS gemad^et, unb i^ie gu SRotl^enBurg ; 
mit meiner §anb l^ab' id^ ba^ §amafd^ gemad^t. 

^rafeer. 
S)a nimm! (Sin a;mnf SiSein§ ift gut fur 
ben SBeg. Uf ba| S^t mogt brau anpod^en uf 
Unfrer g^^auen ©erg. 



— 122 — 

Sorfl Stnmpl 
2)ad TDoUen wir tdoI^I tl^un! 
fingt. 3)ic ©ingerin fingt ben Senor fd^oit, 
Sic Siad&t'gaU ben ait in Qlei(!^tm 2;on, 
©d&ttrf 2Rcfe bafprt mit ©d&aac, 
S)ie ©d^Iange ben S)i§Iant roarf barein, 
©ie ad^ten nit, locnn cS Q'\aUe. 
©ic fungcn, bafe bic ^Jtanexn IIuBcnb 
Unb SBctt unb $oIfter gum 3)a(5 aitdftuBcnb. 

ailc 

fingcn Bcgeifiert. ©ic fungcn, ba^ bic 2Raucm HuBcnb 
Unb Sett unb 5PoIftcr gum 3)ad& audftuBcnb. 

S)cr Blinbc Tton^. 

®ott fegnc unb Bcl^utc 3)i(5 auf S)cincr me^r:^ 
Ii(§en SWaicnfal^rl! 

©d^ultl^ci^. 
tritt cin. @ute^ S^l^r, licBe Sritber! SDaS 
©efd&ufe rudt fort, gmflif ®aulc vox jebcm ©tud! 
©inb in ganger bcutfd&cr SRation fo faft prfi(§tige 
Siid^fcn nit mel^ gu finbcn, alS ®urc finb. 

©timmcn. 
SBiDat 9?ot]^enBurg ! %m Brid^t auf, *al« iiber 

5^opf, c8 rotrb cilig Beja^It unb bag S^^^^r Iccrt jtd^ vom 
DoUfonimcn. ^uxStxai^tx, SJicnjingcr, bcr ©d^ultl^cig 
unb bcr Blinbc 9Ji5nd& BIciBcn, bcmn bic i^cHncrm, roclt^c 
bic Sifd^c aBrdumt. 



— 123 — 

cincm Saucrn ben ^ugcf^ut rcid^cnb. S)a ift 3)cin' ^ugel, 

rergi^ fie nit. 

aRcnjingcr 

bcr $aptcrc mit pd^ 5^, Dcrjudit ein rocntg gcrftrcut etnc 
2ru]^c 5U offnen, btc irgenbioo unauff&IIig m S^mmtx ftcl^t. 

Staler 

einc Ratine mit SBcin filHcnb/ bcmcrft SWcnjingrr. SDcr 

©d^luffcl ift 5ic. 

SWenjingcr 

ben ©d^Iuffel aBncl^mcnb, btc $apicrc iccijcnb. gft 

TDiebcr cin gan^ S3iBcIBu(§ t)oIIgcreb't roorben im 

a[u§f(§uB. 

2)er Blinbc 2Rond^. 

§abcn fid& toiebcr tDciblid^ geriffcn urn bic 

Jiarrcnfappc. 

geiftlc tritt cin. 

3Kit in'S S3aurifc|)e Sager au rcitcn, ^att' fi(§ 
abcr leincu geriffen. 3ft icglid^cr nur Beba($t gc^ 
n)eft, ben ^opf au§ ber ©c^Iingc ju nel^mcn — 
n)a§ TDiKft SDu, geiftic? 

geiftlc. 
©tcl^t ciner oorm SRdbcrtl^or, S3ruber! fflcgel^rt 

einlafe! 

3Kcnginger. 

3ft cr SKarlgrafifd^? 



— 124 — 

geiftlc. 
@o Di^ id^ ^ah fel^n Qdonnt, ^cd er bad 
Bdurifd^e ^eug ufm Srm. 

3ft eS cin rcitcnbcr fflotc, ^ciftlc? 

geiftlc. 
3(§ looHtc mm ficBtag nit Beffcr Berittcn fcin, 
©ruber. 3^ l^^^ i^'^ ]o f(§dnc§ ?Pfcrb nit gc* 
fcl^cn, fcit ^inbesBcincn. 

SKcujingcr. 
Scid^t, bag t^ bcr SBill^elm v. @rumBa(§ ift, 
reitet cin fd&fin, mil$n)ei§ araBif$ Si^icr. 

^rafeer. 
§ci6 il^n aBfteigcn unb gu gi^^ l^ic^er gcl^cn, 
geiftic! ©uft fcglagcn fie abcr fianncn unb 
rennen gu §aufen. 

%ti\t\t ab. 

©d&ultl^eife 
m Stta^tt. ©ruber! ^uU ntir ben ^ug mit 
Staubenpein. 

^ra^er. 
SBoQt 31^^^ ben austrinlen, ©ruber? 

@d&ult^ei&. 
©is gur SRagelproBl; l^ei^et nii(§ einen $faffens 
tne^t, n)enn i(§ fo Diel barin la^, baDon eiue 
SauS mag trunlen toerben. ~ 



- 125 — 

SRenjitigcr. 
SSo ^aht Sl^r ben SSill^elm DOtt ®mmha^ gum 
lefetcTtmale gcfcl^n, ©ruber Sejolb? 

©d^ult^eife. 

3n SBilrgBurg im Baurif(§en ^egSrotl^. 3ft 
mit Sotfd^aft art ben SKarfgrafen ^afimir abge^^ 
fertigt. !^at uberbaS betn glorian ©eger jugefagt, 
gute SReiterfol^nlein in SBartgelb ju Bringen, aud& 
ein ftarl S^al^nlein §afenfd&ufeen roiber bem ®unb 
3U ujerben. 

SRenginger. 

©ruber! 3(5 6in gIauBIi(§ Beric^f, ber SWarl* 
graf ftcl^ct in ftarfer SRuftung, ift mit einem grofeen 
3eug an^ DnoIjBa(§ in'i^ ^elb, mci^ bann fed&S^s 
l^unbert rcifige ®aul, ob jmeentaufenb 5u|Inc($t. 
SSiergel^n grower ©tud. 

©(^ult^eife. 
3efe nu mir SRotl^enBurg l^aBen eingenommen, 
ift bem SWarfgrafen ber ©piefe an S3au(5 gefefet. 
@r mu6 aSertrag fud^en, c§ fci ii^m lieB ober 
leib. (S3 tf)nt audg nit notl^; ba%, mie 3^i^ ^^ ifoUt 
l^aBcn, ber ©eger nod& gen an§6a(5 i^inuBer Derreite. 

SWenjinger. 
S(d^tet bed SRarlgrafen nit gu lu^el; mo 3^t 
nit bagu tl^uet, lann e3 gefd^el^en^ bag 3^t bie 
gmeen Slotl^enBurgcr ©($I&ngIein nu unb nimmer 
in'S SBiirgBurger Sftger Bringet. 



— 126 — 

2)er SRarlgraf ift ein f^ud^d. @r mugte 3utn 
flraucn @fcl fein roorbcn, tt)o er i^m untcrftunb, 
bte jTDO @tu(f atijutaften. @pllt er unS bie ab^ 
ftriden, bag loarc bie blo^e §anb in'5 5^^^^ 9^- 
fd^Iagen. 

SRenginger. 

gcorgett. 2Rag fein, ©ruber! ?lbcr Bebenfet boc^ 
la, ujaS ein Sunbeggenoffe ber SWarlgraf ift. 
@(§u)firet er in bie fflruberfd&aft, fa mdgt ^f)x be§ 
©eorgen £ru(|)feg unb be^ fd^n)a6ifdgen S3unbe§ 
getroft gewarten unb Braud&et nit roeiter ©orge 
ju tragcn. 

©^ultl^eiB 

ladft auf. .Rennt S^x ba^ SKoi^rlein, SRitter, wo 
bie ©(§afe roiber ben 2BoIf einen SSoIf geroonnen, 
gum fflunbeSgenoffen? S)amad^ rourgeten gipeen 
SBoIfe in il^ren SRei^en. 2Kit ni($ten, ©ruber, 6e:= 
frage ben ®eger barum; u)ir laffen ei5 unS nit 
um beSroiHen fo Blutfauer roerben. 

SWenjinger. 

@o woUt i(§, i(§ lag im tiefften Sil^urm, obcr 
i$ i^ott eu(§ SRotl^enBurg nit eingeBen. 

@d&ult]^ei§. 
§aBt S^^r eS unS eingeBen? ®i, pofe §aut! 



— 127 - 

SKcttjinger. 
3ci& §aB mici& in Icinem SBeg gcfparet unb 
auf ber faulen ^aut gelcgen, funbem iJcib, ®ut 
unb @]^re baran gefe^et; bid id^ bie SBurgecfd^aft 
bol^in bra(§t, ba^ ^f)v l^aBt fonnen einrciten unb 
@udg in'3 gemad^te ^ett legen. 3)an)iber ift ba3 
bcr S)anl, gemeiner, baurif(§er ®rubcrfd^aft. — 
3$ Bin bcm 3Warfgrafcn ^afimir mit SDienftcn 
t)crpfli(§t't unb u)cnn man [i(§ unterfle^ct, un:^ 
Bruberli(§ gen [ciner SieBben furjunel^mcn . . . 

©(§ultl^ei6. 
JBruber aKcnjinger, Sl^r gcfallt mix nit. 

aKcngingcr. 
Sl^r aud^ nit, fflruber! 

@d&ult]^ci§. 
3^r fpart 6ud& nit, unb fd&affet tud^tig. Db 
oBcr bcr ct)angelifd&cn Q^rci^eit juIieB ober juleib, 
iDcig Reiner gu fagen. 

2Rengingcr. 
3d^ Bin bem ©tjangelium unb gemeiner, eoan^ 
gdifd^cn fjreil^cit fo faft ergeBen, ate 3'^gcnbcincr 
in beutfd^er Siation, unb toer baS roiberfid^t, bem 
n)ill id[) mit ber SBel^re ju miSen fein, unb il^n 
treffcn, nm meld^er ©tunbe ei5 il^m BelieBt. 

©(^ultl^eiB. 
fflruber! 3Kcin §erg ift frSl^Iid^ unb id^ miH 
ben ^anbel gem mit ber iSanne audfed^ten, fofem 



— 128 - 

3^t JBelieben tragt. 3^ ^^^ ^^ ^$ ^^^^ S^^- 
23ae gel^f 9 tnid^ an, xoa^ Sl^r tl^ut. SRad^et ed 
mtt ®ott au9 itnb mit (Surem ®en)iffen. (Sr t^ut 
etneit (oioffaien Zttmi 2)ad i^abe id^ QlIetT guteit, 
eDangelifd^en SBrubent gugebrad^t unb tper etn 
fo gut bfturifd^ $erge l^at ali^ id[), bet tl^u mir 
iBefdgeib. ^^ mn^ in*9 S^rxQ^aM, lebet too^l 
miteinanber. fa>. 

®im ©timmc 
fd^reit ougen. ©d^Iagt tobt! @d^Iagt4dbt! 

SKenjinger. 
3ft cin ]^5IIif($ iDcttlaujtger §anbel, SBrubcr 
SReltor! 

Slcltor Scfctitncgcr. 

bet an einem Sltfd^ in Tlam'9 m\ft fliU gefeffen. SReib' 

ba§ gcuer, [o meibTt ben SRau(i. SBiUft 2)u ba§ 
aWauI fritmmcn unb faucr fcl^en, roo ber grofe:: 
mad^tigc, g6ttli($c Sautcrbranb cin Ilcin Slaud^^ 
lein madget. 

SKcnjingcr. 
SBei§ Reiner, njol^in cS nod^ mag gcratl&en. 
^a^, ^anbcl, ©cgftnl, Unfricb ubcraU. 

SRcItor aSefcnmctjer. 
SBol^in cS nod[> mag geratl^cn, SSrubcr? 3ft 
alleS mcl hds, bann eS tjorl^cr gcmcft. ©oHcn 
mir i^t nit etn menig granten gumpen, bli^en 



— 129 — 

unb ungcfcjidt fcin? ©inb fie bod^ foum auS bem 
ffllorf cntrunnen. ^onntc fd^icr nicmanb eincn Siffen 
e)fen^ einen Zxop^en trinfeit; ed tpar ein @efeg 
baruBer gemad^t. SRan muffe ftd^ dbtt Reiben 
unb f(§ccren, fo unb nit fo geberbcn, bicfc ©pcife 
nit cffen, jcncn Srunf nit trinlcn unb roas bcr 
©inge mel^ . . . 

^olfdgemurmel unb Sdrm lotnmt nd^er. ftatlftatt tobt* 

blag pd^tet l^erein, il^m folgt, in rafenber SButl^, @ d^ af er ^^ 

§anS, 38rg ^umpf, bcr i^n fcfi §altcn win, Winter 
f\d) l^er^tel^enb. 

^arlftatt. 
4)elft, §clft! lieBe fflriibcr! 

©d&ftfcrl^an^. 

SDcr Scufcl foU SDir ^dfen, ber S)cin SRciftcr ift. 
^aft S)u nit bic gcbenebeitc Sungfrau SKaric cin 
©raiJmeiblcin gel^ci&cn? S^^c Silb gerftSrt, bie 
Sapf abfagcn laffcn, ©aaamcntS^duSlein um^ 
loerfcn, ben jarten gfro^nleid&nam au§ bem ftopslcin 
ntS)mm unb unei^rlid^ ausfd&utten laffen? jpofe 
3inIcS! u)cr ben Hcci^ter unb Xeufelslird&ner burd^ 
ben $ppf l^aut, ber braudgt leinen %blag nit met) 
fein lebenlang laufen. 

^bxQ ^untpf 

tritt stotf^cn «arlflatt unb @ci^fifcr^an«. gtiebc! fted 

bie SBe^r ein, @d[>afer]^an». 

9 



— 180 — 

mUeml S)u tritt ficifcit, in brci XcufcIS 
^amm, ober id^ miU S)tt ben ^unbdl^aber ber^ 
magen audbrefd^en — Sr tDta tDtebo: auf J^arifiatt io«. 

38r0 fturapf. 
fto^ iBaud^ ! meinft, bag idil nit flud^en fann f o 
faft n)ic ein SanbSlncd^t? @icb griebe! ftcdf a)cinc 
2Bc]^r cin! ober - 

©d^aferl^and 

ge^inbert, momemtan ntl^ig. 93ruberlein! ttitt dVi^ 

btm SBcg, fuftcr, roenn id^ S)ir SDcin Xreff gcb, 
fo fd&iafft S)u ein, unb n)cnn id& S)id^ fd^Iafen 
leg, fo l^ab id^ bai^ 3)u^enb t)oII. 

^arlftatt. 
28aS l^ab S)ir SflfeS gctl^an lieber Sniber? 
aSomit l^ab id^ mid& Derfunbigt an a)ir, bafe SDu 
mir nad& bem fieben trad^teft? 

@d^&fer^and. 
S)u ntugt bluten, fo roal^r id^ ein el^rlid&er 
Sanbdlned^t bin. 

«arlftatt 

rait au^geBrctteten STrmcn j)or il^m l^mtrctcttb. SBol^Ian! 

l^au 3u! unb Derjeil^e a)ir'8 @ott! 

®in Sauer 
reife gtt @d^afcr5ott«. St^u'S nit, ©d^ftferl^anS ! bem 
.ftarlftatt fann leinc SBel^re nid^ts anl^aben. 



— 131 — 

ftarlftatt. 
$au gu, Itcbcr ©ruber, unh @ott Dcrgcb 3)ir'g ! 

©dpafcrl^anS 

n)ie Don einer gel§etmntgt)oIIen S^raft geldl^mt, bad ®^rt>txi 

fm in bie @d^eibe fiogenb. 3^$ furd^t tnidp VOX leiner 
fd^iDargen jhtnft. ^ci^ &in aud^ feft, fo gut 
u)ic cin ainbrcr, after nit burcj ben S^eufel, fonbem 
burd^ @ott unb n)eU id^ ©anctiSol^anmd (Snangelmm 
aUroeg uf ben iBufen trag — fofe! ncjireft 3)u 
mid^? 

^rafeer. 
2gaS gel^ft ©u mid& an? 

©d&ftferl^anS. 
Db S)u mid& fd&ecl angcfe^n, frag id& SDid&? 

Srafeer. 
©a& ©id& pofe ber unb jener uf ein §aufen 
fd^ftnb! SBittft ©u ifct gar mit mir §anbel fud&cn? 

©timmen. 
3e, ruft bod& ben glorian ©eper l^erbei! 

©d^aferl^anS. 
D^al rifd&! iiumer l^erfiir mit bem naffen 
SSogel, unb rufet nodp gel^n anbre bfturifd&e ^aupt* 
Qedtn unb laufige ©d&malsbettler baju. 2Kit 
ctnem ?Padtfd&cit voo\lt id& mir il^rer jmflif SDufeenb 
Dom £eibe l^alten. 
©eper unb SSil^elm non ©rumbad^ trctcn cin. 

9* 



— 182 — 

&tr)tx. 
SBa8 gcl^t §ic vox? 

©d^&ferl^and. 

3d^ 6m ein e^rlid^er, bm^^tx Jhied^t, l^ab 
taiferlid^er SD2aieft&t aQtoeg treu unb reblid^ gebtfttt; 
niemalen leitten $rofo[fen unter ber^anb gemeft; 
l^at Qttd^ niemalen lein SRaleftagertd^t ui&er nd^ qt^ 
feffen. S9in aud^ lein ^ed^ter nit. ^ab an^ ni^ 
malen ben ^^tanjofen gebient voibex laiferfid^ 
aWqeftat unb beutfd^e Station. 

©eper 
^enneft 2)u niid^? 

©dpaferl^anS. 

DB id& ®U(i& lenn, punier? 3(5 fenn ®u($ mol^I, 
:3unler. Son ^avia lenne i(5 @u(§. SBon balder 
lennt 3^^ ini(5 au(§ rool^I, unb roenn 3^^'S Be* 
gel^rt, fo loiE i(5 @ud& l^ie ein fiieb fingen im 
paoier S^on. Rennet ^^x ben paoier 2;on, Runlet? 
©tarret 3^^ wi$ cin, 3unfer? 3d& fterb nit baoon. 

(Sr roenbet @e^er ben 9ludfen unb tritt fredg an ben @(^enl« 

tifd?. 3(6 ftcrB uBer^aupt nit, bann icj l^aB'S tjom 
2:ob fd^riftlidp: er ISfet mid& leBen, Bi0 id^ ein 
catemofter geBet't. 3)a lann er lang marten. 

(5r lacfjt betrunfcn, unb fein Sa^cn gcl^t in unrcincm, 
tro6ig-p»tif(i&cm ^albjtngcn untcr. 



— 133 — 

SBir finb Dom SKttcrorbcn, 
S)od^ i^unb arm g^morben; 
Sflo^ TDoQen toir etnpor. 
SBir TDoQen ju Sinb unb SBtjben, 
93on ben man und t)ertrie6en 
Unb ©d^Iog l^ant mie gUDor. 
nm \oU btt $dmel ^elfen, 
SDann faQn mir glcid& ben SBdIfen 
3n 0eiftli(§ ^urben ein, 
Wl $faffen ju ^erjagen 
@te ail gu S^ob gu fd^Iagen 
3u trinlen i^rcn SBein. 
S)ad gdttlid^ SSort fagt eben, 
S98ir muffen d^riftlid^ leben 
Unb aHe SBruber fein. 

©e^er. 
fianbiMned^t. 

©d&aferl^anS. 



®ei)cr. 
@te(f bie SBel^r ein. 

©d^aferl^ani^. 
a3Iatt! 

®eger. 

2Bo bift 3)u ^ie? 



\ 



— 134 — 

fto^! gu diotf)enhuxQ. 

®egcr. 
©0 foUft S)u bag ©tabtred&t roiffcn unb l^alten. 

<Sr fc^Idgt il^n mit bet gouft mitten tn'8 ®efi(^t, fo bag 
er lautloS gufammenbrit^t S^arlftatt unb anbere benttil^en 
fl(i^ um @(^dferl^an9. 

©cper 

gana ruii^ia au ^arifiatt. @etb S'^i^ it^c^ tmtner n>illend^ 
S3ruber ^nbread^ mit bem @efd^u^ gu reiten? 

^arlftatt. 
^a, ©ruber ©epcr, fo @ott mir l^dfc. 

aKenjingcr. 

§ie, §abct 3^r erft eincn SBorfd&raacf bcfommen. 
@S finb Did un0cf(§i(jftc, toltc unb roilbc ficut' in 
ben fiagem. 

tarlftatt. 

Scwal^re unS @ott t)or aWcnfd^enfurd&t. (£§ 
ift nit gar langc ^ex, ba roarcn mein ©d^roager 
ju gtcinlfurt unb ic5 bic einigcn grocen CDangelifd^en 
fflrilbcr ira SRci(5. Sfct/ tt>o @ott bic ®aat, Don 
unS gcfftct, f)at laffcn aufgcl^en, ifet fofft' id^ acin* 
tnut^ig fein, bic Sim in bcr ftad^el umreiBcn? 
2Rit nid&ten, 3^^ ©ruber! 



— 135 — 

SBill^eltn Don ©rurnbad^. 
3(5 lomtnc t)on SSStojBurg unb lann @ud^ auf 
meine @§rc Dcrfid&crn : Sl^r laufct ©efa^r ficibcS 
unb fiebenl^ aQba. 

«arlftatt. 
©ottcSlol^n, lieber SBamcr, abcr id^ Beforp nit, 
bafe meine SBmber ju SBurjburg mir inbert roaS 
foUten ju Seibe t^un. S)er arme, Derblenbete 
©d^afer^anS l^at bis biefcn S^ag nur aHein giirften 
unb ^erren gebient. S)ie abet ^dbm mid& attroeg 
geiagt, Derfolgt, mir nad& bem Heben getrad&t unb 
mid^ i^ren S)ienern aufgerebt ate einen fdpmargen, 
l^oQifd^en 93di^n)id^t. S)Qn)iber bad arme SSoU, 
ba^ in £e]^mptten l^aufet, auf ©trol^ fd^Iaft unb 
§ungerbrob jel^ret, baS fennet ben SBruber Sln^ 
bread mol^I. 

SBill^elm t)on ©rumbad^. 
SDa§ mftre mo^I red^t unb in leim SBeg etmaS 
bamiber gu fagen, mo nit ber Sutler miber ®ud^ 
fid& l^fttte mit ©d&riften gemanbt. 

^arlftatt 
fanatifd^. 3)er fiutl^er ift bzm S^eufel auf ben ©d&manj 
gebunben. SSor laum jmeen SBod^en l^at er'§ in 
©fudf laffen auSgel^en unb miber gurften unb 
§erren gemutl^et: ,,erfd^Iagen @ud^ bie ®auern 
nit, fo miiffen'S anbre tl^un". §eut fpeiet er 9Korb 
unb ©ranb miber bie ©fturifd&en auS: man foil 



— 136 — 

in fie fted^en, fd^Iagen, iDfttgen. SRan foil bte 
aSud^fen laffen in fte faufen. 

Sftenginger. 

S)er fiut^er gilt bannod^ faft mcl bci ben 
ficutcn. 

ftarlftatt. 

@o ]§at fie ber Batan ntii SBIinbl^eit gefd^Iagen, 
n)enn fie einem 9)2anne traun, ber l^eute fug rebt 
unb morgen fauer. S)er fiutl^er oerftel^et bie £&ufte 
nit. ©d^roarmgeifter nennet cr unS, Bflfe, teuflifd^e 
9iottengeifter nennet er und, ba^ mad^t: ed ift il^m 
bequem unb gene^m, bad (£t)ageliuni auf ber 
S^H^ i^ ^Cihen, gu lel^ren, baruber gu bidputiren, 
aBer i^m in geleben ift i^m nit bequem. Unb 
bod^ ift aH reben, plerren unb SBorte maiden 
eitel S)unft. SDie marbeme Sd^auben abroerfen, 
allem ^od^ntutl^^ $rad^t unb Sleid^tl^um ent^ 
fagen, einen groben S^^^^id^ angie^en unb ben, 
wo es not^tl^ut, bcm Slftd^ften frfl^Iidp bal^ingeben. 
3)aS ^db id& get^an, ift aber beS fiutl^erS ©ad^e 
nit. 3d& lenne ben fiutl^er wol^I. 3d& ^ab i^n 
jum SDoctor promot)iret. @r f)at mid& feinen oer* 
el^rten fie^rer genennet unb ^Jreunb gel^eifeen. Sfet 
ift er mein grimmer Jeinb; aber i^ ad&te feiner 
©d^mad^bud^Iein alfo wenig, aid l^&tt id^ an^ einen 
SBftrfel getreten. fiebet wo^, liebe ^xixhtv, 2Kir 
iDirb gefd^el^en nad& ©otteS SBiHen. ^artftatt \)at 



— 137 — 

mtUn hit ^anb gegeben unb entfemt fld^ ief^t, begleitet 
Dont bitnben Wtdni^ unb anberen. 



3c5 fonn i^t nit jum iKarfgrafen t)crretten, 
6tcp]^an! 

SKengingcr. 
^aft S)u Don tobtcn ^ifd&en gctr&umt, obcr 
ift ®ir ein §afe ilficr ben SBcg gclaufcn? 

®c9cr. 
@d (eib mid^ nit me^, i(|i mddpte btei ^lepper 
tobt reiten unb jc ti)et jc lieber roieber in SBurjbutfl 
fcin. ©creuet raic5 faft, bag id& Bin fortgangcn. 
(gr trinft. @in gutcr 2;runf, ©ruber. 

jtra^er. 
©laiib'g f(§on! grife XeuBcr, ber SRat^Sfttcd&t, 
^at i^n gcbrad^t, via Sanncn voU, ju ciner SScrs= 
ei^rung fur @ud^ Dom l^ol^en Statl^. 

@er)cr 
rad^cnb. SDa& S)ic5 bic SDruS ! SDic (Sl^rbarfeit fd^cnfct 
mir alten 28ein. @ott QeV^, t>a^ x^x bcr ncuc, 
ben id^ ^ereingebrad^t l^ab, alfo roo^l eingel^e aid 
rair ber attc. 

SRenginger. 

aud etnem @^ranf bed SBirtl^ed ein SDleggeroanb unb 

Shruaiftj oorjie^enb. 3^^^^ feiner, lunftreid&er ©turf. 



— 138 — 

lad^enb. ^aht il^t Badmann baruber gemad^t? 

aWcrijingcr. 
®crcttct l^aben toir fie vox bcm ifarlftatt unb 
fcinctn blinbcii SButl^cn. @r mcinct, follt fcin fDtalet 
cine S^afel rael^r tnalcn, aud^ lein Silb rael^r fd&nifeen. 
aHeS in bem ^ergen gemalet fein. 

®cger 

ba« ftruaifij bctrad^tcnb. @ott grufe bie ifunft! 

ftrafeer. 
88om> aSeit ©tog gefd&nifeelt ben jte gu SWiimberg 
burd^ beebe iBaden gebrennet. 

©eger. 
SBaS fott'S bamit? 

SWenginger. 
S)u foffft unS gu JRotl^enburg ntit nid^ten fiir 
tJilge l^altcn. 

©eper. 
©otteS S)anl, ©tepl^an ! §ebet mir'S auf, ®rubcr 
^afeer. 3^^ w^itt cS t)on @ud^ forbem, roann wir 
ben §afen mit einanber fpeifen, ber je^t nod^ im 
§oIge [ifet. 

SBill^elm von ©rutnbad^ 
(8>t\^ttn gutrtnfenb. 3($ ^ting S)ir'i$ gu, @d^n)ager! 



— 139 — 

SRcItor ®efcnmeger. 

^abt ^i)x ^unbfd&aft ®ruber, au§ ben fiagem 
vox SBurjBurg? 

©eper. 

^aV !ein grofe ©rgofeen baran gefafet. @ic 
toad&fen ancinanbcr im ^riegi^rot^, fiber ein jcr* 
brodpen ©lag. Reiner roeife, roer regirt. @(§Iagen 
einanber blutigc ^fipfc. SBaS fie mxt jugcfagt, 
I)alten fie nit, nel^men leine SReiter an, ^aben 
bie fianb§fne(§te laffen baoon jiel^en, bie in ben 
fiftgcnx roaren, unb jum ©egen^l^eil uBerge^en. 
Sebodp nod^ bin i^ guten SWutl^'g unb ffird&t mic^ 
nit. SDie ©d^marjen finb meine SRingmaner. 

SSill^elm Don ©rumbadp. 

aSor brcien 2;agen, ritt id& in SBurgburg ein, vox 
jmeen n)ieber l^erauS. ^onnte wo^ merlen^ bag 
bcr ©cger nit in ben fiagem roaS. ?fiIeS toll unb 
ooH gefoffen. §aB mfiffen abfifeen, ben ©aul burd^ 
bie ©affen am 3^9^^ fill^ren, bag ex nit einem 
trunrnen 2Kanne, SBeib obex iungen ^nb in'§ 
offne aKauI trat. 

aWenaingec. 

©ute JBotfd^aft oom SWarlgrafen? 

2BiI]^eIm oon ©rumbadp. 

®r n)ill jween SRatl^e in'» S&urifd&e fiager 
fenben. 



— 140 — 

&tr)tt 
mit (Sntfc^Utg. SBol^Ian. — 

SKen^tnger. 
^aben fte angefangen mit fdpiegen? 

SSill^elm Don ®rutn6ad^. 
@o fa§t fte mdgen oon ber <3d^&tt unb au§ 
bem @(i^Ioffe l^erunter. ©d^on gtauf am Dtel®c^aben 
get^an in ber @tabt unb vklm bfturifd^en bad 
ficben geloft't. 

Ocpcr. 
@cn SBiirjburg! — ©en SBurjburg! — (&ef*m 

ouf ber(^afTe: ,,!|$it>at Slortan (^ei^er." 2Bad bebeutet 

bies? 

^ra^er. 
SBoIIen @U(|i fcl^cn, bcnor 3^^ abreitet. 

ditttox fficfenmepcr. 
2Benn'8 dnd^ beliebt, ®ruber @cger, rebet ein 
gutes 2B6rt'lein, jum abf(§ieb, ein IrafHgSBfirt'Iein, 
fo mt 35^'d im JBufen l^abt, trofe aQcn Oratores 
unb ?Prebigtma(§em. 

©eger. 

burd^ bad genflev l^iuaudrebent. 3$ ban! @udp, liebe 

baurif(§e S3rilber! fiebet xvo^, liebe eoangelifd^e 
93ruber. S<6 gc^c t)on ®\x^, bamit baS ©otteS^ 
treiben biefer ^tit gu einem feeligen @nbe gefiil^rt 
roei'be. Sin ^ffl^ftufer ift eS lebenbig roorben. 



— 141 — 

^er ]^eitnli($e ^aifer l^at fid^ geregt unb geredt. 
S)cr 93aBaroffa tft auferftanben unb toirb l^crfur^ 
treten, tnit ganger SKadpt. SDic S^od^tcr bcS rcidpcn 
aWanneS wirb er bem armcn gcfictt ?Pfaffcn unb 
SD?6n(§e roirb er abt^un. SDai^ unrcd&tc Sficd&t roirb 
cr Dcrbruden unb baS rc(§tc Sted^t uftid&tcn. 

SDaS Sicid^ mufe reorganisiret roerben. SSon 
granlcn auS niu6 e§ gcfd^el^n. 5r&nftf<:^ tft bie 
altc SWcidpSnerfaffnng. ^Jrdnlifd^ witb bie neuc 
fein. 2Bir l^aben gn loftl^len^ bie St&rame, unb 
nid&t bie {Jurften. SBaS ift unS ber fpanifd&e 6arl? 
©n trembling, ber unfere Slotl^ nil nerftel^t. SBir 
tt)oIIen ein beutfd^' et>angelifd&' Dber^aupt: ©inen 
SBoIfS^^aifer, feinen ^JJfaffen^^^aifer. ©r foC ben 
^dnungSeib fd^rofiren, aber Don feinen f ed^S S^agen 
foUen nid^t blod graei fid^ auf ha^ SSoII, unb 
mer anf bad $apfttl^uni begiel^en. Unb n)ie ber 
neugemd^Ite ^dnig l^at S(ntn)ort gu geben: ,,3d^ 
will"; fo fag' id) aud&: 3^^ w^tH/ i4l w)ill, id^ 
n)ill . . . S)em SBabaroffa roitt id& ben SBeg &e:= 
reiten. 

(Snt]^urtaftif(i^er Sumult auf ber ®a(fe: ^.SStoat glorian 
Oc^cr''. Slttc im Stntmcr Sntocfcnbc fttmmcn mit cin. @ie 
brdngen ftc^, ®et)em bie ^anb p geben, ber jte alien 
[(^uttelt. Sadden, 9lul§ren unb ^offnungsfrol^ltd^feit. 9iufe: 

93unb|$u^! 

©eper 

IRimmt aus bem %ud)t mit 5h:ebfen, baS er geroal^rt, iiber* 
ntitt^ig einen l^erauS unb fe^t il§n auf ben %i]^, baBei 



- 142 - 

rufenb. 3)er alte ftrebd lel^rt fin ^nb ben @trid^, 
bag fie nodp l^eut gel^n l^inter fidp. 

JRcItor fflcfcnmcgci*. 

aRuttcr aRaria! ®alb ^att' W^ Dergcffcn, 
©ruber: l^ie ift eine SDime, mit Soften fur S)id^. 

®tr^n unb 9leItor S^efenme^er begeben ft(^ gu SRarei unb 

Derfu(^en fte aufjutDeden. 

SSil^elm Don @runtbad^ 

ro^ u. BnttalMermSifd^ eraa^Ieub. 3ungft ^oh td^ eineui bad 

ftrebfen Dcrfalgen, (Sinem, fo bei bera roeilanb ?Pfaffen 
ju SBurjBurg S)tencr roas. {J^f^^t^ ii^l> Irebfcte in 
mcinen SBeil^em unb SBftfferlein, alS ob pc bifd^flflid^ 
roaren. §ab' i(§ il^n laffen fa§en, burd^ meine 
^ed^tc, il^n uBer beni ©ad^Iein ufl^anlcn, bag i^m 
f n)ol^I Bel^agt, an einer SSeiben ; cin xt>tit\ wex% 
©emanb il^m aniegen laffen, unb ba^ mit ^ebfen 
unb iii\^m bemalet. ©inb bic 9laBen nadp il^m 
gcflogen, brei unb mel^ 2Bod&en. §at Icin ^ebs^ 
lein nit niel§ gegriffen. S3in vox il^m ftdpcr ge* 
meft, fofe ©d^rucife! 

^rafeer 

®^ gel^t bad ®erild^t, ber S^rud^feg Don SBalb- 
burg, l^ab' eine ©4)Iadpt gewotinen roiber bic 
Saurifd^en, nit fern oon ©oblingen. 



— 148 — 

SRcnjingcr. 
®ine tJIugrcb*, cine fiugreb', Don ^erren er* 
bad^t unb ^faffenfned^ten, etnen ©d^tetten unb 
Slbfall unterm SSoII ju madden. 

®eorg ^umpf 

thtt ein, ^attfic^ mtb fhnnnm. 3<$ t^U* @Ud^ funb, 

©ruber Oeger, baS ®efd&ufe rftdCt fort. 

aWenjinger. 
SBag mad^t 3^t @ttd^ bod^ mit ber S)ime gu 
fd^affen. 

@e9er 

aWorei getoaltfam enU)omi6enb. §e! uf! — ftel^ uf! 

Sleltor fflefenmeger. 
^ie ift ein S3rief. 

©eper. 
ef6rtd^t ii^n. 93om 83ruber fidffeli^ola, mei'nt |}elb^ 
fd^reiber, in fiatein oerfagt^ bed id^ nit nt&d^tig bin. 

d^iebt ben Srief an 9leftor ^efennte^er, ber fi^ bamit 

entfentt. ^e, n)ad^ft S)u i^t auf? 2Bad l^aft S)u 
filr SRunbbotfd^aft. 

aWenjinger. 
^ennft S)u bie S)tme? 

©egei. 
@oQt id^ fte n)o]^I nit lennen^ 3n)o ^lal^r unb 
baritber l^ab' id^ fie bei mir im ^eU; mit aller 
Smarter f)aV id^ fte muffen einem bd^mifd^en Sieiter 
abl^anbeln. 



— 144 — 

SBill^elm oon (Srumbad^. 
^m^m ^^olbgiUben filr bie 2)ime, btft 3)u'$ 
jufricbcn, @d^toager? 

SK^enginger. 
@oQ fie S)ir *lei(|t in ber SSabftuben ^anb- 
reid^ung tl^un? 

Spare 3)etn (Solb, @^ioager. ®ie tft gu nid^td 
nug, bann bag fie ein iDcnig bie Saute fd^l&gt. 

SBill^elm t)on @rumba(|i. 
^unbert ©olbgfllben, Sd^iDager. 

©eger. 
9{it utn taufenb^ nit um jel^ntaufenb. Unb 
nai^mft S>u fie flugi^ l^eut, ift fie fd^on morgen 
mieber in meinem ^dt — SBa8 mad^t ber Sellers 
mann? 

SJfarei. 
2)en S^eKermann l^aben fie in bie Q^fen gelegt. 

©e^er. 

SBaS mad^t ber 2;eIIermann, ©ime? 

S^bx'f xx>a% man fragt. 

SRarei 
tro^g. ^6) l^ab'd gel^drt. 

©eger. 
XrinI 2Bein unb ftflrle S)id^. — iBift lange in 
ber 3n:e gelaufen? 



— 146 "- 

SKarei. 
fflein, Stapitain. 

2Bann Bift 3)u uon SJurgburg fort? 

aWarei. 
®eftem na$ Slui^fd^Iagen bem Stad^teffen. 

(Se^er. 
SBer ^at 3)1$ abgcfertigt? — 

SKarci. 
S)cr ©ruber SaffelJ^oIj. 

®cger. 
me gei&t'S bem ©ruber fidffell^olg? 

SRarei. 
Siegt im 3^tt ^^^^ if* "t^c^^^i, ^opUam. 

®ei)cr. 
®ott geb il^m ©cncfuug. — 2Ba8 macjt ber 
Icttcrmauu? 

SKarei. 
S>en ZeUexmaxm l^aben fie iu bie @ifen gelegt. 

aRcnjinger. 
@ic rebct irre, fie ift nit Bei ©iuncn. 

aWarei. 
3d& Bin bei ©innen unb reb* nit irre. 

10 



•<>- 



- 146 ~ 

®tr)tt. 
fd^reit fie an. SBen l^aben fte in bie (Stfen gelegt? 

Wtaxel 
S)en ZeUetmann, 

@ei)ex. 
S)cn XcUcnnann? — SKeincn fieutingcr? 

aWarei. 
3a, fiq)itam. 

2Ber — ^at ben ZtUevmann in bie @ifen gelegt? 

8efenme^ec fommt loiebec. 

aWenjingcr. 
aSaS l^at ber 9IeItor? 

^ra^er. 
2Ba8 §aBt gi^r fur ftunbfd^aft? 

9leItor ©cfcnmcgcr 
MeU^, ^dd^fl anfgeregt. ®ute ^unbfd^aft. 92id^t8, 
Hebe S3ruber. 

2BtI]^eIm Don ©rumbad^. 
3(5 furcate, ber Seufcl ftedt in btm Sricf. 

©d^ult^eig 
ttitt citt, ^od^, frifd^ uttb frS^itd^. ©erju, ^apitain, 
unb voxw&ttS in ©otteS 92amen mit bem ©efd^il^. 
£ie @tabtpfeifer geben m^ bad ©eleit. 



— 147 — 

©cger. 
^0^ Seid&nam! — SerftSfieB bie Z^ix, — 
Slcbct ©ruber, voa^ ftel^t in bcm Srief? 

Sftcltor ©efcnmcgcr. 
®^ finb il^rer gmeen SBriefe, baron i$ ben 
erften jur ^alfte gelefen. @tammt von SBenbel 
^ipplem and ^eilbronn, unb ift vom S3ruber 
fidffeli^olj Beigcfd^Ioffen. 

Srafeer. 
SBad mad^t bod^ ber 3Benbel ^ippler in $eil^ 
bronn, ® ruber? 

SKcnjinger. 
@i! — §aB i(|i'd a)ir nit flefagt, ba§ cr unb 
anberc Bfturifc^e Slitl^e miteinanber bie groge 
Sleid^Sreformation Beratl^en? 

SEBill^elm t)on ©rumbad^. 

aUc guten kopfc fiaben bie Baurifd^en von 

SBilrjBurg oerfd^icft. S)ie ftrol^ernen l^aben fie bei 

il^nen Bel^alten. 

©d^ultl^eig. 

2Ba8 gel^t l^ie oor, wa^ f)dbt ^f)x fur S^ituug? 

©eger. 

mart's flugg, Sruber SReftor! 2BaS fd^reibt ber 

^ippler? 

fRettox ®efenmeger. 

S)er S^rud^feg Don SBalbBurg ^at eine @d^Iad^t 

geroonnen. 

io» 



— 148 — 

SSill^elm von ©rumfiad^. 
^at bad ®enid^t bod^ nit gelogen? 

®cger. 

2Bo? 

Slcltor ©efenmeiier. 

93ei Sdfilingen. 3^<t^3i8i^uf^^ b&urifd^e 
Sruber erfd^Iagen. 

®cgcr. 

S^^^^^jiflt^i* • • 3)cn ^Icppcr l^eraud. 

®en SBurgburg^ gen SSurjburg. 

aKcnginger. 
Sw^^'^jifltoi^f^^i^ Saucm erfijlagcn? — 

Stcftor Sefcnmcger. 
Unb einen l^aben fie aufgegriffen: 3)en SRonnen^ 
madder, ber ju SSeinSBerg bem 3)ittrid^ o. ^elfcns 
[tein l^at aufgefpielt, Bei feinem SobeSgang. 

©d&ult^eife. 
3ft er gerid^tet, fo ^oV x^n ber 2!eufel! 

"Stettox Sefenmcger. 
@r ift gcrid^tet. 2Kit ®unft gu melben; bod^ 
ate ein ffioSiDid^t Don J^eufeln geridjitct. 3)er 
Srud&fefe fiat il^n dffcntlid^ vox aHem Solf an 
einen Saum lafjen Binben mit cin^ eifcmen Setten, 
ein fjcuer in giemlid^er SBeitcn urn il^n gemad^t, 
unb alfo ben SKcnfd^en langfam Ia[fen perfd^roi^cn 



— 149 — 

unb Dcrbratcn. 2)a ift er fierutngelaufen alS ein 
$unb, l^at gclad&t, gcfd^ricn, geflud^t, gcbriillt 
inbcfe §crr Sfirg Jmd^fefe unb anbcre ©rafen unb 
§crren uom Slbcl immer mel^' §o(g l^aBcn ^crju 
gctragcn, fclbft, eigcnl^anbig , bis cr iammlid^, 
Hdglid^ ucrgudCt unb ucrrerft ift. 



®et)er. 
@o u)iQ id^ S)cincr gcroarten, unb 3)ciner 
citlcn, biinbif(§cn ©troter, §unb§f otter uubStrafeen^ 
fegcr, unb, bei ©otteS fiid^t! 9Wit wag 9Waa§ 
S)u miffeft, foH S)ir tDicbev gcmcffen roerbcn. ®en 
SBurgburg ! — ® en SBursburg ! — mu fort. 

Steltor aSefenmciier. 
2BoIIt S^r nit anl^oren, roa^ bcr fififfell^olj 
fd^reibt? 

©(Jultl^eife. 
2Sa§ f($reibt ber fififfel^ola? 

©eger 

gn maxti, fid^ ^IS^Iic^ ertnnemb. SBaS l^aft S)U DOQl 

SeHermann gefafelt, roer ptte ben u)o]^I in bie 
®ifcn gclcgt? — 

dtettox aSefenmericr 
f^nett. ®8 ift ein @turm:=Slngriff befcjcl^en roibcr 
ha^ SSursburger @d^log. 



— 150 — 

«Dfe 100 000 J^oCifd^e Jeufel, roaS foil bM 
i^t l^etgen. 

®ct)cr 
— fc^reit: 5Da8 ift nit loal^r. 

Sieltor Scfenmctier. 
aWcrc, roal^rl^aftig, l^ie ftel^t c8 gcfcJricBcn. 

@ic l^aBcn gcfturmt — ? 

SRcItor Sefenmcgcr. 
@rftli(|i [inb fie bie @(§utt atigclaufcn . . . 

Serrat^! — Suberci! — 

®ct)er. 
®ubcrei! — aScrflud^tcr Scrrat^! — 

©d^ultl^eife. 

§attcft a)u mir gefolgt, Sruber ®ct)cr! ^dtteft 

2)u e§' laffcn ben ^ol^I unb ben SBertljl^eim, ben 

®6fe unb ben §ennebergcr tl^urnen unb p^oden, 

cl^' bafe 3)u 2)id^ l^atteft laffen ^iel^er ucrfd^idCen. 

®ei)cr. 
§aben fie mir'S nit auf ©l^r' unb ®eu)iffcn 
gelobt, foHt' Seiner cine Sartfd^c ergrcifen, nod^ 
cine ©furmleiter anleftcu, betior nit JBrcfd^e gcs 



— 161 — 

macjt ipfa' iporbcn? ^aBcn fte nit tl^curc ®ibc 
gcfd^rooren, bafe [tc nit iPoHten Don ftiinncn 
fpre(j^en, BcDorab id^ baiS ^ioll^enburger ©efd^u^ 
gu il^ncn in'8 fidflcr flefufjrt? 

©d&ult^eife. 
SSerrotl^! — ®uBcrci! — 

Sfteltor ®cfcnmegcr. 
©ie ^aufcn ber ®auem l^abcn ben ©turm 
exironxiQtn. 

@d&ult§ci6. 
©ruber! — 2Ba§ l^ab' id^ gcfagt? — SBaS 
l^aben n)ir S)ir gefagt bamalen im 9ieumunftcr fat 
ber Sapitclftubcn? — 2Kad^' 3)i(5 jum §erm 
fiber fie, bringe fie untcr S)i($, regniere fie mit 
eifemen Shitl^en, gu il^rem §eil, ju unfer aHer 
^eil. 

®er)er 
gn 2Karct. ©inb unfere ©d^marjen babei geroeft? 

SKarei. 
3a, ^apitain. ?lls fie bie §fimer blufen. 
SBeld^e fcd^ten rooHten, Idmen red^t, l^aben 
bie Unfem baS SBilbe^SKann'S g&^tilein ufgerid^t, 
ber mel^re Stl^eil ber Unfem l^att' fid^ barum ge^ 
fd^aart, unb ift lein fattens geroeft. 3ft ber 
Z^eQermann unter fie treten unb gefprod^en: @r 
]^4tt' 2)ir'^ mit l^anbgebenben Sreuen juftelobt, 



— 162 — 

ba^ lein @tunn foQte Befd^el^en, hzvox 2>u 
ipicberum im fiagcr fcift. §at ficj barob cin ©cs 
bt&Q unb ©etobe erl^ebt: @ie tPoQten aud^ bet 
bent 3:an3 fern. 93iele Qaben gefd^rieen, 3)u fetft 
be8 granjofen l^eimlid^er 2)iener unb oiel unge^^ 
fd&idter unb pmifd^cr SBort baju. - ^at ber 
XeHermann pe SiebeHen genennct, pfli(§ts unb eib^ 
brud^ig/ iDZeuterer, ei^rlofe ^ed^f . . . 

®ei)er. 
Unb ba l^aben [ie if)n in bie @ifen gelegt. — 
Stod^ einS, ©ruber Siector: Uebel gerannt unb 
ubel gefaHen, fd^Ied^t geroagt, ben Sturm Ders= 
loren? 

dtettox Sefenmeger. 
3a. ©ruber ®eger! 

©cger. 

f^retlid^ n)0]^I. (Sr fangt an, ^amif d^flilde abjulegen. 

©4iult]^ei&. 
©lutS SBiQen! e§ ift f)of)e ^cxt, bafe mit arbeiten. 

®ei)er. 
3u fpftt. — SBie uiel finb tot bliebcn Don 
meinen ©d^roargen? 

5Re!tor Scfenmeiier. 
ttebev ber ^alK X^ell. 



— 163 — 

®eger. 

^erte in SWannl^cit au8crlcfen — 

l^f mir, SSarei 

Stol^ 3)onner, ®rubcr, — roaS l^aft 3)u Dor? 

®et)er. 
3ci^ tfiQ in bie SSruberfd^aft t)om gemeinfainen 
fieben trctcn, ©ud^er abfd^reibcn unb beutfd^e 
SiBcIn i^crumtraflcn. 

@($ult^cife. 
Srubcr, S)u i^anfclireft. 

@er)cr 

fern eij^koert aBIegenb. @oII i(|| nit l^anfeliten, TOO 

aOe SBcIt i^anfeliret? 

@(|iult^eig. 
©ruber, — bift S)u Don ©inncn fommcn? 

@cr)cr. 
©cfep! 3^^^ SScfinnung Bin icj lommcn. 

SlcJtor ©efenmeger. 
SBoUt Sl^r nid&t mit gen SBiiraburg rcitcn? 

®et)er. 
5tta(5 SBuraburg? S«ein! ®ott roeife eS, neinl 



— 164 — 

2>ag 2>id^ po& Smarter fd^&nbM a3tft 3>tt aJb^ 
trunntg? 2Biaft 2)u nit mit un0 m'8 fi&gcr 
rcitcn? 

®egcr. 
©0 tote i(§ Bin? 

©d^uItl^eiB. 
®! ~ leg' a)i(§ an. 

@et)er. 
Unb wcnn icj mix flugS 3U)ci ©d&roerter unu^ 
l^anle unb brci Surriffe aniege, fo l^aB' i^ nit 
racl^' Wla^t ifeunbcr in biefem ©piel unb bin 
eBcn fo wcnig nufe, ate cin j|ung brciiai^rig 
Jht&BIein. 

Sleltor Sefenmegcr. 
t^Iorian ®et)er; ^elb t)on SSeindBerg! 

@ct)er 
3n ®ottc8 gjamen, lafet nii(5 mit griebcn. 

©d^uIt^eiB. 
SBei @t. @eorg, ber ®et)er mug mit und. 

geiftic 

tritt anf; fidgt mit ed^ult^eig aufammen^ melbet: Steitenbe 

Soten vom SMatlftxa^eu (Sa\m\t. 



— 166 — 
an (Smmhad^, ber fid^ er^eBt: SBo toUIft S>tt |tn? 

SSill^elm Don ©rutnbad^. 
SRU bem S3oten gen 2inSba^ ju SXartgraue 
Saftmir. 

aWcnainger. 
®ott gefi'S; bag ber ®et)er S>id^ Imbegleitet. 
3^t ift lein $eil, benn aUetn bei bem SKarlgrafen. 

3)er (Se^er mufe mit unS. — ®r tnu6, — 
mu6 — mit uns. 

fUtcxiiixiQex. 
aSerfttd^'S, S3ruber @($ult]^et6. 



*"'-S>U-^<S^ 



fritter 2If i 



fintian Vt^tx* 

^itpfian nmt JRtniittflptr* 
J^tkbtx Ittrtnmtkttr. 

$ati0riu0* 

JHattin* 

Jdaltin^ ein alter 3ube. 

Cittt alft item* 

Cin ftvluttijiter JjH^tnr^^ Qr @o]$ti. 



/ y ^ / 



§vititv ^kt. 

3n emem mittleren ^immcx bed 9lat]^aufe9 ju ©d^nDein- 
furt. StedgtS (Singottg in bie groge 9lat]^0ftube. S5ffel- 
]§oI), etn naffeS Suii^ um ben 5^opf geniunben, fel^r blag 
unb Irdnflic^, ft^t an etnem £ifd)e uber 8c^riften. @ai> 
torittd i^m gegenitber. (SinigeSoten marten auf IBdnfen. 
Unier il^nen bet olte 3ube godlein. 

©artoriuS. 
SRdd^te bod^ etoa§ ^rudgtbarlid^eS auf bem 
Sanbtag gel^anbelt loerben. 

SBcnn ttur ber aWarfgraf nit losfd^ldgt! — ^3ub! 

SfiSlein. 
(Suer ©naben. 

SBie langc Bift S)u l^inter bem 2;tu($fc)fcu unb 
ben Sunbifc^en btcingejogcn? 

Sfiglein. 

®n anncr 3ub otu§ reifen^£uf fciner 2Ru|tcr 

gclfTbarf jt(t! tcinTsfu^nirt DergdnncnT'' Sin id^ 

l)reingejir8cn ^iSI^f^^^^^^ii^if^^n Sdjilag^auf en 

u 



— 162 -' 

ob met SBod^en. @ott, S)u ©ered^ter! SBai^ 
cin graufamcr §err ift ber Srud^fe^. Se^enfct 
bit aSdume mit Sauentleid^en. SRe)^' bann 
6000 aKann §at cr BiiJ biefe ©tunb rid^tcn laffen 
oon be& fd^roabifd^en 93utibciJ ?ProfoS. iTOein! - 

SRein! — 

©artoriuiJ. 
S Ber fjat a)i4l ^erbefte ^T^ — ^"hv 

3dSlein. 

©einer ©eftrctigcn, bcr §err Sunlcr SBill^elm 
Don @vnmha^. 

Baxtoviu^. 
SBo l^aft 3)u f einer ©naben gulc^t gefel^en? 

fioffel^olj. 
®ott l^at ®naben ju Dergeben^ aber lein elenber 
2Rabenfarf, aU bcr ©ruber ©rumbad^. 

3oSlein. 
a3ei feitier fiiebben betn ^ernt SWarfgrafen ju 
JlnSbad^ mit SBerlaub, im gelblager nit fern Don 
^feingen. 

©artorius. 
©telnet ber 2Rarfgraf fd^on oor ^feingen? 

SoSlein. 
3(5 n)itt nit el^rlid^ fcin. 3$ tt>iK nieberfnien, 
unb 3^r fottt mir SBaffer in§ SKauI fd^utten: 3d& 
voiU barauf flcrben, roenn ber SJtarlgraf nit oor 
iKfeingen liegt. 



— 163 - 

©artoriuS. 
©0 l^clfe ®ott meinem Sunler ben aKarfgrafcn 
perfuabiren, ba^ er barein mQige, ben ©e^er 3U 
i^m uerflleiten gu Ia[fen unb uf Slnftanb unb ^ex^ 
trag mit il^me 3U l^anbeln. 

fidffcl^olg. 
;3d^ traue bem SBill^elm Don ®rum6ad^ mu 
cincm ^ud^iJ. 

SoSlein. 
3)er ;Sun{er Don ®v\xmha^ ift ein SRafd^ge^. 

©artoriuS. 
SBaS ^ci§t: „a»afd^ge^'"? 

3o§Icin 
®r iff n 2Raf(50c]^, [ein ®]^afoI unb fein Sl^uf 
ift nid^t t^nxD, 

©artoriuS. 
3ft bas @6raif(^? 

■ 36§Icin. 
Sa n)o]^I, (Suer ^od^gela^rt. @6r&ifd^, @uer 
^od^gelal^rt. S)te ©prad^e^ bie ®ott gerebet l^at 
mit ben SWenfd^en — &vttx ^od^gelal^rt. 

fiini 

cintrctcnb. §aBt ^l^r fleprt, §ie in ber ©tabt ift 

ba^ ®crftd^t oerbrcitct, bie ©flnbifd^cn fatten SBein** 

berg in @runb ocrbrannt, mit aHem ®ut bad 

barin ift geroeien. 

11* 



— 164 ~ 

SBol^er l^aBt Sl^r bie $oft? 

Sddlein. 
@8 ift rid^lig, 3§t ^erren, ed ift 0IIe8 iDol^r. 
SBeinSBerg in ®runb Derbrennen. 

fiini 
groB. ©ift S)u babci Gciocft, 3ub? 

Sddlein. 
3d^ bin fo gemig babei gemeft unb l^ab 
SBeiniJbera fo gcroiS brcnncn fcl^'n, att 3§r mir 
100 ®ulben fd^ulbct, 2)tciftcr ©crmcttcr. SRcin! — 
SRein! — 3d^ ujcrb'S tiit ucrgcffen, unb foHt id& 
flugd mel^* Sal^re leben ate Slbral^am; Sfaaf unb 
3aIo6! SBeib unb ^nber l^eraudgeful^ret , xot^v^ 
§aftc 2eut jtnb^nit inncn gerocft, l^abcn gc* 
lamert^ gefd^rien unb bie $aare gerauft, ]§&ttett 
fid^ bannod^ Diel el^er bie @teine erbarmt^ bann 
jtd^ $err ®eorg 2;rud&fe6 uber fie erbarract l^dtt\ 
n)erben, l^ie gu @d^n)einfutt 

fiinl. 
@incn ftcrb mef)' iniJ ©pieglein gemad^t. gc 
grflger bie ©d^ulb, urn fo blutiger roirb bie ©trafe 
fcin. Mort de ma vie. 3d& roiVi ben Srud^feffen 
uiit ber ®Iefe Kfeeln, bafe ber rot^e ©aft l^er^ 
nad^gel^et. 



— 166 — 

fidffel^olj. 
Df)a\ fiftBt cinSRaupfen, ba& t^ tta^t @t^ 
ma^, SBruber fiinl^ (Sure l^od^pod^enben SESorte 
fd&Iagcn ben ^einb nit. 

fiinf 
la^t patf unb i^erlegen. Mort de ma vie. %h 
in ben ©it^ungdfaai. SSeld^e $ej:e ^ot SSetter in (Sud^ 
gemad^t; ba^ ^^v fogar bad SRauI Mmmet unb 
faucr fel^ct. sib. 

gdslein. 
3ft immer bcfd^dd^crt. 3<^ ^<tb' i^in miffen 
fc|)ilen 100 ®ulben unb 50 @ulben @d^a^ung 
jal^Ien, ba§ er mir nit gu SSJurjBurg mit feinen 
3c(59cfeIIen burd^'S §auS geloffen. 

glammenbcdcr. 

tritt ein. 

fiiJffel^oIg. 
^abt Sl^r oon einer marlgrftfifd^cn fflotfd^aft 

id^t was flcfel^n in ber ©tabt? 

glammenbcdtcr. 
Sttein, ®ruber. 

©artoriuS. 
3ft 6ud^ ber S^nfcr Don ®rumbad^ nit uf* 
fleftofeen. 

^lammenbcdCcr. 
S)cr l^od^pod^cnbe fieutcfrcffer unb Saucm- 
fd^inber, ber aQemeil mit ®oIb unb @iIBer Be^^ 



~ 166 — 
l^enlet einl^ertritt? SBaS gel^et tnid^ ber an. @r 

fet^t fidf ga^nenb auf elite iBant. 

aSubettleben 
femmt. ®uten TtoxQm, liebe 83ruber. 2Bie ftel^t'§, 
licBc ®ruber? 

©artoriuS. 
3cl^ furd^te, ed toirb ein trauriger Sanbtag 
iDcrbcn. — ®riefc! Ropier! papierncfflotcn! Jlud* 
flfl(§te! S)ie SWimbcrger ^feffcrfarfe ^dbm ab:^ 
gefc^riebcn. 2BinbiJl^cim ^at abgcfd^rieben. . . .' 

Sfteftor S3efenuicr)cr 
trittein. Bona dies. 

Bene veneritis nobis. 

dtettov Scfenmeper. 
93ift ©u ftatti, ©ruber? 

firSffeI§ol3. 
3ci& bcnlc rool^I. @S ftel^t fe§r ubcl um mi^, 
l^at mid^ ein elenber @aul Dor bie SBruft gefd^Iagen. 

Sfteftor Sefenmeper. 
S3ruber, tritt ah, leg S)id^ nieber. 

fififfel^olg. 
3$? 93en)a]^r mi($ ®ott. ©oil mi($ ber 
^enfcr im SBette finben? 



*■«*%. 
* •* 



/ i^ 



— 167 — 

SReftor fflcfenntepcr. 
Siel^t c« fo ubcl aud um ben §anbel, ©ruber? 

fidffcl^olg. 
(S^ TDirb ein flaglid&er fianbtag roerbcn. 

SReltor ©cfentneger. 
Sursum corda! 

Sdffel^olj. 
Sursum corda — fadf)t cffcn an. 

SRcftor Scfcnmcpcr 
i^ na^er ^ittaugetreten. SRid^ n)ill bebilnfen , liebe 
SBrfiber, ate fei bit S^agfafeung cin Ilcin gu fpdt 
bef(§e]^en. 

SuBenlcben. 
SBie l^atten wit bod^ foQen lanbtagen, in le^t 
uem)i(§ener 3^it?! 

Sfteftor Scfcnmcgcr 
pi SiJffei^oia. S)amalen aid bie ®en)alt]^aufen ber 
Sriiber um SBurgburg jufammcnjogen. S)ic §crrcn 
uom abel roaren alte SSJciber unb fd^ier tot. S)ic 
Orafen u. ^ol^enlol^c l^attcn mir in ber ^anb. 
^enneberg unb SBcrt^l^eim raaren in ber ®ruber^ 
fd^aft. 3)er dWarlgraf ftunb im ®ebrftnge: ©einc 
eigcnen Untertl^anen ueriuagerten ben ©cl^orfam. 
©ie granlen Bebrol^ten il^n uon fiauba unb Jlub. 
Unfer Stotl^enBurg uerfd^Iog if)m bie Sl^ore. 3n 
ber Dberpfalg brol^ete bamalen ber ?lufftanb. 3)er 



— 168 — 

Sifd^of 3u SBurjburg ingleid^en btt {Bamberger 
warm fo l^od^ bebrdnget^ bag fie ttid^td l^fttten 
mdgen oerioeigem. aWainj, ©tra&burg imb ber 
babifd^c aWarlgraf inglcid^en ni(§t. S)er ftur^ 
ffirft oon ber ^Pfalj l^fttte nit anberiJ gefunnt, bann 
ben fianbtag bcfd^idcn 

Subenleben. 
2)amalen ^at Steinex ron einem fianbtag gerebt. 

fidffel^ols 
tnit ^(n^engung rebenb. 9)er ©e^er f)at Don einem 
fianbtag gerebt. @ein ceterum censeo ift ed gemef t. 
S)a6 3)id& $ofe aWarter fd&ftnb. §at @uer Reiner 
moHen l^dren. S)amalen §atte ber 2;ru(§fe§ no(§ 
lein S3iblingen gemonnen, ftunben il^m bie SBurten- 
berger ©d^Iagl^aufcn ber fflauemfd^aft no($ un^ 
befiegt geniiber. . . ^ofe, bamalS foHten jte mol^I 
gclommen fein, ^Jflrftcn, ^erren unb ©tftbte jumal^ 
al§ bie gel^orfamen ^unblein; l^eut bleiben fte 
bal^inten. — ©efeet ®u(§ gu mir, SBniber Sfteftor. 

Sieltor fflefenmeper "^ 

|e|t fid^ )u Soffell^ol) unb oertieft ft(^ nttt il^m in eine 
©d^rift). 

©artoriuiJ. 
^aU 3§r nid&tiJ nit non meinem Sunfer be^ 
merit, ®ruber Subenleben? — — — - — 



1 



/s^s 



— 169 — 

SRcftor Scfcnmcger. 
SBa§ ift cS fur citie ®(§rift? 

fioffcl^ols. 
3)cr aSerfaffuttflSentiDurf. 3^r njiffet, ®rubcr 
JRcftor; t)on bem auSfd&ufe/ ben fie erroai^It ^ahtn, 
aM gemeitier Sauemfd^aft beutfd^er Nation, bit 
neue 9tei(§5refonnation unb SSerfaffung ju beratl^:^ 
fd&Iagen; l^aben ju ^eilBronn getagt, tnit SBenbel 
§ipplern an ber ©pifee, Bi§ ber S^rud^feg ^eran- 
gog; roaren fie fliel^en; bafe fie bic ©ftttel l^aben 
bal^inten gelaffen. 3ft eine gute ©d&rift, l^ab nie«s 
ntalen eine fo gute in ^anben gel^abt. — S)ic 
l^unbert unb aber l^unbert SKunjI^erren woUtm fie 
abtl^un, unb bafur eine einige Sfteid^Smilnje fd^Iagen 
laffen. S)ie ©efeHfd&aften rooHten fie abtl^un, bie 
tjerflud^ten Rugger, SBelfer unb ^ot^fl&bter, bie 
ba arm unb Siei(§ na4) il^rem ®efallen f($afeen. 
®ie QbUe raoHten fie nieberlegen. 

36§Iein. 

^at ben 8eiben ilber bie ©d^ulter gefe^en. SRein! — 

SWein! — bin id^ gemeft im Oeroolb, tnaiJ §aben 
bie SBelfer unb Sagger non SlugiJburg in 
tJranffurt. £)Qben fe mir ftinfiger f^ub ^ ef \^ibm . 
unl ^ SBud^erer Qngefd&r ien^^nnb r^T'?n ^bod6 fe lber 
mit Dem j^ub»gti|{pte|^ . aber nit im ^leinen. 
aKem! — SWein! — ®etrflgen l^unbeft^ unb taufenbe 
arme ©nieger um il^r faure§ ®elb, falliren unb 



- 170 — 

finb Did rcid^cr bann gutjor. aber cmavme x 
3.uitJnuB eg gugbabeiL ^ 3(§ l^ab mcmalen unter 
©afran SRinbfleifd^ flcl^adt, ©aislot in ben florbcer 
flct^an, fiinbenlaub in ben ^fcffcr, nod^ f)ab id^ 
tJid^tcnfpdnc vox 3ioimct Dcrtduft. abet ein armer 
Sub mug ed aui^baben. -^^f hpr TOmn|(>^ ,f|yr= 

furftJtt&geJ^t~4;L>^rQnbenbu rfl rooHen mad&en ein 
©unbmg^jui^eioi^en Sertreibung vm ung Snben , 

fuSy 3c§ ujottt i^n mix faufen tnit §aut imb 
iifib ^aar, n)o id^ genung ©olbgulben int 
S&del ^att\ 

SKenjinger 

ift ge^amifii^t ^eretngetreten, goslein auf bie Sdgulter 

fd^iagenb. S23ad maufd^elt bad S^i^Iein? 2Bie mel 
oerarmle ®bellcut l^aft roieber gebraten an 2)cinem 
©piefe, iiingft DcriDid^ene 3cit- 

Sfii^Icin. 
@i mei, §err. Srcibet bod^ fcinen ©d^impf, 
geftrenger §en:. 28arum Derartnt ber ?lbel, @uer 
e^renfeft? ^^ ^ah eincd ©belmannS SBittib 
gcfennt, bie l^at mir ein 2)orf Dcrfauft um ein 
blau ©ammetlleib, bafe fie ^at muff en anjiel^en 
jum 2:umir. 

Sflffel^olj. 
S)er SDiarfgraf flel^et t)or ^i|ingen, fagt 
ber Sub. 



V 



— 171 — 

SKenjinger. 
@§ gcl^ct ein 93ricf unten in bcr 2;rittfftubcn 
Don §anb ju §anb, doot (S^rcnfricb ^mpf bcr 
ifetunbcr ju SBuigBurg im fidgcr wexlt S^ifl^t ^^ 
cr fci glaublicl^ bcrid^t, bag bcr SMarfgraf ben 
Zaq Befd^idcn n)crbe. 

36Slein. 
©lauBt'S nit @uer Ocftrengen. 

SKcnjingcr. 
3ft bcr SBil^elm d. ®rumBad& nod^ nit l^ie? 

©artoriuiJ. 
5)a§ l^ab id^ (Su($ fragen raoHen, Sruber 
a5?enjinger. 

ajtcngingcr. 
3d& bin alle §crbergcn burd^Iaufcn, ubcraH 
Umfrag gel^alten, nirgcnb etn)ad Derfpttrt Don 
ein'm SSiill^cIm Don ®xmaha^. 

36Slein. 
^0 §o! bcr Sunfer o. ®rumbad& voixb fd^roerlid^ 
fommen. 

aWcnjinger. 
SBarum nit? 3ub? 

36«Iein. 
@r trftgt l^od^e gcbem am $ut, fo rocife er, 
rool^cr bcr 2Binb rocl^ct. 



/-^ 



~ 172 — 



©artoriud. 
§at ®ir ber Swtifer futtft ni($t'5 nit ufgctragen 
fur uttS? 

SdSIein. 
Sd^ foQt* mic^ l^ter^ertl^un unb feined ©d^mageri^ 
gemarten, bed t}Iorian ®er)tv, ber ein ©efd^aft fur 
mid^ ^&tt\ 

2Renginger. 
®elb 3ub! mel ®elb! -- M w^ SDic^ gef afet. 
3)er%e'ger ihuffcrran groeen ^^Jlftfecn. 

Siddlein. 
®ott S)u ®ered^ter! S23o foQ id^ l^emel^men, 
bad Die(e ®elb. @in amier £artbdfned^t lommt, 
bringe ein alt aWe&gewjanb bad er gcbcutet — 
®elb! Jllte ©d^roerter, — lupfeme ^Icinober^ — 
ftetten, — ©poren, — fcinnu^igcn $Iunber - 
®elb! ^ab id^ bie 93ergn)erle ju @d^n)a^ tm 
SSerfafe? JBin id^ ein ®olbOTad[jer? @inb nit genug 
fran;%6fifd^e ©tuber unb ©onnenfronen im Umlauf. 
2Rcin! — aWein! — 

fioffel^olg. 
SBill ber ©eper l^iel^er gen Sd&n)einfurt lommen? 

SKenginger. 
3ft Itogft in ber §erberge, m^t 3^r bad nit? 

fidffel^olj. 
§cilige SWaria nein, — raal^rlid^ nit. 



— 173 — 
tritt auf blag rnib neinlaut. @Utexi WtoVQm, ^^t 

SRettjinger. 
@d^dn S)an!^ SSruber ftol^I. 3ft lein marf^ 
grftfifd^c ®otf(§aft tiit herein? 

SBeiB nit, ift mir ber ^opf l^cut ungefd^idft. 
^ab mfiffen im @tall fd^Iafen bet ben ®&ulen. 
^atnen vod^t l^erein nad^ SRitlemad^t, ein alt 
aSeib unb ein SRanndlerl. $aben gemimmert unb 
geroetnt miteinanber bid an ben nild^temen SRorgen. 
5hmnte lein 9uge gut^un. 

fiflffel^olj 
frefigef(^atteit @i £ieber, i^t f d^Iaf e ber S^eufel rul^ig ! 
fcit^er 3§r ben ©turm aniiefct, roiber JBefd^Iu& unb 
Sbreb gen unfer g^rauen liBerg^ bin id^ in lein 93ett 
mel^' fommen. 

9)a mdgt 3^r bem SBubenleben fd^dn 2)anl 
fagen. 

Subenleben. 
SBad mauleft S)u n)iber mid^? 

3d^ reb* mad n)a]^r ift, [uft nid^td. $o^, 
garnid^td! — 



174 - 

aRartin 

mit ec^rtften herein, lant S)er ^lotian ®eyev ift in 
hex ©tabt. ecnfotton. 

S3ubenlebcn. 
SBaiJ burfen mir fciner l^ic? SBo mix fcincr 
beburftcn rooUt er nit fommcn. 

S)a& S)id^ bcr 3)onncr erfcl&mci&, ?Pfaff , bift 
I'U bte bicfc ©tunb tiit gu SBefinnutig fommcn? 
SBiH Seine ^od^fa^rt fein ©nbe finben? ®elt 
mol^I. @rft l^abt 3§r ben ©eper auSgetragen, 
ate fei er ber eDangelifd^en g^rci^eit im ^erjen 
frcmb; l^emad^er J)dbt ^^x untereinanbcr uer* 
flud^te ?Practifen getrieben, 3^r unb bie ^erren 
t)on Jlbel, bet ®dfe unb ber ^enneberger, unb 
montct bod^ effmdl^ nid^ts mit i§nen gemcin 
l^aBen. @o §abt 3^^ ben ©eper gum ?Poftcnreiter 
gemad^t, il^n gen SRotl^enburg vetfi^idt, ben Wittem 
unb §erren, ben ©Irfltern unb §edfenfd^inbem im 
i3agcr gu fiieb unb SBol^Igefallen. 3)a funntcn 
fie fortan ungeftdrt SSerftanb fud^en mit ber SBes 
fa^ung, unb ^ebtx aHein feinm SBortl^eil nad^^s 
gel^en. SBar feiner mel^' ba, ber'§ il^nen l^attc 
Derfalgen. aisbann l^abt il^r gum ©turm laffen 
ufbieten, obfd^on 3^^^ itn ^egSratl^ bcm ®eger 
gugelobt, eS foHf lein eoangelifd^er ©ruber eine 
Seitcr aniegen; er fei benn gurfldf im fidger unb 



- -175 - 

roar Siefd&c gentad^t, mit bem Sftot^cnBurgcr ©c* 
fd^ii^, — ben S;cIIcnnQnn tumcn unb BlfidE en laffen. . . 

Subcnleben. 
3)ad ^aben bie ©d^tparjen getban unb nit luir. 

fififfel^ola. 
SBcr l^Qt fie ufgelje^t, bie JKanndjud&t gerftdrct, 
el^rlic^e fromme monnl^afte ^cc^t gu SWeutercm gc^! 
mac^t? @ud& mag ber Seufcl roeifebrcnnen, 93ruber 
83ubenleben. 2)en SRl^ein l^eiget man gemeiniglid^ 
bie ^faffengaffe. SBo aber ?Pfaffen uf ein @d[)iff 
treten, ba flud&en unb belreugen ftd^ bie ©d^ifisleut, 
meil @ag ift: ^faffen bringen bem ©d&iff 
Unveil unb SBerberben. 35^ ^^^^ unferm Od^iff 
Unl^eil, ©d&redfen unb Siotf) gebrad^t. S)er ®eger 
unb feine ©4)maigen — @ott l^at fie gufammen:: 
gefd&miebet, mie bie xiavi\i unb ben Od^roerts 
griff. ^\)x l^abt fie t)on einanber geriffen. 
2)ie gauft aHein ift fcin nufe. S)a5 ©d&mert 
allcin ift lein'm nufe. @o l^abt ^\)i benn taufenbe 
bdurifd^e SBruber mibcr baS ©d&Io^ in S^ob unb 
unb SSerberben geful^ret unb uf bie ©d&Iad&tbanl 
geben. §ernad&er freilid^, al§ ber mel^'re S^eil 
barnieberlag unb nic^t§ mcl^' fprad^, ber anbevc 
%{)t\l uf ben S;ob Dermunb't, oon $e4) unb 
©d&mcfel t)erbrannt, blutig unb oom ^uloer 
geblenbet, mit Sted&gen unb ©d^rcien umfrod&c, in 
ben ©rftben Don unferer ^i^auen fflerg, bi§ fie 



— 178 — 

elenD oerjicfcn, ba riefet ^x nad^ bcm ^I^riar 
©e^ei. S)q loar er uf eiutnal leittt^tanjod tnel^r. S)a 
I|abt 3^t 93oten uf Soten gefc^itit. SSer abet nit 
fatn, bad iDar bet ©e^er. Unb tpedl^alb foQt er lool^I 
fommen fein? SSann man einm S^oten aud^ nod^ 
fo lang 93rot ind SRauI ftopfet, fo n)trb er bannod^ 
ntd^ mel^ lebenbig. 

3d^ n)afc^e meine $&nbe in Unfd^ulb. 

fflubenleben. 
S)a l^dret bod^ an: 3&t n)i(I ber ftol^I 
Dor bcm Oamc abgie^en, ate roftr' er nit 
i^od^ ftoljiret, roie menn er eine ©lenne gc^ 
fd&Iu(ft l^att. ^aft S)u nit bem ^Pfinel gcprebigt 
unb gefprod^en, road ein ilberfd&n)anglid& gro§ ®ut 
lage ufm ©d&Iofe? ^aft S)u i^nen nit juge^s 
fagt, ftc follten baS gulbene unb [ilbcrne ©crStl^ 
muffen uf ®aulen baoonful^ren, unb bie fammt'nen 
©tudfe mit ben langen ©piemen meffen? §aft S)u 
S)id& nit nermeffen, S)u rooHteft nit nad&Iaffcn, ®u 
i^abeft bcnn in beS SBifd&ofS feibenen ffletten gerul^t, 
unb auS feinen gulb'nen SSed^ern ben diteften 
©tein^SBein getrunten, ben er itn better i^at? ben 
folllen S)ir feine ©om^erren Irebenjen, unb xozxva 
S)u t)on wftreft, foJottte^Sir muffen ber oberfte 
§auptmann^ uf .^.un^erei;.^^ 
@3[iu^ert)or]^aIten: ©areitt mottteft S)u lo^en, 



— 177 — 

3fet nimm S)i(§ in Std&t, ®u lignerifd^cr, fd^ur^^ 
fifd^er, bieBif(§er, meineibifd&cr ^faff. 

aWetiginger. 
@i! flcib* @U(§ SBruber! xooUi 3^r iDiebcrum 
aneinanbcr flcratl^cn al§ bic §aberlafecn? SBo e^ 
bamit Bcfc^el^cn ipftre 

flflffel^olj. 
SBir ^ftttcn einen ^aifcr, cin faifcrli(§cg ®cri(§t, 
Sfteid&Sl^ccr, SReid^gfteucr unb ben eroigen flanb^^ 
friebcn. 

aKenginger. 
§&ttct 3^t bamalen liebcr ben ®ofe t)crfc§i(ft 
unb ben g^^^^an ©cgcr bei @u(§ Bcl^altcn ! 

fflubenleben. 
SBenn bie ®a(§ uf gmecn Slugcn gcftanben Ijatt, 
fo roftr ed urn baS @Dangelium ubel beftcttt. 
Uf @ott l^at fie geftanben, unb wenn ®ott roitt, 
fo fann er unfre g^inbe jerftreuen mit einem ©e^ 
banlen feineS §erjen§, unb roaren fie gal^lreid^er 
benn ber Staub uf bet Sanbftra^e. $at ®ott' ben 
®eger in unfer flager geftettt: 3d{i ^aV \^n nit 
l^ci^en f einen ^often nerlaifen. 

2Ba8 rebet ber $faff? 28a§ lugt ber $faff? 
^aft SDu ben ®eger nit l^elfen oerjagen? §aft 

12 



— 178 — 

3)u nit taqlii^ gcfd&rien, ba§ man follt ftiinnen^ 
^aft S)u nit gcrufcn: S)ran! bran! raeil ba^ 
gcucr ^cife ift, unb allcrocil ben fintl^cr cctiret, bcr 
gefagt l^ot, wet baju t^ue, bag bie Sidtl^um mv^ 
ftdret, unb bie 93ifd^dfe, ungelel^rte $o^en unb 
Ofifeen, abget^an feien, bad rodrcn red^tc ^nber 
@otted unb gute Sl^riften? i^^ ^^iB ^uc|i n)o]^I 
S)einen altcn ^afe, ^Pfafflein, unb bag S)u ben 
{^idcal an bie S)roffeI gen)oIIt, ber Igiebeoor SDic!^ 
in Sann get^an — l^aft 3)u mix nit in ben Dl^ren 
gelegen: S)er @ei)er roar gottlod, ein §eib' unb 
2:ur!? §aft S)u nit S^rftumen unb ®e[i(§te gel^abt, 
ber ©eger mufete bdoon ober @ott roare nit bei 
ber Ba^e? 

2Bie ift eS mit (Surem ©egen^ ®ruber, bamit 
Si^r bie §aufen rooHtet feftma(§en? §abt 3^r nit 
roollen bie fflui^fenfteine im Vermel uffangen, bag 
leiner, ber roiber ba^ ©d&Iofe rennete, foCt' eine 
©d^ramme bavon tragen? 2110 aber bie STOdrfer 
unb ©tudfe uff' m @c§Io6 in arbeiten begunnten unb 
ba§ ©unbem unb ©umnten \i^ anf)Vib, aud^ bie 
^geln mit nid^ten, roie bie l^orfamen 3J?ftu§Iein 
roottten in @uren Slermel fpringen, fonbern 93Iut 
unb §im urn @ud^ fprifete — ei! ^fafflein road 
l^aft 5)u bod^ ba gemad&t? 

(£r f)at ben 9(r3 in bie ©d^an^e gefd^Iagen. 



— 179 — 

^lammenbedEcr. 
3n cin'tn ^cUcr 5^t cr gelegcn, "fjaXb tot vox 

SSubenlebcn. 

3(§? 2»enfd&! — 2BaS l^ab' id& mit S)ir gu 
fcliaffcn? aWorbbubcunbfianbfd^elm ber 3)u Bift! I^aft 
S)u SDi(§ nid&t in alien ©d^dnfen l^o(§ Bcrul^mt: S)u 
l^abcftbcnSpiefeufgel^altcn, bareinfic bcnS)ittri(§t)on 
SBeilcr pom ^ird&tl^urm ju SBcinSbcrg l^crabgefturgt? 
§aft 3)u nit fcincn ^opf uf 3)ei'm @c§aftlin 
i^erumgctragcn unb mit bem ^ttt unb Slut, ba0 
au§ fcincm Scid^nam gefd&roei^et, S)cinc @(§u]^e 
gefd^miert. 

glammcnbcdfcr. 

§aft S)u nit ufgcreiget gu STOorb unb ®ranb? 
^att ®u nit laut gcrufen: ,,S)cr ©d^Iad^ttag gcl^t an". 

Serfd&iebene ©timmcn. 
S)cr ®cgcr, bcr ®cgcr. — 

glorian @e^er, gel^amifd^t, trilt etn. (St ift blag unb fel^r 

crnft. Soffcll^ola, Scfenme^er unb @artortu8 trcten i^m cnt- 

gegen. @r retd^t i^uen unb anberen bte ^anb. 

©cger. 
®ott gum @ruB, — fflriibcr gu SUffcH^oig grfife 
3)id& @olt; lieber ©d&icJfalggenofe. SBffcr^oig unb cr 

umarmen fid^. 

fioffcl^olj fann ©or Sliil^rung nid^t fprcd^cn. JlUe Uebrigcn 

ftnb \tnmm unb bettetcn. S5ffeI]^ol3 brudft @e^er neben 

ftd^ auf cincn ©tu^I. 

12* 



— 180 — 



3ft morlgr&fifd^ed @dette herein? (St ^at 
mirt neitlid^ laffen gufagen burd^ tnein (Sefdgtoe^. 

@artorittd. 
iBtS btefe @tunbe iDeber ®eleit nod^ fuft 
iBotfd^aft 2>er SRarlgraf fte^e oor ^^ingen. 

(Se^er. 
(S9 ge^t ein otel fd^Iimmer @erild^t utn in ber 
etabt: S)er aXari^raf ^att* fti^ingen aa&ereitd 
m^enim eingenommen. 

Sdffel^ol}. 
^eUige aRutter fOtana, mi^it'^ @ott. 

SSie fiel^t e» gu SBuraburg aud? 

Sdffell^olg. 
®« ^eifet, ber Xruc^fcl utib t)icl jjarftcn unb 
§errcn, rudfeten ftradfg uf SBurjBurg. 3ft ber 
93erlinger auf jhrautl^eitn gu, ti^tn entgegen an 
30000 ftart @inb urn aRittemac^t audgerudEt. 

©cper. 
©laub'S fd&on, bag ber ®flfe Bci ber 9Jad^t 
Tiod& ben SWann tnad&en lann. — 3)er SWarfgraf, 
loie id^ Bcrid^tet Bin, rauBt unb plunbert, Did 
fd&Iitnmcr, aid roir Bdurifd&en jcmalen gctl^an l^aBen, 
nimtnt Oelb unb fileinober aud ben 06ftern feiner 



— 181 — 

©d^u^l^errfd^aft, fo ml er gel^aben mag unb be« 
jal^lt feme ©flibncr batnit. 

©cftrcngcr Sitnlcc! 2Wit SSerlauB @uec ®naben ! 
Slciben bic §crrcn oben liegcn, fo ift'iJ geiDcfen 
ber aUcrbcftc ^anbel. ^ab i(§ babci gcftanben 
im Sdger be§ ®eorgcn S^rud^fefe, wo fie ifet ^eifecn 
ben Sauemiorg. §aben [ic unter [id& gcrcb't unb 
gcfprod&en, ba^ pe iPoHten fugeln mit ®aucrns 
fdpfen, ate bie ^aben mit ©d^ifefemen. Sinb 
l^od^en Wlntf)^ unb madden l^od^e @piele. ^aben 
Die! @elb, cine merlli(§ grofee ®eut unb 5piunber. 
3ft ein gut @ef(§aft, fur bie §erren, ober id& n)itt 
ung'rifd&e ©ulbcn fortan nit me jmeimal jftl^len. 
'^iebeoor l^aben bie b&urifd^en bad @nangelium 
filrgemanbt , ifet menben e§ ^i^^ften unb ^erren 
fur. 3ft fein beffrer @d[)ilb, barunter fie mflgen 
ju ©erid^t fifeen. §aben fie ]^icbet)or ben SRantel 
genommen, ifet nel^men fie bem Sauem bad ^aber* 
ftro^. 3Ku§te ber armen STOann l^iebenor frol^nen^ 
mit ^arre, ^arft, §aue unb ^ferben, ifet muffcn 
feinc.^nber bic ®gge jicl^cn. 

®ci)cr. 

^ugSDid^ ^crnad^cr in mein Duartier, 93rubcr! 
3c§ f)db ein @ef(§aft fur SDid&. 

SoSlcin. 

aWein! — 2Wcin! — Sunfer t)on ®egcr! 3<^ 
bin nit me, aid ein armer Sub, @ucr ®cftrcngcn. 



— 182 - 

3ft fin tnu^feltg 0ef(|^aft, 3>arlei^en, 2)ar(ei§en 
imb fd^In^te ^anber ne^men, 9to% a)tangel unb 
9Ru]^fa( edeiben, ftd^ treten unb anfpeien laffen 
unb buunner $unb ^ei§en. ^at mir ber ^nnfer 
von @tumha^ Q^<^Qt, roax etn (Sefd^ftft gu madden 
mit @uer (Snoben. |>a6 id^ bet mir gebad^t, id^ 
min bad @efd^ftft nid^t madden. @d ift ein ge- 
f&^rlic^er ^anbel, unb tann S)ir loften ben beften 
^old. ^ab id^ metier bet mir gebraufd^t unb l^ab 
mir geboc^tr ber ^lorian ©eper ^at gemad^t eine 
gro§e @inung, foQte merben fur aQe tm l^ctligen Steid^ 
gleidge JJhtnge, gletd^ed ®emid^t unb gleid^ed Sted^t. 
@Ietd^ed 9ied^t oor und aQe, aud^ Dor uni» ^iibtn. 
S9tn id^ oon @tunb an aufgemeft, mid^ gen ©d^mein- 
furt get^an. S3in ic^ bereit, @uer @naben, )u 
madden mil @ud[i bad ©efd^ftft. 

©artoriuS 
angfir^. S)cr SKarlgraf l^ott' ^i^ingen einge:: 
nommen. 

^er B^nlt^ti^ son Dd^fenfurtl^ wxx\> tm ^l^urral^men 

fid^fbax, auf eine toeinenbe alte f^rau etnrrbenb, bie etnen 

SKcnfd^en mit Derbunbcnen Hugcn an ber §anb fu^rt. 

berlcgcn auf (Bttftt gu. @ute Qeit, ©ruber! 

©artoriud. 
Srubcr ©cgcr, maS foU id& ifet tl^un? @d ift 
nit leid&t fid& miffen ju l^alten, in biefcn gefd^minben 
Sftuften. 



— 183 - - 

§aft 5Du ^of)le flcfreffeti, ^cibe ober 28ad[i§, 
bafe S)u fo bift t)on g^rbe fommen? 

©artorind. 
@ie fagcn, bcr gunfcr oon @rumBa(§ ip&r' ab* 
gefattcn, fengctc unb brcnnte in ber SRotl^cnburflcr 
Sanbioe^r, tnit marlfltdfifd&ett SReitem unb 5^6- 
fncd^ten. 

®cgcr. 
©0 §aBcn ii)ir eincn @d[)clmcn iDcniger, bie 
JBunbifd^ett einen tnel^r. §oIe bcr S^cufcl bic auS:: 
gepu^te SanaiHe. 

@artoriu§. 
3(§ bin beS 3unfer§ oon @rutnba(§ ©icner, 
S^t §erren. 

SRengingcr. 
S)aS foU 3)ir liifeel gcnung l^clfen, ©c^reibccl 
3ft bcm S^ruc^feffcn oon 2BaIbburg ber grunc 
SauOT rc(§t, um SJcinen Siititl^ernt baran ju l^cnfcn, 
3)ic]& l^enlct cr an bent barren auf. 

©artoriug. 
®i! — @eib 35^ 3um ©d&erjcn ufgclcgt, 
licbe ^crrcn? S^^ I^f^^ aSoffen bin i(§ mit 
nid^ten ufgclcgt. 3(§ bin in @urcn ^anbcl 
geratl^cn miber 2BiIIcn unb 2Bunf(§, aHein uf Se* 
fd^I meineS gnabigen §errn. SKcint ^^x, ic5 
n)oIIte barin erf auf en? 



- 184 — 

fioffcl^olj. 
®icb ad&t, — er fftl^ret vox gurd&t au§ ben 
§ofcn. 

©artoriuS. 
SBeliebct 3^^ @(§impf mit mtc ju treiben? 
^abt tni(§ t)on @ud[) einen ®aucnt t)crfcl^en. ^ab 
©ucjfeitl^crnitfo fur eincn gantaftcn unb ©d&rDarm- 
geift gcnomntcn, ber baS ©Dangclum [o i^crftc^et, bafe 
allcS Unterft gu Dberft getel^rct mufete roerben, im 
5eili(§en romifd^en Sfteid^. S)em aibcl l^ab* id[) gcbicnet 
in bicfcr ©ad^cn, bcm gcmcincn ©cfinbel unb ^ducl 
bicnc id& nit; Unb roenn nti(§ bcr Stbcl ifet unb 
nit fd^A^et . . 

3($ n)unfd&' 3)ir t)iel gutcr S^it S3ruber @egcr. 

©eger 

t^ut, a(9 Ob er x\^n er^ bemetfe. ^0^ blau! — S)er 

«o^I! — Suc^ttg gcburftet bic SRac§t? Stopfer 
bie ©auglodf gelftutet? 

SBerroeigerft 3)u mir S)eine§anb, SrubcrQeger? 

^egcr. 

o^ne ^o^( bie {^anb gu geben. SSarum foQt 

3^r Bdurifd&en nit aud^ fifeen, Jto^Berger 
unb Sftl^einfate trinfen unb frifd& brauf loS^ 
bed&em? 3^ Slottroeil fi^et tin Sleft geflud^teter 



— 185 - 

^crrcn, 5^^^^^^^ wnb Scpte, bic ^abm, bicioctl 
unfcr ^errgott g^cr unb @(§n)crt 5^ audge^ 
fd&uttet fiber bie bcutf(§e Siation, frdl^Iid&c ®c* 
lage geJ^alten, unb ha^ SRaiflen getrieben. 

Soffel^ola. 
©ag 9J?aifIen? — ® ^o^\ 

@egcr. 
(Sin neu a la mode @piel. SRan fd^meigt ben 
^auSrat l^in unb ^ev, n)irft einanber nrit ftud^en^ 
fe^en unb befc^fittet [td^ mtt unfouberem SBaffer. 

3odIein. 
8lud^ bic Sunbif(§en treibcn bad fd^Sne Spict, 
®ucr ®cftrenflen. 3d& Iiab'S gefc^n ira fiftger bed 
2:rucl^fegen, menn bie dUttet unb ^ouptleut bei 
Safcl fa§en .... 

Oeger. 
3ft ein f(§fin ©pici unb ^errlid&e fturjmeil 
fur cinen oon abel, t)erIo5net bed ©lutoergie^end, 
mo fie ed baburd[) l^infuro in alle Sitfti^f* unge* 
ftfirt bflrfen treiben. 

@d^ultl^eig, bie alte f^rau unb bet 3erlutnpte Wtm\^ finb 

©orgctrctcn. 

©(^ult^eig. 
@ic ftunb uf bcr @affe, mad^ete ein grofe ®e» 
fd&rei, l^ab id& fie ufgreifen laffen unb l^ergcfu^rt. 



i 



— 186 -- 
S)ic altc grau. 

{htmpfftnng oor ftd^ l^inpldrrenb. 

S)et liebe @ott beipal^re @ud^! S)a9fageTi bie 
fteben @piegel, bag alle t^ifd^e iDerben brullen, 
bic ©ngcl tocrben locmcn unb locrfcn fi(§ mit 
©tcincn. S)ie SBegc loerbcn gltmmcn, bie SBaffcr 
ipcrben fd^roitnmcn. 

fidffell^olj tommt (Ca))^emb. 

28ad foa und bad SBetb l^ie, S3ruber @d^u[tl^ei§? 

@d&ult^ci&. 
93ruber; wo i($ fie loeitcr l^atte laffen gc* 
iDQl^rcn, \o mad&et fic, bafe fcin ©fturifc^cr fcincd 
flebcnS tnel^' fidget ift, l^ic ju ©d&ipeinfurt. ©tunb' 
ailed am [ie l^erum, prete tl^r gu. SSiQ Don 
Sifemgen fommen. ffierfd^roiiret [i(§ 1^0(5 unb tl^euer, 
ber aWarfgraf ptf ^feingen eingenommen. 

S)ie alte gran. 

mit flappcrnben 3^5ncn. 

S)ie l^eilige @t. SWargritl^e, bie Bitt' i^, ba& 
fie mi(§ Bel^ute, oor ^uffen, g^Hen unb oor 
©d&Iagen, auf atten meinen 2Begen. 

STOenjinger. 
2Sa§ langft SDu t)on «ifeingen, SBeib? 

3)ie alte grau. 
(£i S)u ungei^angener S)ieb, pad 3)i(5! 3)u 
gottlofer ©d&elm unb 93fifen)i(§t, bift felber babei 



— 187 — 

flCTocft! 93ift [cIBcr cin fc§n)argcr Saucr geiocft! 
^aft mcinen Bo^n Bc[(§n)afet, mit SDeinen ^oHifd&cn, 
ioS^a\ten, tcuflifd&cn fiugen, mit SJeiner vei^ 
bammten, falf(§cn; buBif(§en coanflclifd&en ^rci^ett. 

3)cr jcrlumptc aWcnfcl&, il^r ©ol^n. 
^eiliflc aWaria. 

S)ie alte ^rau. 
93ittc fur ung! 

3)cr gerlutnpte aKenf(§. 
^eilige @ottdgeb&rerin, l^eilige l^ungfrau aUex 
3unflfraucn. 

S)ic alte grau. 
93itlc fur unS! 

3)cr jcrlumptc 9Kcnf(§. 
3)u aWorgenftcnt! D, SDu fiamm ®ottcS, ba« 
a)u ^inmcfluimmft bic ©unbcn bcr SBcIt. 

3)ic altc grau. 
98crf(§onc unS, o §crr. 

S)cr gerlumptc STOcnftJ. 
§ciligc Sungfrau SWaria — 

S)ic altc grau. 
SBittc fur unS. 

®er)ex, 
3ft bad ©cin ©ol^n, 2Bci6? 



— 188 — 

S)ie altc 5^^^^- 
:3a; liebcr, mein ^etv, ju bienen liebcr, tncin 
$crr. ©n ipciblid^ cntflanbencr ®cfell; faft qe^ 
f(§icft tnit bcr Slrtnbruft. 2;rifft @ud& ben ©pcrltng 
im glufl, liebcr §crr. S^at i§m obex aHciDcil Icib 
^emad^er, fo froinm roar bcr Sub, fo gut roar 
bcr ^nh, unb fo tin tr)ei($ ^crje l^atte ber ®ub. 

S)er gerlumpte 2Rcnfd&. 
^eiligc SKaria — 

3)ie alte i^xan. 
fflittc fur un§ — hodie tibi, eras sibi, 
©t. ^auIuS, ©t. Sartl^oIomduS, bie jtoeeti ©fil^nc 
Sebebftud, ber l^eiligc ©t. SBengel unb ber feligc 
©tengel, bie fein gut t)or'0 !alte 2Bc]^ unb bepten 
t)or 3)onner unb ©d&nec. 

®egcr. 
§e! — 2Rutterd&en. 28aS fe^It SDcinem ©ol^n? 
SBift S)u Irani, S3urfd{i, l^e, toaS? 

S)ie alte grau. 
5ftit faft, @uer ®naben. ®in loenig lool^l, @uer 
(Bnaben. SBo ®ott wxU, fo roirb eS Dorubergel^en, 
@uer ©nabcn. Suget, geftrenger §err, ein gurften^ 
u)ort bleibet ein gurftenroort. ^ai ber aWarlgraf 
laffen auSfd^reien vox ififeingen — : fo man i^m 
rooHte bie S^l^ore fiffnen, rooHt er leinen laffen am 
Seben ftrafcn, ber baurtf(§ geroeft. 3ft er mit 



— 189 — 

allcm JlrieflSoolI l^creingcjogcn. ^aV i(§ bad 
fjcnftcrlein ufgemad^t unb l^inauSflefd^aut, §ab' bcr 
^eronila gcruft, tni($ gefrcut unb gefagt, loaS ein 
pr&d&tiger S^^fl! SBaS fd^flne, grabe, mannfcfte 
ihted^t ^at boc§ ber 2WarIgraf. ©inb fic t)orubcr5 
gcToeft unb aHeS ftiC iDorbcn uf ber ®affc. SgaV 
ic^ bei mir gcbad^t, bcr aWartgraf ^afimir ift unS 
alleiDeil cm gutcr unb gnabigcr g^rft gcrocft. 
2Kit bem bdurifc§en §anbel ^at cS fcinc ?lrt. 
S)er Sutl^cr ift cin ^cfecr, bcr gl^^^on ®eger ift 
ein ©flfcTPi(§t. 

®cr jcrlumpte aWcnf(§. 
§ciligc Sungfrau STOaria — 

S)ic altc tjrau. 
Sitte fiir unS. 

®cgcr. 
©prcc^t iDcitcr, 3Kutter(§cn! fpred&ct getroft. 

S)ic alte ^^^i^- 
§ab* id& bad 9fia(§tcffcn barna(§ gcri(§t, 9WiId& 
uf n S;if(5 gcftcHt, SSrot unb 3utnud, mcincd ©ol^n'd 
gcroartet, gcba(§t, bafe cr mir follt' piel ncucr 
gcitung ^cimtragcn, bcnn er mad au(§ uf ben 
aWarft gclaufen. ?PoItcrt ed iibcr bie ©ticgen 
l^erauf. 3^5 ^^^ ^^U ^^^ inte ift. S)er SWarfgraf 
5at mel^' bann funfjig Surgcm von ^ifeingen 
bie aiugcn aud bem Sopf laffcn brenncn, mit 
glul^enbcn ®ifen . . . S)a l^ab' i(§ mir meincn ©o§n 






— 190 — 

Qtnomxmn, geftrenger Runlet, bad l^ab' id^ geti^an, 
@uer ®naben, utib bin aM ^i^itigen gegogen bet 
ber SRad&t. SBo ipir uf cincn ©eblenbetcn finb 
geftogeti, l^ab* id^ gefagt; i^t meigt 2)u nit n)0 
and. 3&t ftogt S)u ben $opf n)iber bie SRauer, 
QliS 3)u noc^ Slugen l^atteft, l^at S>id^ ber 2:eufe[ 
geritten, ba^ S)u bift uffaffifl gemeft roiber @ott 
unb fein Dbrigleit. 3fct mufet SDu ©traf leiben, 
aber mcin ^nb ift fromm unb gel^et frei, fid^er 
unb ungefd&dnb't feine ©tra&en. 

S)cr jerlumpte aKenfd^. 
4)eilige ^i^ngfrau SWaria — 

SDie alte grau. 
aSittc fiir unS. 

aKenjinger 

bem ^urfd^en unter ba9 Xu6^ Blicfenb: ®Ott l^elfe bent 

armcn, er ift geblenbct. 

®eger 

gie^t etnen 9ting t)om ginger unb giebt il^n l^in. 3) airier ^ 

SBeib, nimm'S getroft, f)atte fufter bod^ muffcn 

ebraifd^ lemen. Unlcr ablcicrung ber Sttanct Bcgicbt 

fld^ TtvLtttx unb @o]^n, con uielen Befd^enlt, reci^ti^ l^inaud. 

(SiS ift eine $aufe ber ^rgrtffenl^ett entftanben, bebrudt 

ftuftcrn bie StniDcfcnben untereinanber. 

fidffel^olj. 
SBann foUen n)ir bie ©i^ung anfal^en -- 
SBrilbcr? 



.- 191 - 

SWcnginflcr. 
Siad^ bcm SluSfc^Iagcn. 

(SS gcl^ct einem l^art ein, aber ift banno($ 
roal^r: (£S ift auS unb l^in. 

aWcnjinfler. 

2Ba§ l^ab' i(§ @U(5 bamalcn in bcr ^crberge 

ju SRotl^cnburg 3U bebcnfen geben? Slc^tet beiJ 

aKatfflrafcn nit ju gcring, 'gcl^rct 3l^r nil feiner 

fjreunbfc^aft, fo furd^tet i^n befto mel^' alS gcinb. 

fififfell^ols. 

@S roar cin Jag, ©ruber 3aIob ^ol^I, aU 
S)u mit S)cinen granfen ju Sauba unb 2lub lagcft, 
ba l^attcft ®u Icid&tli(5 mflgen ben SKarlgrafen 
unter ben fflunbfd^ul^ treten. 5Da l^ab' id& 5Dir 
laffen fflotfd^aft juge^en, mit merllid^er Soft unb 
'fal^r^ aber S)u roottteft nit fd^Iagen. S)u jogeft 
uf SBurjburg, bieroeil 5Dir bie S^^ore bort offen 
ftunben. 

©eger. 

Peser le feu mesurer le vent, fair revenir 

le jour pas86, c'est chose impossible. 
8engftlt(^ei$ unb ratl^IofeS ©epfter unter ben Snroefenben. 

8urd)t unb Unru^c. 

©eger. 
SBaS fon iefe' gefd^el^en, S^r $crren? SBotten 
u)ir „9WaifIen"? 



— 192 — 

SBubcnIcbcn 
neiniaut. 3d^ ^aV» e^" gefagt, ed ift i^t nit 
3eit fianbtage ju l^altett. 

®egcr. 

©! — SBic? — SBiH bann SKcmanb fominen, 
ba 3^1^ bod^ fo Dicle ©tabic, flciftlic^c imb locit 
Ii(|e ^crren fo fa&t bemut^ig, untcrtl^ame unb 
bittlid^ an'flanflcn feib? SBoQcn fie uf ben ©pedf 
nit mcl^' bci&cn? fiiegt i^nen nid^tiJ mc§' an 
®urcm griebcn, unb ba& fie ben §anbcl l^inlegen 
unb 3U Sertrag bringen? 

fiinf. 

®em aKarfgrafen mn^ man entgegen unb nit 
fianbtage l^alten. 

©eger. 

SSie fte^t'S, 3aIob «d^I? SBd finb meinc 
S)unfeIInaBen geblieben? SWeinc fd^roarjen 3^fi]^n^ 
lein, bie id^ mir gemuftcrt gu SBtettl^eim unb DJ)ven^ 
bad^, eff fid^ ba§ gro§e ©piel anfing? S)ie id^ 
mir l^ab' im ^iegSl^anbrnerf gefd^ulet, gefd^idCt 
gemad^t ju ©d^Iagcn unb Xreffcn trufe alien 
©d^njeijcm? ©inb fie ted, roillig unb frfil^Iid^ 
n)ie funft? Sann man mit il^nen, einem gro^^ 
tl^dtigen fieutfreffer unb blutmittl^igen SKarlgrafen 
einem Xtud^feffen unb S^eufcl 'genuber treten? 

Sruber ©eger. ®^ ift nit aHein meine ©d^ulb. 
3d^ l^ab'iJ muffen gulaffen, bag fie gum ©turm 



— 193 — 

uflicfectt bictcn, gebrungen unb flcgiDungcn; Don 
gansem l^eHen §aufen, mit SScbro^ung SeibeS unb 
ficbeng. S^bennocJ cS reut micj faft. 

®eger 
frringt auf. Slife utib S)onncr, roaS licgt i^t 
baran! SRcuc ober nit, gegroungcn obcr nit. SBifet 
31^r bann, iDa§ S^r get^an ^abt? 5Den beften 
§anbel, bic cbelftc @ad&c, bie l^ciligftc ©ad^e . . . 
cine ©ad^e, bie ®ott cinmal in ®ure $anb geben 
^at unb DieHeicJt nimmer — in @uren ^ftnben 
ift fie geroeft mie ein SauftaQ. ^^v f)dbt ba^ 
aWaiflen bamit gefpiclt. 5Da§ SlHerl^eiligfte ^abt 
Sl^r l^erumgejetrt uf (Suren ©elagcn, bariiber ge^ 
rulpfct unb gelD^et mit @uren Sed^gefeHen, e§ 
bur(§ (Sure fiotterbetten ge^ogen, mit @uren ^uren 
unb 93uben, gertreten unb befd^iffen. (Sin S^ber 
Don (Sud^ l^at gebad&t mie ber 5Rarr in ber ^omfibie: 
„3d^ . foQt' biHig ^onig fein." §an§murfte feib 
S^r gemefen unb ^doelbiener. SKit 'SBe^ren l^abt 
3l^t @ud& au^ftaffitet, mit ^amifd^ftudfen bepngt^ 
roie bie Suben tl^un, f)inter be§ SSaterS SRudfen. 
©etraut tl^m bod^ (Suer feiner, fo l^od^ 3f)t ben 
^ate redfet, einem alten SBeibe eine teige SBirne 
3U nel^men. 2Ber am tapferften Jointer ber SBein^ 
fanne fafe unb hvav aufgroljte i^inter bem ^mg^ 
^apft, Saifet unb r5mif(|en ^onig in bic ^fanne 
l^icb mit bem Tlanl, furj, mer ein rcd&ter Sob 
xoa^, ber maS (Sud^ ber red&tc 2Rann. 

13 ' 






— 194 — 

Sinl. 
&, liebe SSruber, — m&ffen lotr uns i^ie 
lQ[fen auSfd^elten, gleid^ M wit @d^uI6u6en n>dren? 



et|er. 

Ob S)u S)id^ mugt laffen aul^fd^elten, elenber^ 
i^afetil^ergiger Storger, @pt|{ned^t, iBetttruder^ 
@(^mQl3bettIer, ftuppler unb Sump, ber S)u bift. 
8[uf]^en!en tptrft 2)u S)td^ laffen muffen, ufgiel^en 
giDtfd^en ^itntnel unb @rbe^ unb xoenn ^id} ber 
2;eufel bii^ btefen Zaq jel^nmal t)om @algen qe^ 
fd^nitten t^at 

gflammenbedtcr. 

S)er Sunler von @et)er lebet in etner anbeten 
2BeIt, mcinct, wix fcicn anne, maultotc fieut*. 

®eger. 
ftcl^rid^t feib S^^t. ^ot T)on ber Sanbftrafee^ 
elenbeS ©erumpcl; bafe ®ott Beffer l^&tt* l^inter'm 
Dfen laffcn lieflcn, nit ba^ ©eil wertl^, batan @ud^ 
ber §cnler mufet ufgicl^en. 2Kemmcn, bie ben geinb 
niit ben ^aden belriegen, unb benen bie ^ofen 
na6 roerben vox ^imntelangft, roann bie fianbs* 
fned^te nur ein roenig ben ©taub aufmul^Ien. 

fjlammenbcder. 
©oQen rvit ba§ ungered^t laffen, ©ruber? 

©eger."^ 
(©djtoert 5crau«.) (Si! ©o feib mir bo(§ taufcnbmal 
gottoiUfommen; t)om fieber gejudtt, roo 35r 
nit gar alte SBeiber feib 'n)orbcn. §erau8^ 



— 195 — 

TDer nod^ tin Sd^mert ^at? 3^ ^(^V nod^ ein 
@d^n)ert unb einen ^opf baran unb barein foSt 
3§t mir bcifecn. Slber 3§i^ ^CiQi c8 nit 35r 
bebet unb fc^Iottert vox Slttgft unb erb&nnli($er 
t^urd^t. SBo ift i^t bad @t)angeltum blieben; tft 
Icincr unter (Sud&, ber ciJ nit i^at im ^crjen t^er^ 
f[ud^t unb Derratl^en. Unten auf bnetrage entflei^t 

i^efd^rei unb @(^iegen. iBecfd^tebene @timmen, baranter 
6artoriu8: ,,Scnnonn!!!; Scrmonn!!! 3[einbd«®efc^reL'' 
(Sine $anil entfiel^t 8IIe, auger ©e^er, 99^en}inger, @d^uli<* 
l^eig, SoffeD^oI) unb SafoB ftol^I f[ie]^en. 

®eger. 

$0^ £etc^nam Stngft er Bric^t in ein enbtofei 

grimntiged (^eiSc^ter ott9. @tellet 3^^^ @ud^ f meifter^ 
Kd&!? et ladjt toeiter luft n)ie bcr ^af bcim ^aufcr 

fa& mol^Ian! Sfct fliW^ nimmer fiad^eniJ 

unb mit §albem SBinb fal^rcn. 

ijinfenm&udlin 

htftanU, ifi gelommen. 

©cgcr. 
SBad bringft S)u, fJinfenmauSlin? 

ginfenm&uslin. 

Sotfd^aft an^ SBitrjburg vom $atcr ?[mbroftu0. 
3^r follt uf fein, loo 3^^^ no(§ ctroad crl^offet. 
©ie ©ruber ju SBurgburg finb einc §cerbc o^ne 

^aupt. UebergieBt ein @(^rei6en. 

18* 



— 196 — 

®egcr. 
SBennflIei(§ nit Did tnel^' gu l^offen Ueibt, fo 
xoxU id& mi(§ bannoi) gen SBurgBurg tl^un. 9Kt 
aBct aHcin, funbcrn roai^ id^ gcmuftert gu 9lDtl^en«s 
Burg, win i(5 tnit mir nel^mcn. 

©ruber ©eger? 

®eger. 
SBaS n)iltu? 

(S^riid^ n)crbcn. 2Rit ®ir reitcn, fcd^ten unb 
fterBen. 

©cger. 

Uf unb jaubcrt nit, gen SBurgBurg Doran unb 
ermartet mid^. ^o^i ah. 

@(§ult]^ci&. 
@o l^elf unS ®ott au§ ber ©tabt 

SWenjinger. 
SBaS eitcl blinber fiann, ein ^afebolgcrei. 

©eger. 
SBo ift ber @artoriuS? 

fififfel^Dlj. 
®r 5ttt ben 9ling an ber ^oft^ur laffen. 

®eger. 
©0 leg* il^m ber Xeufel ein ©d&eermeffer unter 
ia^ ^opffiffen, fo oft er fi(§ nieberlegt. ©ift S)u 
Iranf, ©ruber? 



— 197 — 
©in ItJCnig IPD^. (Sin gicbcrft^aucr Bcutelt.i^n. 

3c5 Itinn nit mit @ud^, aber bcr Zob roirb mid^ 
finben, fann id^ il^n fllcid^ nit fud^cn. 

aWenjingcr. 
©ruber! — SSieQeid^t ift banned^ SMarlflrftfifd^s^ 
©cleit ju diot^txibniQ. 

Saffclliola. 
SSir 5aBen unnii^ profuriret Bcim SKarfgrafcn. 
®cn)alt ift bcr bcfte ^rofurator. fiebt xoo^l 

SRengingcr. 
ficb' rool^I, lieber S5ruber. 

©eger. 
©oHenJroir ®id^ f)ielaffcn? ^omm mit \iM, 
bie ftnc(§tej^m6gen cinen SBagcn guric^ten. 

fififfel^olj. 
Saffet mi(5 l^ie! — fiaffet mi(5 getroft. — 
3d& ftcrbe ben ^ncd^tcn untcr ben §anben. 

®egcr. 
Sift trcu geroefen am SBer!, albc, albc, rove 

fcl^en' un§ roicber. mt ah auger 28ffel^oIa. 

Soffel^olg. 

I^ot bic Stugcn geft^Ioffen, offnet ftc roicbcr, ©d^rcdf unb 
Stngft crfafet i^n, cr iDill ftd^ cr^cBcn, oor ctroaS flie^cn 

unb Wrcit: ,,§clft, l^elft, licbc ©ruber! SBerlaffet 
mid^ nit, liebc ©ruber! Siel^met mtd& mit (Sud^. 

(Stx mt BetfiuBt aurftcf. 



^erfottw bis mxUn liftie^. 



dorian tftt|cr« ' 
CtUtnttann^ 

|00 i^an&tni^ttim ©d^ulmcifter. 

yiliam 

Par&ari €d)i)ulin^ gen. SSol^nlein. 

Qlngtli^ari tfo)i)i0l{^ SeinentDcBer. 

Xan0 jfunteA* 

Xan0 l^ti^tim^ Sl^aurer. 

gtiftlt. 
]Harti« 
filaualin^ fal^renber SD^uftfani 




3n ftra^erd ^erberge am Wtaxttt 5U 9lot]^enburg. ^^ 
na^ a)i^ttterna(^t. flm ge5ffneten genfter fte^en 2Staxfaii 
Xdpptlin, genanntSol^nletn, (Sngcll^arbt ®oppoIt, 
SetnentoeBer, ^an^ Stunxat, ^an^ SSel^eim, tin 
9^aurer unb (Sl^riftl^eina, ben2Btberf(^ein einergeuerd* 
Brunft, batjon ber gan^e ^immel ger5tl^et ifi, htoha^itnh. 
Unt etnen Stfc^ ftgen 3oi$ granfenl^ein, beutfc^er 
6(^ulmeifier, Odtoalb 8ar(^art, 0(^fenl^anS unb 
ftilian, ber $amtf(^n:)eBer, fotote jtoet Silrger. 

ftra^er in ber iRdl^e ber ©d^enfftatt auf einem S<tffe 

fl^enb, f^at etne S3tbel auf ben jhtieen unb ftarrt na(^bennid^ 

baruber l^inauiS. iReben i^m brennt ein Sic^t. 

Km Dfen jtftt, eifrig »rob effenb, ein alM, armlid§e8 (g^e- 
paar. 5(Idudlin, ber iDiann, ift ein ©telsfug, er ^ot bie 
Quintern neben ftc^ liegen ^a^ SBeib l^dlt eine alte ^arfe 
lTox\^tn ben ftnieen. 9){arei liegt fd^lafenb unter ber Sanl. 

@d ift uf SSrett^eim gu. 

®in Sutgcr. 
®iJ ]^ci§t ja, bafe ber glorian ®egcr roicberum 
muftert ju JBrcttl^cim. fjal^ct Icid^t an mxt ?piilnbcm 
unb SSranbfd^a^ung. ^^einbd fianb unb ^reunbd 
Sanb ift aQ ein 2)ing bei ben S&urifd^en. 



— 204 — 

Lilian. 
SDa§ tf)mt bcr Oegcr nit. 

SBaS teibingt S^r ba? SDer ©egcr ift uf ben 
@(5n)emfurter SCag gcritten. 

SBirb SBunber^ Diel raugfommen uf betn 
@(§n)einfurtcr S^ag. 

©oppolt 
am gcnfier. fiuget bic blutrotl^e Srunft! 3ft grower 
loorbcn ftatt Ileiner. 

Zbipptlin. 
@cf)et bie rotl^e fiol^e, eitel glammcn unb Standi ! 

So§ [Jranfettl^ein 

eiuc @d)rift l^eraorjic^enb. 

SDabci lann (£iner lefcn, 3{|r §crm. 

Dd^fenl^ans. 
^abt ^J)x Die! Untcrfd^riftcn sufammenbrad^t? 

3«)^ tJranfcnl^eitt. 
3n)cen ^unbert unt) mcl^. 

Od^fcnl^anS. 
5|SDfe fftrcit SWart^er! 

So§ fjranfenl^cin. 
28icmcl ^abt 3^r? 



— 205 — 

Sine tapfcrc ^ai)l, oBf(§on nit fo Diel ate 3l^r. 

S3in Don $aud gu ^an^ gangen. UeberaU 
roiHig ufgetl^an, ef)' unb i(| lunnte mit bem JKIopfer 
jroicr roiber bic Morten fc^Iagen. 3ft SlQcn baran 
gelcgcn, ba^ bie l^ciligc aKc& roieber ufgerid^t roexV 
iu diotf)enhnxQ, 

D^malb 93ar(§art. 
@S nimmt ein @nb mit bcr ^cfecrei. 

3oS granfenl^ein. 
©oH i(§ rool^I SDeinen Siamcn l^ie au(§ unter? 
fc^ctt; ^lian ^amifd&roeber? 

Lilian. 
aSBaS far einc ©d^rift ift cS? 

3oi5 granlcnl^ein. 
(Sine ©itpplilation an ben Siatl^ jur SBieber* 
ufrid&tung ber SWefe. 

©l^rift^einj. 
SDierocil i^t ber fflruber 2lnbreai5 nit in bcr ©tabt 
ift, iDiH ber S^eufel roieberum fein ©efpcnft mad&cn 
Bci un§; aber ber ^arlftatt roirb roieberfal^ren 
unb alien l^dllifd^en Sugengeiftem ba^ ^anbtperl 
Icgen. 



— 206 — 

3oS tJ^anfcnl^cin. 
Sc^iDerlicI^ idoI^I toirb er ^erroieber fal^ren. 
$aben i^n 3U SEBurjburg ubel etnpfangen, leidgt^ 
bafe cr fd^on gar auf bcm SIMcn licget. — ^^x 
fcib bo(§ ie utib immcr bc§ ^arlftattS g^rcutib Qt^ 
rocfet, SKciftcr ^afeer — 

^ra^er. 
@in 23irt]^ ift aUroeg cin grcutib feincr ®fifte. 
©0 bin i(§ beS Sarlftalt greunb gciocft. 

®in ©urger. 
^ann mand^er ben SSein niol^I mafd^en. @id^ 
felBer rcinmafd^en Don ©d&ulb, bie man uf fid^ 
gelabcn Dor aCer SBcIt, ift ein uBIcr SDing. 

©rubelt ^i)x in bet 9iafen, SKcifter; moHm 
@ud& bie ©riHen nit fteigcn? ?Pofe fieid&nam, 
angft, aKeiftcr, xoa^ tf)Vit'^, roenn ein SBirtl^ jur 
^fiHe fa^rt? Slngepic^teS Sier unb fd&roeflid^ten 
2Bein geiool^net er, \o roirb il^m l^emad^ $ed6, 
©d^roefel unb ^Jeuer nid&t^ nit anl^aben. 

©l^rift^einj 

an einem anbent Xx\(if $Ia^ nelj^meub. ^omnit; liebe 
Sruber. (gr fftU bie «onne ^um Xrunf. Uf ba§ ben 

fd^roabifd^en S3unb mit fammt feinem ©eorgen 
S^rud^feg DoIIenbS ber Seufel l^ole! ®eiSc^te?an 



— 207 — 

^and S3e]^eim. 
Bcft9f. SDer fd^ioftbifd^e SButib l^dngt Derftridt an 
ei'tn yiaqtl an bet SBatib. (deiSd^ter an Stanton 

Sl^riftfiein^. 
SDag 2)ir'd blau ^euer, ^lian! ^Uft 2>u t» 
i^t mit anbem fieuten? 

Lilian. 
^f)t 99rubcr, id^ bin ein ^amifd^mad^er. SBo 
SITSSdurifd^en 9ied^t ht^alien, rvai foQ au8 meinem 
®en)erbe n)erben? Unb mad bad $abfttl^um an^^ 
gel^ei, fo l^ab id^ j|e unb immer gefaget: Unlet 
bent ^ummftab ift gut wof)nm. 

$and ^unrat. 
Saffet bie ©fifecnfleifd^freffcr getroft maulen! 
[ie ujerbcn bed Scufeld ^r(§en je nit roieber ufs 
rid^ten 3U 9lot]^enburg. 

3iod granfenl^ein. 

aWand^er, ber ifet nod^ fcine gunge l^at, bamit 
er xt>ntf)et xoibtv ®ott unb Sl^riftum unb bie l^eilige 
^rd&e, mag bed ®eorgen SErud&fe^ gebenlen; l^at 
mand^ einem fiugenpropl^eten bie 3ung aud bcm 
$ald laffen fd^neiben. fieid^t ift er ndl^er, aid 
fie t)enneinen. 

e^riftl^einj. 

SBo ber ®d^ nit xo&v, mit breigig taufenb 
baurifd^en SBrubcm, ber roiber ben S^rud&feffen im 



— 208 — 
Ofclbe Kcflt; fo looHt i(S mir etxoan cin'n ^afen^ 

lopp uffe^en. (Srlad^t. 

©oppolt. 
©piel auf, ^Idui^Iin, utib finge einS. 

©l^riftl^einj. 
SDcr SBcrlingcr roirb il^in bie 5^igcn jcigcn! 

(Sr baQt bie S^uft, fo bag ber S)aumen ^tDifd^en S^^d^ 
unb aj^ittelfinger Dorragt. 

DSioalb Sard&art. 
aKeifter ^afeer, rote ftel^t'S? ©oil ©iner biirfcn 
OTcl^ bann gioeen SBeiber l^abcn ober nit? SBie 
Dicic crIauBt (Sud^ bcr ^arlftatt? 

31^r ^errcn, roarum gcl^et ^^x nit unb trinfct 
beim ©abrici Sangenbcrgcr ®urett SBein? SDcr 
ift ®ucr SWann. 

3o3 ^ranlenl^ein 
auf awarci anf^iclcnb. ®inc ©pinbcl im @ad, ba8 
SKaiblin im §au§, baS ©trol^ in ben Sottf(§u]^cn 
mSgen [id^ nit oerbergen. 

S^^iftl^einj unb bie Slnbern 

trommeitt ouf bett Xi\^ unb nifen. ©ing, ^I&Ui^Iin^ 

fing! 

6l^riftt)ein}. 
©ing und bad neue fiieb doui ®d^en von 
Serli($ingen unb com ^lorian ©eger. 



— 209 — 
flngt. 

®oi T)on 93erlingen uttb aud^ fein $eer 
Sag in ber @tabt; aid id^ Derftel^, 
SBaren eitel SBouerSfnaBen. 
glorian @eyex ju §eibing§felb lag, 
UeBer ad^t^el^n taufenb ^auptmann rvafi, 
SaSarcn citel franfifd^e ^aBen. 

^o» ^xanlenf)exn unb ©enoffcn 

Pngcn glcid^gcitig : 

S)en SRun^er l^at fein ®eift Betrogen 
S)er ift nun §in unb aufgeflogcn, 
@ic l^aBen Bcib' gut SDing gelogen 
lipomas, ber ^err ber §fillcngcifter^ 
Unb fiutl^er; aHer fiugen SKeifter. 

^rafeer 
Bef(i^tt>id^tigenb. ^^v ^etren, SJhttemad^t ift oorBei! 
l^altet Ofrieben, ©^rift^eina, ^e, ©oppolt! ftlftudlin, 
i&v nl c8 ift nit ©ingenS Seit. 

93ard&art. 
S^t nel^met ^^x eS auf einmal faft genau^ 
aWeiftcr! @uft §aBen bic ^erren nom auSfd^uft 
gauge 92ad^te burdg l^ie gefd^Iemmet. 

^ra^er. 
©ifet innnerju, 3§r §erren, too @ud& ber Sein 
Beim ©aBriel SangenBerger nit miinbet 9hir ha^ 
31^r fein attju milb SBefenS anfa^et. 

14 



— 210 — 

S^of^ O^ranlenl^ein 
(Bnifd^. Sl^r l^abt bie @ci^lu[fel ju ben BtabU 
f^otm, a^eifter? 

Stva^tx. 
t^reiUd^, mol^I, fo lange bet Sudfd^ug ganger 
(Sememe fte mix nit afifobert. 

309 granlenl^ein. 
SBie lange meinet 3l^r n)ol^I, bag ber 0ui»^ 
fc^ug ben ®exDdit nod^ gu ^anben bel^ftlt i^ie gu 
Stot^enburg? 

Ara^er. 
Suft fo longe, 31^r ^erren, aU e» &ott gef&Ut. 

fttfft anf nnb (eaa^u. S)er ftra^et ift fein Sebtag ein 
gebulbig @d^&flein unb ein red^ter £&mmenna^ 
gemeft. 

aSard^art. 
3n gleid^en ber Sl^riftl^eing. 

fiac^en. 

Dd^fenl^and. 
S)a moKten {te ein Subeljal^r anrid^ten, foSten 
bie SBittoen unb SBaifen getrdft*, bie jhranlen 
gefunb, bie Sai^men gel^enb merben gemad^t. 

ftilian. 
3ft ^t l^ol^le ^offnung gemeft. 



— 211 — 

918 rocam ex nit an^ ein eoangeItf(i^er Sruber 

toir. 

ftilian. 
Die Sruberf(§aft nimmt citt @nb, eJf ftird&s 

toeil^ j^eranfummt. 

fflel^eim. 

®ebenl 2)einee @cl^n)ur8; unb bag 3)u 3)id^ 

^unbert unb ein 3<i^i^ i>^i^ 93ruberfd^aft gugelobt. 

®ute ^a^t, ^^t ^erren et)angelifd^en 93ruber; 
n)0 3^1^ i&t fd^Iafen Idnnet. 

Lilian. 
^oUa^, fo Sl^r meinet, idg l^fttte ein t^inger 
gel^oben bamalen, al^ ber ©eper und ben (Sib 
abgenommen . . . $o^! bat)or l^at mici^ ber ^immel 
bel^iltet! unb n)&r8 nit fo: ge^mungener @ib ift 
®ott leib. 

jfrafeer 

bie <95pe l^ittattSaeteitenb. ®Ute 92ad^t; 3^r ^etten, 

QtAe yia^t, gute 9?ad^t. 

granfcnl^ein, SSord^art, Dd^fenl^anS unb SKIian ab. 

$aufe. 

fflel^eim. 
SBruber, n)a9 l^aben bie l^ier gen)oIIt? 

Slra^cr. 
9ti4lte ®uted fid^erlid^ nit. 

14* 



— 212 — 

©oppolt. 
a^ f)ex^t, gerud^tn)eif\ ber alte fflat^ fei ju 
l^eimlid^er @i^utig ^ufatnmengetreten. 

Ifippclin. 
3ft eine SRurmelung unter ben 2enttn, l^ab'§ 
aud^ gu Dl^ren Belomtnen. 

©oppolt. 
@ie tDoQen, old bie 9ieb' gel^t, burd^ SBotfd^aften 
im biinbifd^en fiager 6ittli($ l^anbeln laffen, bag 
man i^rer utn ®ottt^ SBiUen fd^one. 

©l^riftl^einj. 
@]^' foUt man mid& in ben ticfften Z^nxm legcn 
unb ben ober mix einroerfen, el^' id^ urn ®nabe 
tl^at' Bitten. 

Staler. 
3d^ rooUte ber SKenginger n)4re t)on ©d^roein* 
furt gurudE. 

©l^riftl^eing. 
@r ift l^ier t)or ber iM^Ie. ®ebet ad&t^ roie er 
bie SRftui^Iein im alten diaff) xoivb granten madden. 

©oppolt. 
S)er SKIian miH [idj au^ ber ©od^e fd^Ieifen. 

^unrat. 
3ft eine fd^mflle 9iad&t §eut. 



< 

^ 



— 213 - 

gebcn. am (Snbc gar ein ©eioitter. ~ ®tf)tt 
^eim, ®ruber, fuft locrbct 35^ na§. 

SESppcIin. 
aiotl^c fflrunft, fo ujeit ciner ficl^et. 3ft n>a]^rli($ 
mit SWd&ten cine Hrine SBranbftatt. 

Slrafeer. 
Seer ift frcr SWarlt, ift latige nit fo Iccr unb 
audgeftorfien gemeft. 

©oppolt. 
3ft no(J baju ?Pfingftabenb. 

Sl^riftl^einj. 
©eib ^f)v Dcrbriefelid^, 2Wciftcr? 

Sra^er. 
3(§ n)eig nit, JBruber. Sim @nbe, bag un$ bei^ 
Xcufcte taufcnpfunbige Sift bo(§ no(5 uberfeiget. 

©j^riftl^cinj. 
SBoCt S^t @ud^ laffen in ein 2»aufeIo(§ bringen, 
bur(§ citcl aWifercben unb ungefd&idftc SBortc? 
SBann (Siner fliel^et, fo jagt man il^n. 

^rafeer. 
(Si ^einj, i(§ flicl^c mit nid&ten, aBer mcnn id&'8 
bebenfe, mic ber ftarlftatt gercb't l^at: SKan miiffc 
®ott }mingen unb e^ il^m abtro^en im @thet, 



— 214 — 

ba^ er unS eridfet unb J^emad^er fiel^et man, baf^ 
®ott bannod^ ben S^eufel fret I&B^t toieber geto&l^ren. 
Dber toenn man bed S^l^omad SRunjerd gebenft 
unb fein*9 gl&ubigen SRutl^'d, unb n)te er gerufen 
l^at: ,,@(|iniiebet pin!e pant auf bent Wxihofi 
Siimrot, laffet ®ure B^xoextex nit fait roerben, 
®ott gel^et unS fur." 2Bie I&&et eS ®ott bann ju, 
bag bie t^urften unter bie armen gl&u6igen Sent 
mit 2Worb unb 93Iut fallen, fie rourgcn unb er* 
fted^en ba% !auni einer fein fieben banonbringt. 
©0 ift ed Bei g^ranlenl^aufen befd&el^en. §aBen 
bie armen Zenk gefungen: „9?un bitten rvxv ben 
l^eiligcn ®eift" unb alfo fingenbe l^at man pc laffen 
treten unter bie ^ufe ber ®dule, pe bamieber* 
geftodgeU; gefd^Iagen unb leinen gefdgonet. 

®oppoIt. 
Unb banno^ roixb ®ott feftl^alten fiber feinem 
SSort. 

SRan ^5tt ia^' ein ®erdufd^ wit roenn etn fdaVttn ober 
Sdaam umfdQi UnmiitelBar bamac^ ein lurgeS £nuiitp]^« 

(Slefd^rei Ulle erfd^re(fen. 

©I^riftl^einj. 
$0^ fieidgnam 8(ngft, n)ai^ ift bad? 

®oppoIt. 
fiagt und mitfammen gel^n unb ber @ad^en 
nad^forfd^en. 

^unrat. 
®« ift uf'n aWarft gemeft. 






— 215 — 

SSel^eim. 
@8 mu6 nit fern fein gcrocft^ roo ber neue 
Oolflcn ftel^t; ben bie 93aurif4ien l^aben laffen uf* 
rid^ten. 

?5eiftle 

eK^mfferbunbnirrenb bitrd^'9 genfier ^ereittrebenb. SReifter. 

ftra^er. 
SSaS giefitd? 

geiftle. 
§aBt Si^r ben gaQ gel^drt? 

^rafeer. 
©oBt'a meinen. — 3a. 

tJeiftle. 
SDer neue @algen ift afigebrod^en, l^ie ufm 
SRartt. 

ftra^er. 
®ad&t id&'S boc^. Somm l^erein, tJ^iftle. 

@^]^rift]^eing. 
3)ai^ finb meld^e Don ber olten $artei gen)eft 
®ute 9tad^t, ^a^er. ^ommt, laffet un9 3ufd^au'n! 
fieid&t, ba^ von nod& einen t)on ben fieuten greifen, 
unb il^m mit ben S3engeln ben bdurifd^en: ,;@d[|dn 
S)an!" fagen. 

©oppolt. 






— 216 — 

Stnnxat 
®ute ^a^t 

®ute 3la^t 

®ute yia^t 

Ara^er. 
3(6 n)itafd&' @ud& aOcn flute Shtl^', gi^r ©ruber. 

(S;]^rift]^eiti), (BoppoU, Stimtat, Sel^eim, Sdppelin ab. 

^ra^er 

in ben @)>iellettten, bie i^r ®elb gSl^fen. ®e^t f($Iafen! 

3tn @taQ ift eiue @treu gefd^itttet. S)ie€ nnb ba« 

in Crbnnng legenb. S^^t n)erbet bad Sieb Dom 

(Se^er am I&ngften gefuugen l^aben. Saffet @ud^ 
Don ein'm bunbtf($en Steiter ein ueued madden. 

Sfciftle 

triit ein nnb ^Ibtgt ein Sd^lilffelbnnb onf. 

^rafeer. 
aSon Toeld&em Sl^or [inb fie? 

gfeiftle. 
8om Slingentl^or — ©oil bie SDime l^ieblcibcn? 

2Raret 
im ^canm ^lo^^emb. $aIo! toad fliebtS? ^alol 
wai fliebts? §firft nit ^od& in ber fiuft? ®ift 
ein ^eib, SeHermann? SBei^t nit, ba^ fie eipiglicl 
tanjen mufe, bie $erobia§? §ier, ^apitain. — 
3a, ^apitain. — 



< 



— 217 — 

gfciftlc. 
@ie fagcTi; fie fci Doti ber S^eufcttgilbe, vtt* 
ftilnb [id& auf ^agelficben unb uf gcfalbten ©tcdfen 
fal^rcn. ®IauB'§ aBer nit. 

@i, lag fie fd&Iafen. 

Ofciftle. 

®ute 9lad^t. (Sr unb bie ^pitUtatt aS. 

fd^Itegt bie getiftetldben. ^lol^iid) erfci^ridft er unb tuenbet 

fi(^ urn. 

28cr ift l^ie? — 3ft itibcrtrper f)xe? 

Stimme. 

ftrafecr. 
Sofet! SBad ift ba^ fftr ein SBcfcn? 

©timme. 
SBir mSgcn Don ben 5Pfaffen nit gcnefcn. iJennt 
S^x ben aSruber ^nbxea^ nit mel^r? 

^rafeer 

boppcit crfc^rodfcn. 

SDer ftarlftatt? Urn ®otM roiffen, roo lommft 

S)u l^er, ©ruber? 

«arlftatt. 

SSon SSiirgburg. (Sr tritt au^ bem ^mUl f^ama, 
obQcriffen, BcftauBt, cntftcttt bl8 gur Unlcnntlld^Icit 



— 218 — 

ntigl&uBig. 

©ruber, xotx Bift S)u? 

Sarlftatt. 
93ift S)u fo gar angeBrannten ^erjenS, baft 
S)u mid^ tiU tnc^r Icntift? 

^ra^er. 
SBal^rlid^, id^ l^aBe (£u^ nit mel^r lenttt, 93rubn: 
ainbrcaS. 

Slarlftatt. 
3fet after lenneft SDu mid&? 

^ra^er. 
Jlommft S)u Don SBurjBurg? 

«arlftatt. 
3a, ©ruber! SWit fnapper Siotl^ mein arm 
fieBen oon il^nen geBrad^t. 

^rafeer. 
^eUiger ®ott! §ciltger ®ott\ ^aBt gi^r fo 
fd^Ied^te @eiben gefponnen, im B&urifd^en Sager? 

Staxl^tatt 

iinmer ctc^genb unb fc^iDcr at^menb. 

2)ie ^aae ift au SSurjBurg. ®ott! @ott! 3d^ 
Bin ein ireuer S)iener am SBort, unb ad^t* mein'l^ 
elenben SeBenS faft gering, aBer id& l^aB' milffen 
S)inge fel^en .... 



— 219 — 

Slrafeer. 
aSmber, road roillfl SDu l^ic? 

^arlftatt. 
©n roenig SBaffer. 3d& l^ciB cine SBunbc am 
JBcin, cincti 2;runl; cincn Siffcn Srot. 

Srafeer. 
©ruber, ®ott fei mein QeiXQe, id^ fanti 3)i($ 
ttit fcr mel^' ^aufen unb l^ofcn. 

^arlftatt. 
3ft aud& un Don nfill^cn. 

^rafeer. 

SDic @l^rbar!eit rccfct bic Sopfc §erfftr, ad&tcn 

mir uf bad ©eiperb, unb u)0 nit bed Sirud^fegen 

Oludf roenbig mirb, fo §ab' td& ©algen unb fftab 

gu befal^ren. 

Sarlftatt. 

@(^n)erlid^ mol^I, bag ed mirb menbig toerben. 

5irafeer. 

@o ift 2)eined S3Ieibend nit mel^ l^ie ju Slot^en^ 

burg. 

«arlftatt. 

©ruber! — ®a forge 2>i(5 nit! gieb mir ein 

l^eir ®c«)anb, ein ©tudC ©rot, einen 2;run! SBaffcrd 

ober SBeind, ®ott roirb'd S)ir lol^nen. aidbann 

miQ ic^ ben @tau& biefed armen ©oit^^nerflud^ti 

Sanbed Don meinen t^ugen fd^utteln unb micfi \ 



— 220 — "^ 

bic grembc tl^un. ^^ l^ab' Icine 8ertrdftung, 
bann aQein^ bag i($ meiner @ad^en gered^t bin 
getoefen. ^at etn Sludfel^n gel^abt, aid foUte ber 
^rul^Iing l^erDorlettnen aUentl^alben, ift aber aEed 
roicbcrum pcrfaulct in ^inftcmi^. 

Ara^er 
D, lieber SBruber, wk tnand^er totrb t^t nad^ 
ber Sonne friercn, too ©(fatten unb 9la(§t roiebers 
lel^ret. 

«arlflatt. 
Sfet rocrben jtc roicbcr bal^crfal^rcn, mt i^rcn 
falf($cn fir(§Ii$cn ©r&u$en: ^Jcgfeucr, ©eclbab, 
?lBIa§, ^ciligcn^S^ienft, Dclgdfecnsrocil^cn, ©lodfcn* 
tanfen, g^f^^^-'^^ttcn, SSeid^tmartcr. 

Stxal^ev, 

Bringt (Sffen unb Srinlen. 

3)a iB, trini nnb ftarf SDid^, ®rubcr ^nbreaS. 

^arlftatt. 
®rubcr, in bicfcr fd^rocren ^eit ^at ®ott mir 

S)inge gcgcigct ! S)ic SKenfd&cn finb cin 

pcrflud^teS, perrud^tcS ©cfd^Ied^t. 3)ie ©pcifc ocr^ 
[telnet mir, fo id& ber ®raul gebenle. jBor meine n 
fcl^cnben ?lugen l^aben [ie einen inj^tudc_flcbauen, 
unb emdfiSer aeiDorfen niit bem blutiaen gleifdB 

nJe^getPunb er Sat taut fd^reienbe [id^ geroel^ret. 



— 221 — 

bafe id& tnir Mi' BeebePl&ren uerftopfet, unb ba nnod^ 
©raufeng^biiLiPorben^^ 

iff-TSi^rod^cti. 3)a l^ab' id^ bci tnir flebad^t, 
erT!ir^o!IS"'SBiIIc, ba§ biefe jur §6Qc fal^ren, 
unb bin pon il^nen geflo^en. 

@d with ftad an bie ^audtl^ur gefd^Iagen. 

3Karci 

aud bem 6d^laf auffc^recfenb unb auffprtngenb, ruft 
^apitain! @ie flUqt ^mau«. 

aJctbcrflt ®ud&, Sruber! ®ei atten ©licbent 
®ottc§, n)o man @ud& bei mir finbet, ber aKcifter 
SSeit 3){e]^ber ^iel^et nn§ beebe am n&mltd^en ©algen 
3U. ^eb S)id^ l^inauS, ® ruber! 

Sarlftatt. 

^eilige Slnna, l^ilf ! @r tDtrb t)on ^ra^er in6 ^inte** 
ftub(i^en gebritdt. Chmeuted jtlopfen. 

^ra^er. 
^olla, maS fliebt'S? ?Pofe, 9ie^mf($enb! (Sd 
ift nad^tfd^Iafenbe 3^^*- ^^ ^n ^c« *att«fiur. Sin 

€(i^luffcl mirb umgcbre^t, eine S^l^ur gel^t, 6(^rttte von 
®tn>appnttcn unb @timmrn roerben Prbar. 9lcItor S3cfen« 
me^er tritt ein, fc^r erfd^dpft @r ocrtritl fld^ bie JBcinc. 

Sieltor SSefenmegcr. 
SKcre, cin faurcr SWitt! 



— 222 — 

SKcnjingcr 

cintretetib. ^dbt @ud^ hvav gel^olten^ SBruber, ate 
ro&ret 3§r rciftg getocft pon ttidbenxoei^l 

aieltor SScfcnmcgcr. 
Sic! Sic! Sic! 

SDZenjinger 

2tt ihrater^ bet (erdnfommt S9ruber, tote [telnet e9 

ttod& bei uitS iit bcr ©tabt, fcitl^cr fie tneitt 2ln^ 
flc[i(§t ttit l^abeit gefel^en? 

ftrafeer. 

Uebel. S)ic SBal^rl^eit ju fagctt, ®ruber, ubel 
gettug. S>te alte $artei f&ngt an uttb reget fid^. 
3)er 2;i^otna8 S^^^^f^i ^"^ ^^^ §crreit t)ott bcr 
©l^rbarleit scigcn [id^ uf tn 2KarIt. Die burger* 
fd^aft ift Ileitted fiatttd^ treten aud betn SSeg, tttad^ett 
Slepercttjcit uttb grufeeit betnutl^iglid^. SDer ^o^ 
t^ranlettl^eitt uott ber alien $artei l^at fid^ tntt 
feinen ©efeHen be8 S)ingS unterftanben unb ift 
Bei ntir eingelel^rct, rooHen bic alte 2Re^ roieber 
ufgerid^t l^aben. ©ptfee SHeben gefil^ret, ungefd^idCte 
SEBorte^ l^ab einen ^dUenfdjmeig tnilffen audl^alten. 

9le!tor SSefenmeger. 

cordolio, o cordolio! S)ie Spule ift leer^s 
gelaufen^ neued ®atn nit 3U ftnben. 2Bad f after 
nod^ @d^Iimmed? 






i 



/ 



— 223 — 

Stxal^tv. 
%)tt 93ntber Stnbread ift mieber l^ie. 

ffieUox Scfcnmegcr. 
SBo? 

)nm^ttoetfenb. S>ort l^inter ber Z^&t, 

dttltox JBcfcnmcgcr 

tin «(0el^en 8ebSnt|>ft ntfenb. 83ruber Sbtbread! 

SKcnjingcr. 
i^ft il^tn ber graue ^olf gel^e^t. SBo mix ii^n 
iDametett; ^ai er und nid^t geglaubet. 

(Segcr 

erfd^eint ht bet Zf^fSaCf gnriitff^red^enb. $ab Uriaub. 

&^utt bem ®aul ^abem in bte Grippe. SRad^ 
9ug9, e9 n)irb nit lang ©attell^enlend fein. 

SKarci 
mifU^ar. 3^^ ftapitain. 

®cgcr. 
fOlaxeil 

SKarei. 
3a, ftopitain! 

®er)ex. 
2)u mugt mir einen SBotenbienft tl^un. 

SRarei. 
S^r ftopitain. 



— 224 — 

®er)tx. 

Xritt l^er, \^a\x mir tn*d ®tf\^t SBad l^aft* 
in ben Sugen? 

iWarci 

iid^tbar t)or i(m. SSetg nit. 

©cgcr. 

@in S&nllein J^dOifd^ed Oreuer. SRein 2Bei6 
l^at mir ein'n ®ricf uberfd^idCct, licgct mir l^art 
on, ob id^ nit moQt mit bem 2:ru($)e[fen pertragen 
fcin. SRcifet lucrum bci ^iirftcn unb ?Pfaffcn, g^r^ 
fprad^ 3U eriangen. S)n foQft il^r gen 9Kmpat 
meine a^ntmort bringen. 

SWarei. 
3a, ftapitain. 

SRenjinger. 
3ftS)eine e]^eli(§e^au8frau juSlintpar, ©ruber? 

©eger. 

3a, ®ruber. @ie mcinet, id^ foH l^cimfommen, 
baS ©d^Idtterlein brel^en unb bem ^inb in ber 
SBiege bad 3ubel fd^eud^en. S)a fd^u^e mid^ ®ott 
oor. ®in nic lein SBinbetoifd^er gemeft. ®ott 
3um ®ru6, 2Reifter. 

Arager. 

©otted SDonl. 2Ba$ bringt 3]^r pon Sd^mein^ 
furt gut'd? 



— 225 — 

hunger luib 2)urft. Sag auftragen. 

Titni'inqex. 
SSott etnetn marlgra^fd^en @elett nicl^td ju uer^ 
fpurcn? 

®elett? 2)a fel^et bod^ gu! S>er ^tmittel tft 
rotl^. S)er SJ^arfgraf fenget unb brenet in unferer 
fianbtDel^r. 2)te2)drferItad^ent)omt^uer. @cl^rei6et 
ben ©clcttbricf tnit geucr unb S3Iut. — Sic ftc^t 
c§ ju ®rctt]^cim? 

©e^ec. 

@ie fd^mecfen ben bunbifd^en 9taud^. ^ah 
mit 83en)iIItgung eined Stalled umfd^Iagen laffen in 
alien 5S)dx^tvn, ein flein ^ftuflein ©eftnbete qt^ 
nmftert, aHe^ roieber jerlaufen. 

Staxlftati unb SBefenmt^er fommtn, ftro^er a(. 

^arlftatt 

in nerodfer ^c^n)d(^e meinenb. 

®ott jum ©rug, 83ruber. 

&er)tx. 
SDer 2;eufel ben ©d^neiber! 28ie l^at er @uer 
ftleib perberbt! 

^arlftatt. 
D^, ®ruber, ad&, 93ruber! 

16 



— 226 — 

®tr)ex. 
@ei b gl^r fo faft jpon garb tommen, iDtc e in 

;2[ub?^ (8r l^ot W ttw 2;if(jJ nicbcrgcloffen. ©cfect 6ucl& 

ju un9. SBie fie^t ed 3U SBurjburg aud? 

Sarlftatt 

in iDftnenbex SButl^. 

Wtoxben, ©tcl^lcn, ffluficn, ftafebalflcn, ^urcn, 
©aufcn, ®ott periaftem, betn 2:cufel ZaQ unb 
Siad^t bicncn, ©otteS 3^^ l^crbcirufen, ®rubcr, 
n)a§ rcb id^, toad fag icj? Sungc ^nber unb 
aittcmbc ©rcifc, Unjud^t, ©d^anbc unb fiaftcr, 
©obom unb ©oraorrl^a! 

©er)cr. 
SKcintet S^r cnglifd&c ^inbcr unb fanftlebcnbc 
®rubcr ju finbcn? @§ ift fd^roul iibcrauS^ tl^uct 
bic genfter auf. 

Srafeer. 
Sruber, id& roag eS nit. . 3n bcr Slatl^Strint 
ftubc fifeen nod& ficute, unb too fie l^ier fiid^t fel^en . . 

©cper 

mit jhretbe ouf bem Zx\6^e jetc^nenb. 

SReltor SSefenmc^er. 
©anft Urban unb feine $lag l^abcn vox bie§mal 
ben tJfft^Ktig urn ben ©ommer Betrogen, mit ben 
Uebrigcn am X\\d) fifecnb, hcf fcufjcnb. Suspicatur ani- 
mus nescio quid mali. 



— 227 — 

®cger. 
SEBad foDiel J^eigen xoiSl, al§ S>em ^erg a^net 
©drummed. SReined and^, 93ruber. 3(^ ^ah 
Qtetnt faEen fallen. SSte id^ Dor^in ufm @aul 
l^ing^ l^alb f($Itef unb l^olb toad^ete, ba n)u§t i(^, 
TDad ed bebeutet: tieuen SRorb unb ba§ $faffen, 
9R6nd& unb Sionncn rocrben. — fgric^nmb). @§ 
rcuet niid^ faft, e§ rcuct mid^ faft. — ^abt Sf)v fuft 
^oftcn fur mid^? 

ftarlftatt. 
9iein, ®rubcr. — aber n)0 cin Scrftdnbigcr 
ju SBurgburg nod^ etoad ^off^t^ fo n)artet er bed 
©tunblcinS, too S^r roieberfel^rct. ?<mfe. 

©c^er 
acidjncnb. S)er naflenbe §unb licgt mir unterm 
^crjen, bieroeil id^ ju leben f)ah. ?aufc. 

Sleltor Sefenmcijer. 
SBir l^alten cin rid^tigeS Slofterfilentium. 

Oeger. 
SDer l^cimlid&e Saifer mufe rociter fd^lafcn. 3)ie 
Sftaben fammein [id& roieber gu §aufen. ^isijUd^ 
tocranbcrt. SSein! SBein! — 3)cr ®ofe i[t bem 
2:rud^fc[fen entgcgen? SBieuiel ®aurifd^e fd^a^et 
3^r nod^ in ben fiftgcrn? 

^arlftatt. 
Ob iwaxiiiQ 2:aufenb. 

16* 



— 228 — 

©egcr. 
SBein! SBcin! 2a^t un§ bic Scfetc mit eiiu 
anber trinlcn. 3u mam bic crfd^cint. SKarci, ftcig 
^indb in ben ^cHer, bcr SKeiitcr ^afeer roirb ©far 
ben SBcin flcbcn, ben ber 9?at un§ lefetl^in uer* 
el^ret l^at. 

Stager 

mit ben 5^cIIcrf(^IuffeIn int Scgriff abgugcl^cn, pc§t cr ftiH. 

SBa8 mad&c id^ bod& niit bcr Srul^c, 3§t f)errn? 

©eger. 
^aU ^^x ^oftbarlciten barin? 

SRenjinfler. 
S)ie ^apicre beS auSfd&uffeS, ®ruber! l^ic 
lann einer uf'S ^aar fel^en, xoex im au§f(§u6 
gereb't ^at unb n)a§ einer gerebt l^ot. 

ftrafeer 

int abgc^cn. 

@cl^i(f 3)idg SRarei. (Sr unb SJ^arei ab. 

SHeltor iBefenniegcr 

nac^ einer $aufc 5U ©e^er, ber no^ immer mit ^eibe 
auf ber ^ifc^^Iatte 3ei(^net. 

fflruber, roaS l^abt 35^ ^oi^ vox @ud^ l^inge* 
rcbt t)om ]^eimli(5en ftaifer? ©nige finb, bic 
fagen ber ^anbel l^ftttc barauf geftanben bal^ 
§au§ ^abSburg gu fturgen, biefelbigen fagen bann, 
3^r pttet frangdfifd&e ffleflaaung. 3]^r moaict 



— 229 — 

ben pertriebenen ^erjog UDridl oon SBurtemBerg 
3U eittem beulfd^en, eDangeIif($en ftaifer madden. 

©e^er. 
SSrubcr, e§ ift ein ^aJ^nenftcigen geioeft nad^ 
ber beutfd^en ^on'. 

aieltor aSefenmcgcr. 
©ruber ©egcr, @ud& trau' i^, toie ic§ mir 
fetter nit traue, aber faget mir bo(§: SBar ber 
Scrmen im 9tei($ angefad^t bem Adnig f^rancidhtd 
gu fiieb', ber i^unb uom ^aifer gefangen ift^ unb 
^abcn bie Seute Sled&i, roeil fie fagen: franjdpfdfee 
©tuber unb ©onnenfronen ptten baS ©efte ge^ 
tl^an bei bem baurifd^en §atibel? 

@eger. 
®ruber, e§ finb nicmalen fuptilere ^raftilen 
im @ange gemeft, unb mal^r ift'S, ber SBinb mel&ete 
ftarl non SJeft. ©oUcn mir aber nit unfere ©egel 
fpannen, mo mir gen Dftcn moHen fd^iffen, attein, 
meil ber SBinb uon g^anfreid^ mel^et? 

Siellor fflefenme^er. 
2Benn ber ©d^iffer gen Often fegein miC, fagft 
a>u ©ruber . . .? 

@er)er. 
SBer nad^ ben neuentbedften Snfein fal^ren 
mitt, nufeet bie SBinbe, mo fie mel^en. ®r lann 
mit Siid^ten immer grab' auS f<§iff^ti, nur ba§ er 



— 230 — 
ft(fl felbft glauben l^&It unb betn ^itle treu 

bleibe — Tlatti etfd^eint mit gtoei grogen iCBetnfdlgen. 

2Bein! — SBein! — 2Bcin pon bcm fft^einl 3d^ 
loiQ bad 9iablein nod^ etnmal tretben. 

^arlftatt, 
3c|i fur($t\ eS iDirb mit all' unferm @(§ix)ciB 
unb SSIut nit tnel^' gu gcroinnen fein. 

©cgcr. 
@c|icnl cin, SKarci. — SBenti id^ ubcr ad^t 
Xagc nod^ ba§ fieben l^abc, fo foEft S)u jel^n 
paar corboiuanifd^c ©d^u^' betommcn, baju brci 
SWantcI: ®ncn rofenfarbcnen auS SWed^eln, cincn 
fiombarbifd^cn, cincn raud&farbcncn auS ©ruggc. 

(Stt fajt l^re langen ©aarc in jmci ©trd^nen-roic 3^9^^ 

S)u follft S)id& in gclber ©cibc tragcn, als rocnn 
3)u cincn fafrangclbcn 9iumbcrgcr iiim ffiatcr 
l^attcft. St^ut bic gcnftcr anl ©ruber! 

aKarci. 

3d^ braud^' leinc SRantcI unb Icinc corboroani^ 

fd^cn ©d^ul^'. 

®cr)cr. 

SrinI, SKarci! . . . 2:rinl, S)u ®d)ltd\ ffis^rcnb 

mam trinft. 2)cin $aar tft mix licber mic bad 

bcr attcrfcligflcn S^^ngfrau'cn. 

$aufe. 

Sicltor fflefcnmcger 

inbem er bie itanne ntmmt. D ©ramfd^aft, ®rant« 

fd^aft. (Jt trinft. — 3u ^orifiott: SEBaS n)i§t gl^r 
oom lipomas aKftnjcr, — ©ruber? 



— 231 '— 

Aarlftatt 

ber Bidl^er gterigig gegeffett f^at, fprtd^t mit l^ol^Ier, jittem- 

bcr ©timrac. @ie fagcn , er f ci gefangcn , uf bic 
goiter gefpannt^ bamad^ aber uf ein'n SBagen 
flcfd^micbct, bcm ®rafen t)on 2RanSfeIb ubcrf(§i(ft 
fur cinen ®cutpfcnnig. 

dteltox aSefcnmcgcr. 
SSHe fing fi($ ber ^anbel fo glfidKid^ an unb 
roic faft geioaltig, unb loie gcl^ct cr gar fo Hig* 
ttd^ aud. 

@cgcr. 
Srinft, 3>^x Srubcr. Xraurigfcit Dcrteocfnct bie 
®cbcine. @Iuc! ift ein §au8, barin ciner ju ®aft 
bQrf roeilcn cine ©tunb obcr jtoci. — 3c^ bin 
cin freier granlc! 

aicltor fflcfcnmcger. 
3fet TDcrbcn pe aEc Srunncn ioicbcr pcrfd&uttcn. 

^arlftatt. 
Srubcr, pc loaren'S nit toertl^, auS ben fiauter^ 
queSen gu trinlen. 

SReftor fflefenmcgcr. 
Unb bennod^ ruf id^ : ®§ lebc bic ungcmciftertc, 
unuBcnpinblid^e SBal^rl^eit^ wit i^ pe Dcrftcl^c. 

ftarlftatt. 
SBie pcrftel^ct 3§r fie? 



— 232 — 

Slcltor S3cfenmcgcr. 

3)te SSemimft ift aQer SSal^rl^ett UrqueQ^ nit dbtv 
cine Dcrflud^te ^m\ roic fie ber fiutl^cr gcnennct. 
@ie ift aOed @Iil(ied UrqueQ unb aOer 9ted^te 
UrqueQ. 

«arl§ftatt. 

©cr SRcinung fann i(§ nit fcin, bafe ift cin 
]^cibnif(§cr ®IauB, ©ruber. SKag fein: SJie §eiben 
lel^ren bied irbifd^e fieben n)ol^I unb gludlic^ ^in^ 
juBringen . . . aBe§ jeneS fieben — ?! 

JWeltor Sefenmeger 

}tt(tt hit f[(^feln. 

©e^er 
fcttfgcnb. 3oi ^immel, im ^immel finb fjreuben 
gar vitl, ba tanjen bie @ngel unb l^aben ii^r @piel. 

Sleltor SSefennieger. 
3(5 l^abe gelebt unb geroirlet in ber tr6ftli(§en 
SWeinung, uf bie einft ®raf ©ber^art non fBuxtf)^n^ 
Berg bie l^ol^e @c|iule ju Siubingen gegrunbet J^at: 
©raben ju l^elfen ben SBrunnen be§ fiebenS, 
baraud non aQen @nben ber SBelt unerfi($tlid^ 
uioge gefd^dpft merben^ trdftlid^e unb l^eilfame 
SBeiS^eit gur @rI6f(§ung be§ uerberblid^en i^emx^ 
nicnfd^Iici&er Unnemunft unb ffllinb^eit. 

aWenginger. 
@ie perfd^fltten bie ®runnen, baS f(§&blid^e 
^euer brennt J^eQIid^terlol^' ! 



— 233 — 

©eger. 
SRarci, aKufil! 

»iebercingctrctcn. SBrubcr, woVit Sl^r 2Rufif? 

®cger. 
SKufil rt)iH \(^ l^afien! 

Staler 

angpu*. @ie f($Iei(Sen mir um ba§ §au§. ©^ 

ift tief in bcr Siad^t. 93eforg, roir ftnb nit me^ 

fid^cr, aSrftbr. 

aKengingcr. 

ei ^ofe! ©0 laffet ftc bod& getroft l^creinlel^rcn. 

3cl& tt)itt il^nen 6ei raeincm ©b — 

^afHg. @tia, ftitt, Sruber! — ©tiC! — 34) §a6 
©d^rittc gcl^drt. 

(58 loirb mit ctncm eifcrncn ©cgcnftonb laut gegcn bic 
Xl^ur gcfc^Iagcn. ^IIc crfd^recfen, bicibcn ftumm unb faffcn 
nad^ ben SBel^ren. 

aKcnginger 

^fttg, obcr icifc. ©el&t! Deffnct! - Sofe, gcl^t 
unb dffnet! 

t^ut e«, (Oitt fpred^enb. ^t, ^0, l^oUal^! ©ebulb! 

'§ ift nad^tf(§lafcne 3^it- ®nicutc« ^Jodjcn. §ic 
po$et ja ©ner, al§ ob er ®elb brftd^te. ^aijcr aS. 

a^an ^drt, iDie bie ^audti^ute gedffnet mtrb unb ein @e« 
wqjpnctcr fdrmlic^ ^crcinfaflt. Shirjc, ^tl\txc unb atl^cm- 

lofc @(^rcie. 



— 234 ^ 

ftra^er*d @titnme. 

2Bcr fcib gi^r? 2Ba§ toottt 3§r? SBcn 
fud&ct 3^r? 

XcIIcrmatin'S ©timme. 

Mort de ma vie ! $anb loeg ! Trattre ! Faquin ! 
Bourreau! @d^url! 

®cgcr 

f|)ringtattf. 5Dcr S^ettcrmann! —©ruber, ©ruber! 
§ie Bin id^! 

S^ellermann 

fifxxit mtt letter ^aft l^erein, bid in bie Sl^itte bed Sintmerd. 
(Sr ifi in einem t)er5n)etfelten 3uftanb, jerlumpt, Dermunbet, 
blutmb, unb tragi ben ©tumpf einer fc^roargen f^a^ne. 
(£r glo^t n)ilb unb forfc^enb um fii^ unb fc^reit nad^ 

faifc^er 9li(^tung. ^upitain! Aopitain! 

@er)er. 
^ie Bin id^, l^ie! 

2:eIIermann. 

©ruber ©egeri ©ruber ©cger! @6fe ~ 

— Derfluijter ©erratic — — aHelJ perloren — 

— .S6mfl§l^ofeu — 

©eger 

anger ^^. S^eHermann, ©ruber, ©lut§6ruber, 
fomm gu S)ir! 2Rarei, SBcin! — XeDermann! — 
SSein! ^ier, SKarei, roir rooIIen'S il^m cingieBcn, 
fomm ju S)ir, ©ruber! 



— 235 — 

S^ellcrtnann 
taUt ^— dntgSl^ofett. 

®cgcr. 
SBaS fagft S)u, ©ruber? 

Sellermann 
Betougtiod. ^dnigdl^ofen. 

JRcItor ©efenmcger. 
@r ftirbt! 

aWengitiflcr. 
^ie ift feinc SRetlung mel^. 

i?rafecr 

Jercinfommctib. 3ft alleS Doll ®Iut«. — Uf bcr 

©d^roeHc unb uf ber2)iclen. @r fd^rocifect fcitiblid^. 

©egcr 
rafctib. ®r ftirbt! Sci @t. Slnnen! @o §ott bod& 
ben SBunbarst! SBaS fte^et 3^r ^icr? 

^lellcrtnanit 
|)^antafirenb. §cr! §er! SBol^l §er!" ©d&url! 
6tc^, ©d^uft, fte^! — SDic SieUcr, bic SRcitcr! 
Z)ad ©efd^u^, bad ©efd^it^ in fie arbeiten laffen! 
— ?Pfui, fd^roarjcr Zobl Mort de ma vie! 
tJurd^tct @ud^ nit, liebc frommc ©cfcHcn! gflrd^tct 

®ud& nit! ©djrcictib. tJii^($ — - tct @ud& 

nit;— fag id^. — fidfet bic ®ud&fcn! ®te^t 

nad^ ben @aulen! ©ted^t nad^ ben ^leppem! 



1 



— 236 — 

©egcr. 
©ruber ScHermann, fomm ju SDir! 

S^enertnanti. 
«^\ a^! S)cr ®erlinfler! SBo ift bcr 93cr^ 
linger? auS bem ©taube gemad&t. — SDaS ?PulDer 
ift nag. — ©crflud^teS ©efinbel! SDic ^erbe nit 
OTti bem ©efd^ufe nel^men! Safet fie nit flie^cn! — 
fterte; furd&tet ©ud^ nit, fted&t nad& ben ?Pferben ! — 
^immel unb §dlle! ^unb, lomm an! 

i)er ©craufetlofc ift oon ©c^cr unb SKcnjingcr auf 
cine SanI gclegt roorbcn. @r troirb ftille. i)rau6en 
butnpfed ^olldgemurmel. j^ra^er f)ai {id^ uBer bie %mf)t 
]§ergctnad^t unb ftopft bie $apiere barauS in ben £)fen, fo 
fd&nca er lann. ^arlftatt ^at jid& er^oBen, iftgu^rafecr 
getreten unb f)at fid^ mit x^m ftumm oerftdnbtgt. ^arauf 
ift er l^inauSgegangen. ^ie Beiben alten ©pielleute 
flnb unBcnterft cingetreten unb l^aBen jid^ an i^rem alien 

$Ia^ jured^tgefe^t. 

®et)er 

fihtt ben immer fd^mad^er at^menben geBeugt. S3rat)er 

SeCermann! alter Braoer 2;eIIennann! 

ftarlftatt tritt roiebcr ein mit einem grofeen Sinnen, baS 
er feierlid^ auf bcr iSrbe auSBrcitct. @r, SKenjigcr unb 
©c|enmet)cr nel^men barauf, ®e^cr fanft Bebeutcnb, ben 

©terBenben oon ber 93an!. 

^arlftatt 
feierUd^. ^ie ftirbt ein ©firift! @o erfd&eine er 
benn nor @ott wie ein ©l^rift in tiefer ©emutl^ 
jur @rbe emiebrigt. 



— 237 — 

Xcffermann roirb fcierltd^ auf \>a^ untcn auggcbrcitete 

Stnncn gclegt. $aufc. 

9lc!tor ©efettmcgcr 
icifc. aSBaS l^at er gelaUt, 93ruber? 

®eger 
leifc. KoniflSl^ofen. 

tarlftatt. 
@§ finb bie brcigig Saufenb bed @dfe. 

aKengingcr 
laut. @o bin i($ am ®nbe mit aQem 2Reinen 
unb lann gen ©tragburg auf bie ^od^jeit ^iel^n. 

®et)er 

bei SteHermann (nienb. 

Sarlfta'tt 
in ^eierfieSung. @^ gel^t 3U @nbe mit il^m. 

®eger. 

fd^Iaft. ®ute9tad^t. @r briicft i^ bie ^ugen gx. 

$aufc. 

^arlftatt. 
S)er aWorgen Beginnt ju grauen, id& mug fort 

SReftor ©efenmeger. 
2Bo^in? 



— 238 — 

^arlftatt. 
§a6 flutc jhinbcn, fromme ©uattgelifd&e ha 
unb bort itn Sanb. 2Bo @ott mir roeitcr §ilft, 
gebeni id^ mid^ burd^^ufd^Ieifen in bie ©d^meij. 

SKcnjinger 
ju ®ci?cr. SBaS roirft 3)u tl^un, ©ruber? 

©eger. 

cr^cBt |i(i^. 3d& f)CLb bett SKarco $oIo 

gelefen, oon bem eblen Slitter unb fianbfa^rer. 
SBa§ meinft SDu? ©oil id^ uf ein ©d&iff gel^en 
unb fiber's SWeer reifen. 

aKenfeinger. 
SBiUftSDunitfud&en, gen granlreid^ entlommen? 

®eger. 
3)er Sangenmantel f4)reibt mir, unb id^ trage 
ben ®rief jroeen SBod^en im @adf, id& fott mid^ 
roieber in fransSfifd^e 3)ienfte tl^un. 3^^ ^avia ift 
eS gemeft; l^aben mer feft geftanben, ber S^eHer* 
mann unb id^ unb ein ©ufeenb freier, mannfefter 
^ed^t. SBoHten bie fd^roarje ^al^ne mit nid^ten 
Derlaffen; ber Ueberjal^I un§ erroel^rt bis ©onnen^ 
untergang unb l^emad^er mir baS fanner bod^ 
t)on i^nen gebrad^t. 3ft bem ^onig gt^anjiSfuS Don 
granfreid^ gu Dl^ren gefommen, n)ie n)ir dUba 
unfreS @ibeS fo treulid^ geioartet unb ii^m faft 
mol^lgefaHen. 



— 239 — 

ftarlftatt. 
@o lommt; 83ruber, laffet und miteinanber 
pttgent. 

©e^er 
fid^ redenb. ©efel^It! 3&t ^ab id^ einer gottlid^en 
@ad^e gebtent. ^^t bietC id^ lehtem ^dnig 
incl^r. 2Rarci, Bring mir ben fflmftl^arnifd^ ! 
@r be^nt {i(i^. i^d^ munfd^f, id^ n)ar bet l^eilige 
^ortunat mit feinem SBunfd^J^uHetn unb immer 
voUem ©adfel. aber id^ Bin c« nil. — 
©d^Iaf, alter ^leHermann! — ^oUal^, fpielet auf! 
@d n)irb mir leid^t nxa'^ ^erj. 3u Wlam, bie i^m 
ben ^rufi^arnifd^ brtngt. SDanI SDir, SRarei. Bat^renb 
i^m ber ^amifd^ angelegt »irb. SBo ift man bie erfte 

Siad^t nad^ bem S;obe? 

aWarei. 
fflei St. ©ertraubcn. 

®eg(?r. 
SBo ift man bie jmeite Siad^t nad^ bem 2:obe? 

aWarei. 
®ei @t. 2»i($el. 

@et)er. 
©0 mill id^ uBermorgen ©anft ©ertrauben unb 
uBer brei Sage ©anft 2Rid&cI Don @ud& griifeen. — 
tJurd^tet ®ud& nit, fingt! S)en Sobten medtt Sl^r 
nit auf. 



— 240 — 
JddudUn 

(tngt mit einer alteti gtttembnt @timme. SDet ^lortan 

©e^er gu SBeindberg mad . . . 

®cger. 
©iei^ ju, ob bcr @aul gefrcffen l^at, eS roirb 
cin fd^arfer 9litt roerben. aKarci aB. 

fingt. ©rgriff er bie fd^roarjc g^^l^nc unb fprad^: 
Sluf, liebc ©cfcQen mein, jcfet rooHen roir bad 

@d^IoB geminnen. 3)te d^a^nmg ilBermannt O^et^er, er 
^at ftc^ niebergelaffen unb tDcint. $aufe. 

©egcr. 
— — — 3§t: ^errcn, id^ f(§amc mi(§ nit oor 
(Sud^. ^^ f)ah nit urn mid^ gen)emet. 

2Rarci 
toicbcrgcfe^rt. SDcr ®aul ift flerid^f t. 

®eger. 
©d^nall fcftcr, Wlam, id& niu& ba^ (£ifcn 
fitl^Ien. — S)cutfd&Ianb ift cin gut fianb, ift aQcr 
fidnbcr ^rone, l^at ®oIb, ©ilber, ©rot unb SBcin 
gcnung, ju erl^alten bied fieben reid^Iid^. ?lber e§ 
ift ber Qwxetta^t fcin ®nb. SDie ?Pfaffen binben 
eg, bie i^iiv^ten gcrftudCcln cS. 8[bcr ^faffen, 
gurftcn unb ijuggcr unb SBcIfcr jcl^ren xjon fcinem 
S^arl. ;3(^ ^ob gebad^t; id^ woUt SBanbel 
fd^affen. SBcr bin i^, ba^ id^'S gcroagt? ©ci'd 



— 241 — 

brum: ,,T)on SBal^rl^eit id^ mH nimtner lal^n''. . 
a)en §clm, SKarei! ~ „S)ai5 foC mir bitten ah 
Icin 2Rann, au(§ fi^afft, ju ©d^reden inid^, Icin 
SBel^r, fciti Sann, fcin aid^t ..." S)ie ainnfd^icncn 
fcft, id^ win mid^ bamit begrabcn laffcn . . . „Db« 
ipol^l mein* treue 9}!utter tDcint, bag id^ bie @ad^ 
l^ab fangen an, ®ott moll fie trdften ... ha$ 
©djtoett umgflrtenb. @S mufe gal^n." -— @o, ifet Bin 
id^ gefagt. fiebt molgl, liebe SBriiber, ed ntilBte 
28unberi^ jugel^en, roann roir unS follten roieber 
begegnen. 2:§utmir ®efd&cib: Ulrid& oon ^utteniJ 
©ebad^tnid! SDed ©idRngen ©ebftd^tnid! @ein 
@o]^n ift ein ^unb^fott, ^at fid^ ju ben 99unbi{d^en 
getl^an. 

^arlftatt 
in feitfamer (Se^oben^eit: S3ruber ©e^er, ba§ groge 
geuer liegct bamieber, id^ glaub auf lange. Slber 
im @t)angelium ftel^t: 3)ad fd^manlenbe 9}ol^r n)irb 
er nit 3erbre(^en, unb baiS glimmenbe SDoc^t n)irb 
er nit au^Idfd^en. 

aWcnginger. 

Unb uber bar. „2SiffS ®ott, fo mag's nod& 
merben gerocnb't." 

®eger. 

fiuftig, SBruber! SBarum foCen mir nit luftig 
fcin? SDie l^eilige Sgatl^e ging gum SK&rtprertob 
aU mie jum Sanj. S)aS l^cilige TOftbd^en anaftafia 
oerad^tete ben Zob , unb mir finb aWannSferle. 

16 



— 242 — 
3n XttUmcma. ^e, Statmxab, 8be! (Sr fniet neSen 

i(m nieber. $aft braD audgel^alten fianbdmann, 
l^aft tapfer geiDerlet fianbdmann, unb ^rieben unb 
@d^Iad^t el^rlic^ eramet. Sag ii^t {(Sr Bemii^t f!^ 

ben ^a^nenpunt^f and S^eSentiannd fefl umllammemben^Sitben 

in toinben. SEBiUft fic nit l^crgebcn? (5i, Srubcr, 
gieb S)id^ gufrieben. 9Iuf SBauemelgr, S3ruber! i($ 
toiH il^r fo trcu fein roie S)u. aufgcfjanbcn: ficBt 
ipol^l! SBcnn'iJ fliucft, fo foil fic ber S^rud^fcfeen 
oon SSalbburg nod^ einmal fallen flattem. 

©eget; Shra^er, S^en^inger unb 5(arlftatt ah. 

Slcltor Sefcnmcgcr 
aUctn. SBIutigc ^Ppuflften. 

foramt, W t9 gc^Brt. S)ie Sftuftc ftcHcn fid^ uf ben 
^opf. 3^ Dftem cntfticg bcr ^cilanb bcm ®ra&c. 
3u ^Pfingften f(§lagt man il^n loicbcr an ^cuj. 
— am Ofen. S)aS f^tmx ift aui^. 

aWcnjinger 
tonnnt. SDcr ©c^cr ift fort. 2SaS wivb au§ un8? 

SRcItor Scfenmcgcr 

bie Seid^e berft^mtb: S)ad t}euer ift aud. 



— 24S — 

fOttnixriQex, 

SBo uitfre tobten b&urif$en SSrftber hn $imme( 
eiitgiel^en, toirb e9 em langer ^uq toerben. 

ftra^er. 
SBerbm toir mit im 3^9 Uift? 

SRenjinoer. 

SRon toirb und in ben ^unbdgroben oer^ 
fd^dtten. 

Steltor fflcfcnmcgcr. 

SBa» liegt an mir? — 3<$ bin cin alter SWann. 



i-«^^«^^~i 



16* 



iUnftcr 2lft 

it 



Ifltnrton (ttnitt* 
JRatrei* 

WiUntlm Hon tftunt&ad^« 

Jfotna Hon ^ftnxnba^i fetne %tan. 

iitftli IBefd^Iiegertn in ©rumbadgd @d^log. 

I^titt) ein Sleiterfnedgt. 

H^^Sftrl^and. 

C]ftonta« Hon B^Sft^tn^ 

Xiottni Hon Xuiftn* 

H^tbalttan ^dfttrilin. 

Sluni Hon tier JfHU^ltn* 

SD^If Hon JIalttll. 

§anttn unb tint f&nttin* 
Hitttt. 



Pnfteir ^kt 

(Sin 6aal im ^d^Ioffe ju 9lunpar. (Sd ift fftad^t, burc^ 
bie l^ol^en Sogenfenfter fd^toad^er geuetfd^ein. 9le(i)t8 £pr 
)u etnem jioeiten @aal. 9led^td gan^ t>orn $forte oon 
ber %genbclfttcge. fin bet Sinf^nianb jioci oerfd^Ioffene 

(Smgdnge. 

9Sor grau ©runtbad^, einer iungen, blaffen ^van, ftel^t 
3Karci, cin Slcitcrfncd^t nld^t fern baoon, 

grau ®rum6ad& 
^eftig. 

$i)fe, fo gieb mir ben Brief. 

aWarei. 
3)u ^aft mir bie $ette ind SRaul gefd^Iagen. 

^rau @rum6ad^. 
a)en aSrief! SBittft nit? 

STOarei. 
34) roeife nit, roer S)n bift. 

gran ®rnmbad^. 
3)ed SunlerS SBill^elm v. ®runiba($ el^elid^e 
^auSfrane bin id&, beffen ©d^roeftcr ber gl^^^^^w 
®eger jur ®§e l^at. 



— 250 

aWarei. 
@o bring' mid^ ju il^r. 

^rau ©rumbad^. 
3)2em (Sefd^tvegte Iteget ju S3ett unb ift fratil, 
fie fann S)id^ nit fpred^cn. ®ieb mic ben SBrief. 

SKarci. 
3d& l^ab' fcinen fflrief. 

i^van ©rumbad^. 
3)u ^aft feinen SBricfV Sfet, ?Peter, ^at fie 
ouf einmal Icinen? @o roirb man SDid^ mit bcr 
fftntfjt pfeffem. 

?Peter 

0uttnutl^tg )u a^aret. 

(Si, S)inte, xoa^ tl^neft S)u, lomm bod^ gu 
©innen. @ci Hug unb gieb il^r ben JBrief. 

SRarei. 
3d^ fjdV leinen Srief. 

grau ®rumbad&. 
^ilf liebe i^eilige i^nxia, bie 2)ime lugt fid^ 
um iieib unb @eele^ trfiget fid^ an ben lid^ten 
@algen. $at fte nit Dorl^in Qt^aQtt, ba^ fte t)om 
glorian ®eger Idnt, mit ^often fur nteine @d^n)&s= 
flerin? 

SKarei. 
SKunbbotfd^aft ^at er ntir geben, fuft abcr nid^td. 



— 251 ~ 
f^van ©rumbad^ 

in Hngft unb fS&nt^ 

@i S)u burd&teufclter, cingctcufcltcr, flbcrteufclter 
tJrafe, [o mil id& JDicft laffen bertnaafecn ftrcdcn, 
ba& SDir ®einc aWunbbotfd&aft ju aWauI uub 9ia[e 
foB au^ge^cn, bis SDu Slut [peieft; Unb foDft 
S)eincS 2:rofee§ gebenlen. ®ieb l^cr ben fflricf. 

SKarci. 
SDu ^aft mir bic ^tit in ben aWunb gefd^Iagcn. 
3(§ blut. 

grau (Srumbad^ 

fud^t il^r ben S3rief mit ®en)alt abjunel^men. 

^olt ftc feft $ctcr! fflauernmcfec. ®S nimmt 
cin @nbc, mit Surer uerflud^ten fd^roargen, l^fiDifd&en 
fflriiberfd^aft. 

^JJcter. 

2)irne, — gieb gutroillig, roa^ S)u i^aft, be« 
iJIorian ©e^er ®emdf)l ift nit mel^ im §auiJ. 
SSBeig 92iemanb^ mol^in [ie fid^ unb ba^ ^nb ge- 
fWd^tet. Uf Siumberg ober fonftroo. 3)u finbeft 
[ic nit. SBo ®u bcr ^raucn ben SBrief Iflffeft, [o 
wirb fie lein ^off nod^ SWul^e [d&euen .... 

grau ®rumbad&. 

3)a§ wiU id& nit tl^un, fo ®ott mir l^elfe. 

— 3d^ mollte t)iel lieber einen SBoIf fftugen, bann 

fur bie ©eger'fd^en ®otfd&aften beforgen. jtefeerifd^e, 

Derrdti^erifd&c SBrut, afed^ter unb fianbfriebbred&er, 



— 252 — 

uf bafe rt tin S^bcr roiife: id& f)ah md^W gemcin 

mit i^ncn. ^ad 3)id&/ 8^^ ^^^ 3)i<% ' @'^ ffil^^^t 
(Sift in ben Hugen old eine Otter, ^ebe S>id^, 

Siper! 

$eter 
mit SRarei af>. 

Ofrau ©rumbad^ 

anetn, tritt Zaftig anS ^nfter unb laufd^t gemeft Sd^tegen. 

@tc fcufjt ticf. 

Urfel 

hit alte ^efd^Iiegerin, (ommt. 

e^rau ©rumbad^. 
3ft S^inanb bie? 

Urfel. 
3d&, gnabige ^rau. 

grau ®rumbad&. 
S)ie Ofenfter Ilirren — fd&ie^en! 

Urfel. 
®el^t fd&Iafen, gnabigfie tjrau, e« ^at fd^on 
faft nad&gelaffen. 

Ofrau ®rumbad&. 
SBei§ ®ott, n)ie eS nod^ enben roirb, Urfel. 

Urfel. 
@ut mxb eS enben. @ie fd^iefeen greub, fagt 
ber ftod&. @d&mfiren, e§ feien bunbifd&e @tudf# 



— 253 — 

unb nit bourifd^e ©tucf. £egt (Sa^ getroft ttieber, 

gnabige JJ^ttu. 

Ofrau (Srumbad^. 

9{td^td bann ^oi^ unb Sngft biefer 3ett. 

Urfcl. 

©ndbige ^xan. S)er ftod^ in ber Aud^en l^ot 
tl^eure @ibe gefcl^n)oren unb gefagt: S>ie bourifd^e 
Ufrui^r fei i^unber ganjlid^ bamiebergelegt, ber 
SBauemidrg, fagt bcr ^o^, ifeunber in ganger 
beutfd^er ^Ration ii^rer §err loorbcn. fieget ®ud5 
enblid^ jur ffbif)', 28o 3^r ifet ftdrrifd& feib unb 
Bleibet uf ©urern l^artcn ^opf ..... roal^rlid^, 
^f)x i^altef S nit au^, ^f)x tragct bad giebcr bonon. 

i^rau ©runtBad^. 

Urfcl, id& fann nit fd^Iafen, ift mir bie ®etta: 

\tatt [d^Iimmcr bann ein ^ei^ SHoft. 

Urfel. 

3d& roeife ein trdftlid^ ®ebet, roirb @ud& fid^erlid^ 

Slul^ Bringen. 

5}rau ®rumbad&. 

§ab' n)ufte, fd^redEIid^e S^raume gcl^abt. 

Urfel. 
@o roill id& ein ^eug iiber @ud& an bie 
SBanb madden, [oil @ud& fein bofer Zxanm fiirber 
anftofeen. 

grau ®rumbad&. 

ITrfel, id^ l^ab' ntein'n ^anlex gefel^'n m 
2;rauni, an ben ©d^anbpfal^I gebutiben, gemartert 



— 254 — 

mit giai^enben 3^^0^" ^^^ i^ aQerle^l 

Urfel, mtd^ fd&aucrt§, mid^ graufct^, toenn i(5 

bran bcnlc. 

^ Urfcl. 

@o bcnlct nit bran, bag ift bcr ©fife, ber 

pcinigt bie armc ©ceic im ©d^Iaf. 

grau ®rumbad&. 

3d& n)ei§, id^ n)ei§ rool^I, Urfel, cS ift nid&t§ 

bann pHifd^er S^rug unb teuflifd^ ffllcnbroerf, 

aber mir roarb ^art (SraufenS. 3)er ^cnlcr rife 

il^m ba§ ^erg au§ ber 93ruft unb fcl^Iug'3 ii^m 

umd 3Jtanl 

Urfel. 

©, n)ie id& fag', roie id^ fag', opfert ein fiid^t 

in ber Sapellen .... 

ejrau ®rumbad^. 
Unb eS ^at nod& gejudEt unb gefd&Iagen, mit 
Bittern unb 3a{incna^pcrn, meineS SunlerS ^erj. 

Urfel 

urn %xavi ^rnmbad^ Bemill^t, bie erfd^5)>ft anf einen @tu^( gr 

funfen i% @i, roie id^ fag'. ©tcQet ein geroeil^t 
fiid^t ncben @ud& an bie Settftatt, fo lommen 
bie Sngcl unb jagen ben S^eufel fort. ©ef^rSd^ig. 
SBar einmal ein ©troter, ber opferte ein einigeS 
fiid^t unb einen pfennig bei 2Raria fiid^tmefe. 
©nblid^ lam's, bafe er mufete burd& baS 
fianfene g^enfter gudCen. §ing er aljo am ©algen. 



— 255 — 

SDa lam bcr 2:eufcl balder mit ©cftanf, langetc 
mit feinen ftraHen na(§ i^m unb [d&Iug mit 
bcm ©d^manje Dor grofecm Orimm, moHtc 
bic arme ©ecle jur ^fiQe fil^rcn. ©amiber 
ftunbcn bie ©ngel unb moHten'S nit bulben. 3)a 
fagtc ®ott ju bem ©trotcr: i(§ lann nid^lS tl^un; 
2)u mu^t mit bem S^eufel Iftmpfcn. ^ofe ^Ingft, 
u)ic murbc bem Strfitei fo ubel gu ©inn! Slber 
bie ©nglein mu^ten if)m diatf). 5DaiJ fiid^t, [o er 
einftmate geopfert, gaben fie il^m in bie einc §anb 
unb ben pfennig mit bem ^euj barauf in bie 
anbere §anb. Unb meil ba^ ber S^eufel \af) — 
mad blieb il^m uBer. ©r flud^cte mciblid^ unb 
lief banon. ^ommt, fommt, feib gerui^ig, i(§ 
ful^r' @uc5 ju ^etl. 

grau Orumbad^ 

t>on Urfci gcftt^rt. 93leib bei mir, Urfel! Urfel, 

bleib bei mir! 

©artoriuiJ 

erfc^etnt, forgfcittis gefleibet, t)on ber Senbelfliege ^er. Bona 

dies, gnabigfte 3^cau. ®ott geb @U($ ®Iucf unb 

©cfunbi^eit. SBie gel^t'S ®uer ©naben, gnabige 

grau? 

S^rau ©rumbad^ 

m. SBaS fuc^et 3^^ ^ie? 

©artoriuS. 
©nabige [Jrau! Rennet mid& (Suer ©naben 
nit mel^? Sd^ n>cir uf unb an, in bie SJ^urm^ 



— 256 — 

ftuben gu ftcigcn. @§ ift cine Hare yta(!^t unb 
flut in ben ©eftimcn forfd^cn. 

grau (Sruntbad^. 
So looDt id^ liebcr, ^f)v fticgct ben Sl^unn 
l^inunter biiJ in ben ticfflcn teller l^inab, ftatt bafi 
Sfjr i^n l^inouffleiflet in (Suer l^oIIif($c§ fiaborar. 
S23o lommct 3^^ ^cr? SBer l^at @ud^ cingclaffcn 
l^ic in bic Surg? 

©artoriuS 
Blag. §clfc mir @ott, gnabiflc i^tau, id^ Dcrftcl^ 
(£uer ©nabcn nit. ®in id& nit feiner (Seftrengen, 
eure§ §erm ©cmal^lS, BcftaUtcr 3)icncr? §ab 
id^ i^m nit gebtenet, mid^ ZaQ unb 92ad^t nit ge^ 
fparct, geroad&ct, gereifct um feinctroiEen? 

tJrau ®rumba4i. 
S3etrogen l^abt ^^v il^n! 3n @d^mad^ unb 
ajcrberben Dcrful^ret mit (Surcm bubi[d^cn, u)iber» 
d^riftlid^en 9{atl^. 

©artoriuS. 
^crrcn pnb 3Weifter, fie tl^un, roaS fie iDoIIen. 

5rau ©rumbad^. 
§crren finb 3Keifter, fagft SDu mir ifet? @o 
bift S)u jel^nmal ein 3Weifter aQcr fd^roarjen 
^fiffifd^en «unft. §Qft SDu i^n nit betpret mit 
falfd^en englifd&en 2Beiffagungen: ©a§ ©tift SBurj^ 
burg merb' balb uergei^en unb einen mcltlid^en 
§erm befommen? 



— 257 — 

©artorinS. 

©ndbigftc graU; ba l^abert mit ®ott. 2Bir 
i^abcn babei gcftanbcn, (Seiner ©eftrengen unb 
id^, aU bet ^ahc vox bem ^ftaQen fag unb 
3n)iefprad^ l^ielt mit ben (Sngeln. @o ift ed Don 
feinen Sippen gelommen. ^(1^ ^ab nx^t^ l^in^u^ 
gefuflet. 

t^rau ©rumbad^. 

$0^ Sarifari! 2Ba0 rebct 3§r ba? SBoCt 
Sl^t niir ©d^eDen anl^enfen roie meincm Sunfer? 
aWeinet, roeil gl^r SKagifter feib? 3n ben [ieben 
Xobtfunben feib Sl^r aWagifter, aber nit in ben 
fteben freien Kunften. SBie lomntt 3^r l^erein, 
wa^ fud^et Sl^r l^ie? 

©artoriuiJ. 

©n&bige O^rau, ;S^i^ tl^^et mit mal^rlid^ J)att 
Unred^t. ^ab mid^ in ®otte» Slamen ein'S anbren 
@mpfanged Derfel^en. 3)a budCet man fid^, ba 
l^odtet man fiber ©d&riften bie 5Rad&te bnrd&, roinbet, 
brel^et, brudfet, jiel^et fid^ uf aCerlei SBeife mie 
^and SBurft unb l^at nid^t^ bann SSSel^rmutl^ unb 
©aQen baoon. 

t^rau ©rumbad^ 
^0 ^niod^enb. Sl^r jiel^et unb brudtet @ud^? — 
aWuBig gel^en, fid& aufpufeen, trinlen, SJenuiJfpiel 
treiben, tanjen, SBogel fteEen, ba^ ift (Sure Slrbeit 
geroeft, fuft eitel Unratl^ unb 2;rug. 3Kid& laffet 
bod^ untjermorren mit @urer aid^emie, id^ l^ab non 

17 



— 258 — 

btm ®oVb nid^td gefel^en, ba^ gl^r woUt Idnnen 
ma^m. 3ft nid&t§ bann ffilenbrocrf unb citel 
Xrufl! SBad tDoKtS^r l^ie? §abt Uriaub, gcl^t! 

©artoriuiJ 
Sngpiid^, fap tDdnenb. ©0 l^abt bod^ ein ©infel^en, 
gnftbtge i^tan. SBo [oC id& ifet l^in? 3(5 ^ab 
mt(5 mit aEcr 3Warter l^ereingcrett't. attent^albcn 
rcnnen unb laufcn flud^tige ®aucm unb bunbi[d&e 
JWcuter l^interbrcin, fd&Iagen unb fted&en in fte, 
u)iirgen roaS il^nen vox §anben fommt. 

i^rau ®rumbad^. 
S)a fel^et 3^t gu! SSad gei^et mid^ bad an? 

©artoriuS. 
©0 l^abet bo4i SVitleib, gn&bigfte ^^rau! 

grau ©rumbad^ 

rnft cntfd^rojTcn bttrdj*« gcujlcr. 5Petcr! $e, ^etexl 

^omm l^erauf! 

©artoriud. 

SBaS tl^ut S^t, um aUcr §eiligen miHen? 3^r 

fcib cine ©l^riftin, l^abct aWitlcib. 

SSill^elm Don ©rumbad^ 

erfd^eint pl5^Iid^ gefolgt ]}on Sd^dferl^anS. 

S)cr ift bcS Seufel§, bcr mit SDir STOitleib ^at 
3n bic @i[cn mit il^m! 

©artoriuS 

Don ©(i^aferl^and gepadPt, flel^enb unb bettelnb in finbtfd^er 
angft. 



~ 259 — 

ad^, @ucr ©l^renfcft! Sld&, @uer @blcn! ®c^ 
ftrcnger 3unlcr, liquet bo(5 ba§ nit. 3$ l^ab e§ 
cl^rlid^ unb trcu gemcinct. 

©d&dfcrl^anS. 
^0^, J)aUet bo(§ ftiHe, pidrret nit [o! 3^^ 
xoexbet no(§ 3^^* "^^ 2Bei[e flenung l^abcn. — @i 
frcifid^, freili(§, id& roeig ben SBcg. ^ab fd&on 
mand^em ^unb^fott bal^in tjer^olfcn. $ofe 3^^^^^^ 
S)u Jolpcl, ifet §alt S)ein SKauI! 

(Sr fd^Idgt il^m auf ben 9Runb. ©artortus toirb ftiH unb 

glo^t in rtummrr flngft. 

i^xan ®rumbad&. 

l^at ©turnback nur fluc^ttg begrugt. ^ti^t \d)xtxi fie bent 
^artoriud nad^, bee ]}on @(f)dfer]^and abgeful^rt mirb. 

36t Irummct er fi$ n)ie cin ©adtpfcifer, [d^rcit 
3cter unb SWorbio! SDu Rubier, S)u ^allunf, 
®u Sllbcr, SDu Sdlpcl! SDa9 ganje $au§ l^aft 
©u tgrannifiret. S)ir ©rjfd&elm gcburct bcr Sd^eiter^s 
l^aufen ! 

@arton9 unb @d^aferban9 a6. 

SBil^elm Don ©rumbadp. 
3efet gieb 5Did& gufricben, id^ ^ bin nit allcin. 

grau @runibad&. 

§aft SDu mir rool^I jemalen ©lauben gefd^cnlt? 

3d& ^abe ben 2Bid6t nit fo balb Derfd^medEet, ate 

id& fc^on n)U§te, n)e§ ^nb er roaS. $ie lam er 

'rein, aU wax nid&ts nit gefd^el^n, l^at gcmeinct, 

17* 



— 260 — 

er iDoDt got vox bem ®atn aiixe^n, 3ft i^m 
Abel gelungen, l^aB*^ i^tn Derfaljen. 

SBill^eltn Don ©rumbad^ 

l^cfttgcr: 

S&t gieb 2)i($ jufrieben, id^ bin nit aUein! 
S)er Xl^omad t)on ^artl^eim ift mit mix lommen. 

^rau ©rumbad^. 
SBo fommt Sl^r l^cr? 

SBill^elm Don ©rumbadb. 
gul^tcn cin '©d^roabcr marlgrafifd&cr SHcuter. 
©inb Dcrorbnct jum S^rud&fefecn ju ftofecn. 

O^rau ©rumbad^. 
SBo ftel^t bcr SCrud^[eB? 

9SiI]^eInt Don ©rnntbad^. 
@S niu§ nit fern fcin, uf SBurgburg ju ift bcr 
^imnicl rot. Uebcrall flud^tifle fflauem; laufen, al^ 
griffc i^ncn ber Scufel nad& bcm SSudfel. Dh 
jn)an3ig i^aben bie ^led^te ern)urget unb nieber^ 
8cfto(^en. 3tt>^^" ^^^' ^^ ^^^ ©arauS gemad^t^ 
breien bcr Z^oma^ d. ^axtfjtim burd^ bie ^dpfe 
gel^auen. £a§ uftragcn, anna. SBir rooHen nur 
rifd^ fiu^cl gu SRorgcn effen unb roeitcr rciten. 

Urfel 

bie abfeit geftanben, tritt l^eran uub fugt (Srumbad^ Me 
^anb. 



— 261 -^ 

Sld^; gn&bigfter 3un!er, o, gndbigfter punier! 
SJiel fcligcr 3cit, gnabigftcr Sunder. SEBic ^at ftd^ 
bit liebe gndbige Ori^au nad^ @ud^ gebongt. 

SBili^elm Doit ®rumbad^. 
fio§ gut fcin, Urfcl. 

^rau ©rutnbad^. 
@e^, f(§i(f a)id^, Urfcl, lafe ben §erra cin 

S3ab rid^ten. a^el^rere Dereinaelte (Slodfenfd^I&ge t)om ^ovf 
^erauf. @t, wa^ ift ba3? Urfel ab. 

SBill^elm Don ©rumbad^ 

ben ^elm abnel^menb. 

^lau! Snna, nid^ts fd^Iimmed. ^db ben 
^ed^ten bad S)orf eingeben iuv ^lunberung. 
$aben fid^ Dtele unferer armen Sent mieberum 
l^eimgetl^an, nergagter ate bie ^afen. ^alten fid^ 
ocrftedft unb ncrfro^en, mnffen aber bannod^ ^erfilr. 

3tau ®rumbad^. 
®ift S)u Dertragen, SBill^cIm, mit bent fd^rofc 
bifi^en Sunb? 

SBill^elm non ©rumbad^. 
3d^ nerl^offe jn ®ott! 2lber [d^roeig ifet bacon. 

i^ran ©rnmbad^ 

l^dnberingenb. 

§dtteft 3)n bod^ . . . o, l^dtteft S)u bod& mein 
SSamung nnb S3itten ba^umalen nit fo gar oerad^t 
unb in SBinb gefd&Iagen! 



— 262 - 

SEBil^elm Don ©rutnbad^. 
@o fd^tveig i^t bavonl S)er ^unb ging mir 
Dot bem fitd^t^ id^ lunte nit liar fei^en. 

i^rau ©rumbad^. 

^ab id^ 2)id^ nit Dor bem ©eper gen)antet, 

bem ^e^cr unb ^rd^cnfd^&nber, bcr allcu)cil mit 

bcnen Don Sluffcfe grcunbfd^aft gcl^alten, bicfcn 

aed^tcrn, fionbfriebbrcd&em unb Bdl^mifd^cn ftc^cm? 

SSSill^elni Don ©rumbad^. 
Ha^ ba§ i^t. 

^rau ©rumbad^. 
©oQf e@ woJ)l mdglid^ fein, ba§ Sl^riftui^ 
feine i^eilige ^ird^e fo oiel l^unbert ^ol^r font l^aben 
laffen in bcr 3rre gel^en? 

§art]^eini 
lommt. 

$rau ©runtbad^. 
©othDiniomnten, SKttcr! 

§art]^eim. 
SSicI fcligcr 3^*^ gnabigc grau! 

i^tan ©rumbad^. 
Sttcl^mct ^afe, JRittcr! 

^artl^eim. 
9lod^ nit, gnftbigftc ^^rau. 63 ift nur, ba)i 
bie ©dule ein rvmiQ ju ^dften fommen. @S 



l.>'^ 



— 263 — 

mn^ Bolb ipciter geroerlct fein. 3fet .l^ctfit'S gutc 

SSerle tl^un^ n)te ed bet fiutl^er Derftel^t, namltd^ 

mit bem ©d&ioert. 

SBil^elm Don ©rumbad^. 

©rbartnct @ud& bcr armen fieut, ^at ber fiutl^cr 

gefaflt, fted^c, f(§Iagc, tourge l^ic roer ha fann, 

]^at ber fiutl^er gc[$riebcn. 3^^ w^iff nit bal^intcn 

bicibcn. 

t^rau ©rutnbad^. 

Sied^t [o, Slitter, e§ fei mit (Seroalt gcreb't 

unb baS aKmjI geftopfet alien teuflifd&en, BfiJliH&en 

fi^fo^en Don ?lnbeginn, luie teibingt bod^ ©cincr 
;QW&ben ber SKarlgraf [£^ftK<^^JPJ^ 
©eftnbel, b e n ro| iqen^T^l?fe, Bauri|(|en sMpr^j*, 

jdtte iDol^i mfigen bei Qtxien mit 
tJeucr unb i^au'itlolbm barein arbeiten, il^nen 
Sluice gebietcn unb, mo fie nit moHten l^dren, il^nen 
bie ©feteol^rcn auffttdufein laffen mit 93ud&[enfteinen. 

©d^aferl^anS 

erfd^eint ton ber i^SenbelfHege. SRit SSerlaub, fefter 

Sunfer, el^ ift eine ?Partei Sieuter l^erein in. ben 
©d^Iofel^of. SBoHen bunbi[d& [ein, l^aben rotl^e 
^eu3 uf bie Slermel gen&i^t. 

SSill^elm nou ©rumbad^ 

in peigenber 9(ufserest^ett. ^tf)mt i^nen bie @&ule 

ab. ^0^ luren Smarter! "SRa^t flugS unb ful^ret 
bie §erren l^erauf. 

@(i^Sfer^an9 ah. 



— 264 — 

^art^eim 

frenbtg ttSemfc^t. ®a\\a\ Sunbifd^e Sieuter! @r 

fd^t gum Sender ffinah. Saffa^ Stamttabtnl $ie 

anSbadg! 

©egcnrUf. 

®d[)n)&6ifcl^er S3unb! 

^arti^eim. 
©cbet tnir cin Ilein Uriaub, gnftbigc 5^au, 
ic^ iDiQ ben ^erren ben SBiQIomm bieten. 96. 

t^rau ©rumbad^. 
SBei ift in ben §of eingeritten? 

SBillielm Don ©rumbad^. 
®unbifd&er ©treifreiter. Sfet, Jtnna, la§ uf^ 
tragen, ba^ [id^ bie Safel biegt. @d mug ein 
©elage geben. 

Ofrau ©rumbad^. 
3n ®ottei^ Siamen, roas ftel^eft SDu i^icr? @e^ 
vox S)id^ unb l^eig fie n)iIIIommen. 

fiorenj Don fatten 
fd^nctt herein. 5Damit ^f)t eS roifet, n)ir finb bent 
[Jlorian ©e^er uf ben ^Jerfcn gcmeft. SBir fud^en 
ben 5iorian ©epec. 

3&ilf)elm non ©rumbad^. 
S3ei mir? S93a0 f)ah id^ bod^ ntit bent ©eper 
ju fc^affen, einem aed^ter unb fianbfriebbred&er! 



— 265 — 

fiorcnj Don ^utten. 
3ft S)eine ©d^roefter im ^aa^? 

grau ©rumbaci^. 
fiangft auf unb baoon ubcr ben blaucn 93crg, 
@ott n)Ct§ n)o§in. SBir roiffcn c§ nit. 

Sorcnj t)on §uttcn. 
3)antit S)u SDi($ roeifet ju l^altcn, SBill^clm, 
bci baurif(§e ^anbcl ift auS unb l^in. @§ ift 
cine @(§Iad^t befd^el^en bei ^onigSliofen, unb nod^ 
nit eine @tunb ift oorubergangen, ba l^at ber S;ru(§5 
fefe laffen ^teub fd^ie§en jum anbern STOal. 3efet bift 
2)u bunbifd^ ntit §aut unb §aaren ober bift gar 
ein Derlorener STOann. 

SBilEielm t)on ©rumbad^. 
Sammer pofe ^firper! SBaS foU ba§ ^eifeen? 

fioreng oon §utten. 
©d^mager, id& bin doui SIcpper l^erunter unb 
bie ©tiegen l^erauf, fo flugS mid& bie JBeine iPoHten 
tragen. S)u bift in ©efa^r, ©d^roager, ba§ roiH 
id^ S)ir nit oerl^alten. ©ie l^aben S)id& auS^ 
getragen int biinbifd^en 2ager, aU ftadfeft S)u aud& 
faft tief in bent SBunbfd^ul^. 

SBill^cIni non ©lumbad^. 
Sug ift'§, gelogen unb gel^nmal gelogen! 3d^ 
bin marlgrafifd^ geroeft unb ein marfgrafifd^er 
3)iener. 



— 266 — 

Sorenj Don fatten. 
$aft abet bamalen in ber ^apitelftuben un^: 
gejc^idtte unb fpi^ SBorte gereb't miber ben SSifd^of, 
aid n)oQteft S)u mit bem @m[t an i^n unb il^m 
ba§ gcH iibcr bie Df)xen jiel^cn. S)a9 ift S)ti: 
unocrgcifcn, SBill^elm. 

SBtll^elm Don @rumba(^ 
gqtDnngen lad^enb. $o|! ^abt 3^^ ein ^aberlorn 
funben in mcin'm ^avn unb mcinet bcS^alb, id^ 
l^ab ein ?Pfcrb Dcrfd&IudEt. 2BaS gel^t mid^ ber 
bfturifd^e §anbel an? 3ft wof)l fd^roerlid^ ciner 
im flanjen l^ciligcn diexd^, bem ber SBauem bruber* 
lid^c fiieb Don Slnbeginn fo gar ift guroiber geroeft 
als mir. gd^ §ab mit mcinen naturlid&en unb 
leiblid&cn @efd&n)iftem nit geme getl^eilt, gefd^meige 
ba§ id^'S mit grembcn unb biefen rofeigen 
S3auem tpt. 

fioreng Don |)utten. 
So l^att'ft S)u nit fotten in ber ^opitelftuben, 
al§ fie mit ben 83robme[fem in bie ?Porten ftad^en, 
ein gleid&eS tl^un unb nit bagu fpred^en: S)u 
ftdd^eft bem Sifd^of ^onrab Don SBurgburg mitten 
in'S ^erg. 

SSill^elm Don ®rumba4). 
©0 fott mi(§ bod^ uf ber ©tette ber S)onner 
erfd^meiffen .... 2Bo bag befd^el^n ift, fo miH id& 
nit felig merbcn. Unb mer mir baS einmol foget, 



— 267 — 

hex ®otte§ ©tul^l, bcr foU e§ nit jtocitnol fagcn. 
@r fterb unb crftid an feincr tcupifd^en, Bubifd^cn 

Sfig! 

florenj oon §uttcn. 

©0 la^ eg gut fcin, fie fontmcn i^erauf. ?lbcr 

locnn SDir SDein ficbcn lieb ift, t)erbcr8et ben 

Slorian ©eger nit. 

SBill^elm t)on @rumbad^. 
3)urd^fud^ct bie ffiurg Don bcr 2;]^unnftubcn 
bis in bie ScHcr l^inunter, oon ber ifcmcnaten 
bis gur ©iftcrncn, unb rocnn ^f)x i^n ftnbet, fo 
laffct mid^ in nicr Ji^cilc fd^ncibcn, unb mag fie 
ber §enfer ufftedEen uf alien nier @(fen meiner 
SBurg unb meincn Sopf itber ben ©d&weinftall 
nagein gu einem ©ebdd^tnis. 3<$ n)^i§ t'on bent 
Slorian ©e^er nit mel^ bann Sl^r. 

©ebaftian ©d^ertlin unb ^artl^eim 

treten gletd^jettig oon ber @tiege l^er ein im leBl^afteften 
(S^efprdd^ mit einanber. 

©d^ertlin 
laut. ©0 braud^t 3^t urn beSmiUen lein SBein 
mel^' fiber ein'n ^lepper gu l^cnfen. S)er ^eg 
l^at ein Sod^, er gel^et gu (Snbe. 

£oreng non ^utten 
borpcttenb. SDieS ift ber el^renfefte §err ©ebaftion 
@($ertlin, iungft gu ^ama t)om 83ice^9le aud 



— 268 ~ 

Slopolid vox bem @cl^Iog eigenl^anbig 3um Slitter 

eefd&Iaflen. 

©d^ertlin. 

O^ne dtuiftn gu melben, gndbige f^rau. 

3frau ©rumbad^. 
SBiUfommcn, SKtter. SBir l^abcn Surer 3i^^ft 
^ie faft fe^nlid^ enpartet. 

©d&ertlin. 
^abt ^"^x aud^ Diel gelitten Don ben bdurifd^en 
leufeln? 

SBill^elm Don ®tumbad^. 
Unroiebcrbrinfilid^cn ©d^aben unb Siad^tl^ciL 
S3ielc SDdrfer jerftflret, grocen fefter ^ftufer in ©runb 
Dcrbrunnen. 

t^rau ©rumbad^. 
9le^met bod^ ^la|/ @uer ©l^renfeft, oergiel^et 
ein iDenig. 3d^ mU gel)en unb (£ud^ ha§ 93ab 
laffcn ric^ten. 

SSill^elm Don ©rumbad^. 
S;]^uet bod& meinem ^an'\t bie @^re an, SWitter. 

©c&ertlin. 
©anf, fefter 3unfer. 3d^ will's rool^I annel^men 
unb ben ^omafd^ ein roenig lodfem. §aben 
topfer geroerfet; ol^ne dbiS)m gu melben. 

©d&dferl^anS 
tritt ein, mcibct. SWit SerlauB, fefter 3unfer ! 



— 269 — 

SSill^eltn Don ©rumbad^. 

©d&afcrs^ans. 
2Ba8 foUcn wxx mit ben SBaucm tf)nn, bie 
roir eingebrad&t l^aben? 

SBill^eltn oon ©rutnbad^. 
SBie vxel finb il^rcr? 

©d&dfcrl^anS. 
Db 20 ^aV i^ BCja^Ict. 

©d^ertlin. 
3^r §crren, lafet eS unS l^olten tpic §crr 
©corg 2;rud&fe6. SBann xoxv Qtmf)et, gcffen unb 
trunfcn l^oben, alsbann bie ©efangenen l^erauf 
laffen ful^ren unb ju ®eri(§t fifeen. SJofe S)id^'i^ 
blau gcuer. — SBo l^ab' id^ SDt(§ fd&on gefel^en^ 
«erl? 

@d^dfer]^an«. 
3u ^ama, Sftitter! 

©d^ertlin. 
^aft bci ^avia mitgefod^ten? Smo, Samerab^ 
Toie fommft SDu l^terl^er, ^amerab? 

@4)afer^an§. 
3d& ftunb' bei ben Sftotl^enburgern in ©olb. 
SBoHten fie mid& mit bem ®efd^u| gen SBiirjburg 



— 270 — 

pcrjctiirfcn. ©oUt alba Baurifd^ rocrben: — baS 
TooHt id^ nit. §aB' meinc Jial^rung unb fflrot 
bisl^cro bet g^Arftcn unb ^crrcn gcfud^t unb Qe^dbt, 
fo win id^ aud^ filrber bci l^ciligen Sfteid^S^Stanben, 
g^flrftcn unb §crrcn ftcrbcn unb gcncfcn. 

©d^crtlin. 

3fl gut IanbSfne(§tifc^ gcfprod^en; bift cin 
mannfcfter ^crl! 

@d^clfer<^an9 ah, 

j^un) Don bet aj^ill^len unb ^olf son Jtaftell treten 

ebenfadd son ber ©ttege l^cr tin, @ie biiSputiren l^efttg 

abcr fur ftd^, fpal^en um^er, bltdcn forfd^cnb auf ©rumbac^ 

unb ad^ten gundd^ft ber ^nberen nid^i 

SSill^elm non ©rumbad^ 
forcirt. ®Iudf ju, licbe ©efeHcn ! Su ^aflctt. SBill^ 
fommcn, @uer ®naben. SEI^uet mcincm §aufc bic 
©l^re an. Xxetet ndl^er. 

SBoIf non ^aftcll. 
9Kit Scrlaub, 3unfer Don ©rumbad^, nel^mct 
e§ unS nit nor iibcl. SBir l^aben nor aUc 2;i^ore 
unb ?Portcn SBad^cn gcftcHt. ^f)x l^abt ol^nc 
3n)eifel gut SBiffenS, wen wix fud^cn. 

SBtll^cIni non ©rumbad^. 
Dbglcid^ id^ nit n)ci§, S^t §crren, rocld^cm 
acd^ter unb ©d^elui Sl^r uf ben ^Jerfen feib, 
aud^ in Icinem SSeg benlen fann, roaS ^f)t in 



- 271 — 

memem ^an^ ^offen Idnnet ju finbeti; fo moQt 
3§t bod^ @urcS ©efaHenS barin vtt^af)ven, unb 
too 3^^^ ®eIieBen tragi, fcin SKaufelod^ unbe* 
fcl^en laffcn in all mcincr SBurg, Saieii; ^cttcm 
unb ©taHen: So l^clfe mir ®ott! ?lbcr i^t faget 
mir juoorberft, 3^^ ^crrcn, mxe fcib 3^r bod^ au« 
bcr Se^a^ung fontmcn? 

fiorcnj oon ^uttcn. 

®Iau, @(§n)ager! S)aS ift ein faft trefflid^ 
SRciterftfldlcin gcrocfen oon §cin3 Srud^feffen 
3Rarfd^aIf untcmommen mit brci l^unbcrt ^ferbcn, 
ftnb oon ^dnigS^ofen l^cr ju unS Qexittm, funf jig 
^ed^te oor laffcn rurfen bis an ben lid^tcn 3ciun. 
^oBen n)ir fie uf unfrer 3^rauen::®erg oon ben 
3innen l^erab erlennet, eine ©ticgen l^inunter ge* 
laffen unb ben fiienl^art ©felftattcr mit breien 
^nbem l^ineingenommen. ^aben @ie unS l^errlid^en 
Serid^t gctl^an unb eine fo ilberauS feligeSBertroftung 
gemad^et, bafe aHe im @d^Io& fd^ier taumelig finb 
vootben oor grower 3i^^wl> itttb fd&reienbe burd^ bie 
^ommem gelofen. S)enn e§ roaS aUbereitS fiad^en 
oerboten gemeft in ber S3efa|ung, mangelte aU^ 
bercits Srot, S^^i^^ ^^^ 2;runf. SBaS nit mel^ 
fern, bafe n)ir l^iltten unfre eignen ®runnen roieberum 
milffe faufen. SBo8 baju STOangelS an ?PuIoer unb 
SBIei. fatten uniJ aud& bie ®aurifd&en fd^on ein faft 
grofe ©tftdt unfrer SRauer nicbergelegt mit bem Stotl^cns 



— 272 — 

Burger ®efd&ufe, bag bdd onflopfcte. SBad^t unb 
©cort i)atk vide unfrcr ^errcn unb SDoml^erren 
uf ben Sob matt unb mube gemad^et, l^ftttcn einen 
jiDeten @turm iDul^rlid^ nit lonnen audl^alten. @o 
abcr n)a§ |)ilf in bet Siotl^ fommen. 3RuBtc bcr 
Sl^urmcr uf m mittlcren Zfjuxm alsbalb ben ®auem 
ba§ fiieblein blafen: 

„^at 3)id^ bet ©d^impf gereuen, 
@o gcufl 2iu roieber l^eim." 
S)er Dorbere S^urmer jubelnbe unb fd^reienbe 
uf bie ©d&utt geful^ret, bafe er ben SBurjburgem 
uffpielete unten in ber ©tabt. S)aS l^at er mit 
iJreub getl^an unb il^nen ben armen SubaS gar 
l^eH unb fc^meltemb mit feiner S^ntmmeten ju l^dren 
geben. * SBir aber, ber Sung t)on ber SKft^Ien, 
ber SBoIf non ^aftell unb iiS, mir fcmnten und 
nit mel^ l^alten. SBir moHten baran unb bie 
le^te mit l^elfen merfen unb fd^Iagen. ©o ftnb 
mtr bann mit ben S3unbifd^en auS ber ®urg ge* 
ftiegen, unb ift unS aud^ rid^tig ju S^l^eil morben, 
rva^ mir begel^ret. S)en l^firteften ©traufe im 
freicn gelb mitgefod^ten ju guter fiefet. 3ft im 
gangen, bfturifd&en ^eg lein fo l^arteS 2;reffen 
gemeft ate um Sngolftabt. 

t^rau ©rutnbad^. 
^ab i>a^ ©d^iefeen ge^dret, 3l^r §errcn! 

'3d^crtletn tji inmttlen ber (Srjct^lung son @rumba(^ 

l^tnaudgeful^rt iDorben. 



— 273 — 

«aftcll 

wat^enb. Unb i(5 fag' unb bc^aupt' bic ©d&anjc 
ift banno(§ mil nid^ten gcioonncn, fo lang mr ben 
®cgcr nit nicbcrgeioorfen. 

fioreng t). §utten 

beoor er aud etner grogen SBeinlanne trtnft, bie 
eine il»agb auf ben ^ifd^ sefleOt ^at. @d giebt iJ^tet 

genung, bie uf ber 3Keinung DerJ^arren, ber 
©eger fei uBerl^aitpt nit bei bem S^reffen geroeft. 

Sunj t)on ber Tt&f)len, 
Win meinen Slugen ^db i(§ ben ©eger fel^en 
fc($ten uf ber SWauer. 3«^i^ ^^^ i^ ^^<5 i^i» 
gel^auen unb i^n getroffen jroifd^en ^anbfd^ul) unb 
armjeug. Sunfer, id^ fenne ben @er)er attju= 
n)o]^I, l^ab' an(!^ feinc l^eHe ©timme gel^firct, ba 
u)ir ju aHercrft ben ©turm roiber ba§ ©d^Io^Iein 
3U Sngolftabt antraten unb nod^ loeit im g^Ibe 
Itefcn. 

«aftell. 

S)er ®et)er ift babei gerocft ober nennet mid^ 
felBft einen fd^roatjen Sauem. ^ein anberer alS 
cr ift eS geroeft, ber ba§ §auflein geful^ret unb 
in^ Sngolftabter ©d^lflfelein geroorfen; l^atten unS 
fd^rocrlid^ fo l^art 2Biberftanb getl^an, ung ben 
©raben doH Soter gelaffen. 2Bo aber ber ©eper 

18 



— 274 — 

fid^ aud bem ^anbel fd^Ietfet, fo l^aben voxx ben 
SBunbfd^ul^ jum anbem Wal, itvov eirt gal^r 
inS fianb gcl^ct. 

SBill^elm Don ©rumbad^. 

(Etfc^etnt in bet gedffneten @aaltl^ur, an& bet Sic^t ftromt 

31^r ^crren; @peif unb Sranf ftel^ct fd&on ufm 
2;if(§. So fci't gebctcn unb tl^ut meincr ^(§cn 
bie @^re an. ®er attmad&tigc fci mein 3^ii0^/ ba§ 
id^ licbcr uf'm ®aul fftfe' unb mi(§ braucjcte im 
©ienftc Sled^tenS unb roal^rer enangclifd^cr g^ci^ 
l^eit. SDieroeil S^r abcr bic SBictoric gerounncn 
l^abt; ol^ne mid^, bie SBauern mit Bluttgen ^flpfen 
l^cimgefd^irft; ift meine 3Reinung, bafe voiv erne 
Heine greub' unb ©elage anfleQen unb nad^ fo 
langer 5Rot^ unb gal^r eS unS ein roenig wol/l 
fein laffen Bei SBein unb ©d^mau^. S)ic mua 

folgen fc^TOcigcnb ©rumbad^ in ben ©petfefaal. SKan 
]^5rt nun ha& ©erdufd) ber int S'^eben^tmmer 2:afelnben. 
(Sinige ©d^uffc in bcr gernc unb am @nbe baS Octroppel 
oon Diclcn SKcnfd^cn, n)cl(^e bic SBenbcItrcppc l^crauffomntcn. 
^icrauf roirb ©(^dfcrl^anS ftd^tbar, bcr in bie S^reppc 
5uru(ff(^reit, roa^renb er an einem ©trid ben erften gc« 
fangencn Saucrn ^eraufticl&t. 

©d&afer^anS. 
SSerbammte ^aufeen l^erauf, ber ©algen ift 
oBen, bcrSDalinger flei^tbabei. ©tei^' fliU, §ordf! 

(&twa 15 ^erlumpte; ^tttcmbe, auf ben 3^ob Dcrdngftete 
SBaucrn unb cine Sducrin, barunter 5 obcr 6 mit einem 
meifecn &ah in ber §anb, mcrben oon 2 Steiftgen herein- 



— 275 - 

QclrieBen. (JincmScbcn jtnb bie^dnbc jufammcngcBunbcn, 

unb citt 3cbcr ip genStl^igt tnit bicfen gcBunbcncn §dnbcn 

fcinc §ofcn ju l^alten, btc fonft ^craBfaHcn tourben. 

5U bemienigcn Saucrn, ben er, an ctncr @d^Iinge yxm \itxi 

^ai« ffltitt: 3efet foUt 3]^r granten Icmeii; abcr 
bie guge auf ein glul^enbeS 3ioft gcfcfect. 

1. SBaucr 
Mfibfinnig toor «ngji: JBaticHjia, gi^ifel ©omitte. 

@(§afer]§an§. 
©elobet ipol^l ber J^eiligen Sungfrau ein fiid^t 
fo lang roie ber SKunfler gu ©trafeburg. 

1. Sauer. 
®u Bift ein ©l^rift; §crr. §ier ift \^^% ©tftblcin; 
ber S;ru(§fe6 l^at mid^ begnabigt. 

@(§afer^an§. 

5Po^ 3^^^^/ "^^^ fl^l^^* ^^^ ^^^ an,,©llJbifr 
Derloren roie eineS 3uben ©eel. [(gr fd^ifigt i^m ben 

toeifien @taB aiSTcr ^anb. ' 

1. Sftetfiger. 

S)cr ift \>z^ Sicufete, ber einen ©auem Icben 
I&gt^ id^ l^ab' il^rer ob gmangig lalt gemad^t. 

2. SReifiger. 

3ft ein Dergagf fd|)Ic(|)t SSoIf, laffen fid^ oer* 
fd&Iingen ate bie Sanind^en. 

18* 



— 276 — 

1. Slcifigcr. 

$obcn fie milffen t)on ben ®aumen gefcSoffen, 
bag fte J^erob ftnb fallen n)ie bie ©tdrd^ aB 
ben Sleftem. 

2. Sftcifiger. 

^atte cm ^ouflein t)erf olgt BiiJ gen ©ibclftabt 
mit metnm 9lennf&^nlein. 3ft £ad^ett oerboten 
gemeft. ^od^en fie unteri^ @eftr&ud^, etlid^e in bie 
^edten innen ufm ©d^Ioggraben. ^onnten xoxt 
mit ben ©anien nit anfommen. §aben wit il^ncn 
jugefd^rieen, wel^ex unter il^nen bie anbem 3U 
£ot Idnnte fted^en, bem vooUkn n)ir fieib unb Qebm 
rerfid^ern. 

©d^aferl^aniJ. 
?Po^! S>a6 SDid^ ber S)onner erfd^meife*. 

2. SReifiger. 

®t^ub fid^ ein ^erl unb unterftunb fid^ ber 
©ad^e. ©tad^ alfo uf feine bauerifd^en Srilber 
ein, ate rodren eS Sdlber unb gertel gerocft; 
Sl^at il^rer S^unfe ftirg ab. SDcr ©ed&fte aber, ber 
woUt' nit baran, fteHete fid^ nieifterli(§ unb famen 
bie ffleiben in ein Sftingen, l^erum fiottel, ^inum 
Xrottel; roaS fpag^aft jufd^auen. Unb al§ fie 
ganj rool^I ineinanber gemengelt unb oerflridCet, 
traten fte fel^I ron Ungefdl^r, rottetcn bie ©fifd^ung 
l^inab in ben ©raben unb oerfoffen Sebe. 



lit 



2^' 5"^ 



277 



taftell 

angetntnlen, vmxa^Q, lommt an9 bent @aal. Dl^a! — 

fflrubcr §UTib§f5ttcr, lommt S^t, fried^t Sl^r gu 

Sreujc? (Sin ^ebev untcr @ud^ ®uben iDeife, ba^ 

ex ifet fterbcn mufe. SBcr too 3§i^ nit doH f)ttan^^ 

gel^et mit bcr lauteren SBal^rl^cit; fo roirb man @U(S 

bermafecn ftredten unb peinlid^ vexf)&xen 

dieV SDu ba, n)o §aft 3)u ben S^torion ©cger 

gulc^t gcfcl^cn? 

@(§dfcr]^an§. 

SDcr ®er)er ift ein §6flin0; cin ©itppircr, cin 

©d&cifeling. 

fiaftell. 

100 ©ulben finb uf bc§ ©c^eriJ «opf gcfefet. 

150 mer il^n bcm Srud^fcffcn lebcnbig bringt. 

©d^aferl^anS. 

$o|, fo moUt' i^, ba^ id^ fd^on mcin ajiaa^ 

28cin unb fait gleifc^ im 23au(§e ^att'. 3[d6 mij t 

^gM.Bgi^J^^^^-^3^fa-^ il^nngaflb mnri&£n.janb joo 

ilS - ii^ti- .fcihe.mill .M .-ffl^ii^^ iiL Jein Jjierj 

ftofeen_mtbJmM J^Iiit^ mit Onl^giJYreuben trinlcn. 

**'-■"' "'^""''^•. «^,,..„,^,,^«^-^— — 

^aftcll. 
2Bo l^aft 3)u ben ©cger julc^t gcfc^cn? 

@rfter fflauer. 
ais mir mit ganjem l^eHcn ^aufen oon SBurj* 
burg maren ufgcbrod^eU; in SKcinung ben Srubcm 
gen ^finigSl^ofen augujiel^en, gogen mir l^inauS unb 



— 280 — 
Siaftell 

bte aeeitftitttc in ber *aiib. 3fet nwb ]^crau8. Sftcbet, 

3^r §au^cn. 2Bic vkl Z:^iLxm foff bcr &>a^ 
mann l^abcn, l^c? antoort: @o x)iel er u)ill. 

3)ic ®auern. 
@ot)ieI cr toill. 

Sad^enbe 9ittter. 

^aftell. 
SBie ml fcflc §aufer barf bcr ©bdmann l^abcn? 

S)ic JBauern. 
@t)t)iel il^m bclicbt. 

«a[tcll 

auf bic 8aucm cinfnottcnb. ^tl ^aHo! ^uffa 1^0 ! 
@to6 ®ud& bie rotl^c Shi^r! 

fiorcng Don §uttcn 

aud^ mit ber ^citfd^ ouf fie ein^auenb. ©d^lDOrae ^imbe! 

©d&ertlin 
tote fatten. ®rgnarreTi, ^lonc. 

SBill&elm oon ®rumba(§ 
toie fatten, ^utibsf fitter, ®uBen, inSSod^ mit il^nen! 

®ie l^aBen in (S^etneinfd^aft mit ben 9ieiftgen bie Sauem 

l^inauSgeprilgelt. Qh:fd^6pfmig, roufted trunfeneft ®eldd|ter 

unb ©tdrhtng burd^ einen Srunl 



— 281 — 

@(§ertlin 
SBol^Ian, fromme ©efeHen! @o laffet un§ nad& 
ber JlrBett cin wenxQ „SDeutf(§:'$crrcn" fpiclcn. 

^ung pon ber SKfll^Icn 

iflciber aug unb ^Icibcr ati; 
©ffen, trinlen, fd^Iafcn gal^tt; 
SDa§ ift bie Arbeit fo bie S)cutfd^5^crrcn f)an. 

©d^crtltn. 
3^r ^crren, ipo tnad^cn roir l^cma^er ben 
SKumntpIafe? 

taftell. 
aSottt Sl^r roiirfeln? 

©d^ertlin. 
SBaS einc feltfamc ?Jrag? ©oUcn StdtQ^lmt 
cin ©clag l^aBcn, unb leine SBilrfel babei fcin? 

SlUe ah in ben @petfefaal, n)o fie aldbalb an ^u ftngen 

beginnen: 

2Bir l^aben fcine ©orgcn 
SBo^I urn bag Sftomfd^e 3icid^, 
@S ftcrb l^eut ober SKorgen, 
SDcS gilt un§ aUc glei(§. 

SRaret fd^Ieic^t dngftlid^ unb i^orftd^ttg l^erein. &t 
|hi|t, als fte bie gurufc im Siebenjimmer ccmimnit 
@ie miU gurud, i^on roo jte gelommen, ftu^t aber mieber 
unb l^orc^t ^d^voad^tS (SifeSgerdufd^ eined langfant bie 
SBenbeltreppe auffieigenben ®en)appneten niirb l^orbor. 



~ 282 — 

fJtaxti, feltfam un^^tt geiDorben, xotxi nid^t, o)^ fie bleiben 
obcr fi&^tm foil unb fci^Iieglic^ toeid^t fie gurucf, tnS 
ffmfte Sunlel. 9htn flel^t man einen fd^mar}en Slitter, 
bie le^ten @tufen bet SDceppe mul^felig l^eraufraanlen. (Sr 
(dit f!(^ an einen 3:]^firpfoften. ^ad %tftr ifi gefd^Ioffen. 
Wtxi letter Hnftrengung t)erfu(^t er ben ^elm loSgufc^nallen. 



leife. jSapitatn! 



aWarci 

®et|er 

SRarei 
lamer. Ropxtaixil 

Ocgcr 

5ffnet mul^fant bad Stftr. 

aWarci. 

Aopitain. @d^on ifi fie Bet i^m unb Bemft^t, t(m ben 
^elm abjunel^men. 

@ci)cr 

lafft. @d^naQ mir ben $elm ab. 

SKarci. 

^q)itain, SDu mu^t fort, SDu fannft l^ier nit 

biciben. 

®ci)cr. 
©ttC! 

SJiarci 

fd^Idgt ft(^ bie ^anb Dor ben SRunb. 

®et|er 

miQ fpret^en, Dermag ed nid^t. 



— 283 - 
2Warci 

ftu^t il^n unb forfd^t dngftlid^. 

@ci)cr 
beutet auf ttmai. 

aKarci 

rotl^Iod. ©nblid^ vtx^t^t fie. 9uf bem £if(^ ftel^t eine 
SBcitifannc, bort^tn lettct jlc ben Shraftlofcn. (£r fann 
nid^t rocitcr. ©li^ft^ncH bringt flc ben fficinfrug. ®r 
greift ledgjenb banad^, utnflammert il^n unb trtnft gierig. 
@tc untcrfiil^t ben Jhrug rote einem SHnbe. 

®cgcr 

ip auf etn ^te gefunlen; fe^t ah, toimmtct, unb trtnft miebet, 
bann gleitet et auf bie (Srbe. Wdi bem 9lfi(fen gegen 
einen ©tul^I p^t er, legt ben S!opf ^tnten fiber, offnet ben 
Wtnnh unb l^oU tief fii^tm. 

SKarei 

tft ratl^IoS, frfd&ricft, al8 er bie augen fc^Iieftt, fntet neben 
ii^n unb tfafiet i^m gu. J^Qpitaitt^ 5Du mu^t fort^ Zob 
unb aScrberbcn ift ]§ic. 

®ei|cr 

Sffnet bie 9u0en. SBo Bin id^? 

SRareL 
3u 9%impar bift S)u unb bunbtfd^e Sleiter 
ftnb l^ie. 

Oegcr. 
3($ - bin — rool^I — fd^OH — tot? 



i 



— 284 — 

aWarci. 
JtopUain, S)u tnugt fort, fo ma^x id^ lebe, 
ftapitain, fonft ift ed ju fpat. 

®et|er 
iSd^a, fie^t fie grog unb tief an. ^^ bin gufrieben l^ie. 

Sorett} Don ^utten 

lommt tferetn, gefd^rien unb ge)>o(tert. @in fd^dn @piel, 

ein ocrflud&tcS ©piel. SBic nennt Sl^r ba^ ©picl 
Sl&r §erm, ift bag baS SWaiflen? (Si, fo mag ber 
Xcufcl baS aWaiflen fpielen, i(5 l^ab' cincn ganjcn 
^irfebrei in'd ©eftd^t belommen. (St fdubert fid^ am 

genftet. ^dQengeldd^ter im il^eBenjimmer. Dl^ne ®tr)tt 
)u bemeifen, gel^t er mteber ab. 

©cger 

bti Seflnnung. 93unbifd^e finb l^ie? (Sr er^eBt fl($ 
mft^fant. 

SKarci. 
3d& u)ciB, too bie $fcrbe finb, ^apitain. S)ie 
^cd^te finb tnmlen, Bcforgcn nid^tiJ Ucblc^! 

©cger. 
SBar bai^ nit ber Soreng o. §uttcn? 

STOarei. 
3d& n>eife nit! ^ 

SBill^elni oon (Srumbad^ 

ongetntnfen, trttt aisf. ^oi}, S)ime, mad tl^uft 2>U l^ier? 



- 285 — 
©cger. 

SEBill^elm Don (Srumbad^. 
<mf« ttef jic crft^rodcn. SBag? SBer? 2Bcr bift 3)u, n)a« 
loiCft SDu? 

®cger. 
jfennft mi(§ nit? 

SBill^elm t)on ®rum&ad&. 
SBcr Bift SDu? roaS iDittft 3)u? i(§ fcnnc ©id& nit! 

Ocger. 
^afi lurjc ©cbanlcn, fo SDu mi(§ nit Icnnft. 

SBill^elm Don @rumbad^. 
ilofe/ furgc ©ebanfen, lange ©cbanfcn, road 
gcl^t baiJ mi^ an? ©oil id^ mitj Icbcnbig laffcn 
otertl^eilen, unb meinen Seid^nam vom ©dbinber 
ju aifd^c Derbrennen? SDa fie^c S)u ju, i(§ lenne 
©i(§ nit! 

®cgcr. 
@§ ift um ein ©tunblein @d^Iafd ju tl^un. 

2BiI]§eIm t)on @rumbad^. 
3d& fenne ©i(5 nit, roaS roiQft S)u bci mir? 
SBcife bIo6 Don ©ncm, bcr fi(§ Dermeffen l^at, bafe 
cr rooUt' auffpielcn, bag ^^^^^^ wnb ^Pfaffcn 
folltcn bag S^anjen Icrnen. 8lber cr funnt' nit 
red^t fpielen, unb fo fd^lug man il^m bie Sauten 



— 286 ~ 

am ftopf tntiwel Ig^t l^aBen bte f^urften unb 
^faffen ba^ ©pici angel^obcn . . . 

©e^er. 
:3($ Tod^, id^ toeig, ed giebt SSIut unb ®elb. 

SSill^elm Don ®runiba($. 
SSad roiQft S)u l^ie, roa^ lommft 2>u ju mic? 
©oQ id^ bein cntgcltcn? SBillft mir ben Slutl^unb, 
ben Xrud&feB, DottenS ufn ^ate l^cfeen? SKon 
l^at mid^ au^getragen genung, aid ft&dEe id^ aud^ 
in bem ^anbel. $a& abet nie nit barin geftedEt. 
®in nie fein ©d^roarjer geroeft. 

®ci)er 
SBil^elm, eS ifi urn ein ©tunblein ©d^IafeS ju 
tl^un! Slldbann wiQ id^ auf unb 5Dir nie n)ieber 
untcr bie 8lugen treten. Slbcr ifet bin id& fraftloS, 
ein ^nb lann mid^ fallen. 

SSill^elm Don ©rumbad^. 

3d& lann S)id^ nit l^aufen unb l^ofen, eS ge§t 

mir an'd fieben. 

Oeger. 

SBenn id^ bann fort fott, millft SDu mir nit 

nad^ beutfd&em Sraud^ eine anbere ^erberge roeifen? 

SSill^elm oon ©rumbad^. 
3d& n)eiB feine anbere, id& lenne ©id& nit. 
SBer f)at 3)id& ben §anbel anfa^en l^eigen? i^t 
ift S)ir ber 3^ob nffl^er-bann ba^ Seben. 



— 287 — 

®cgcr. 
©in SKflncJ in eincm ^loftcr ABcnoal^rct Dicic 
^ricgSlcut! @z^aV a)i(§ ido^I! — Sift SDu nit 
cnangclifd^ gcrocft? 

SBil^elm t)on ©rumbad^. 
fiutl^erifd^ Bin icj geroeft, nit abcr ^arlftattif(§ 
ober gar 2Kiin3erifd^. @o l^alt' i(5 aud& ifet fcft 
an ©otteS SBort, me bet fiut^cr fefil^dlt baran. 

®cger. 
®ro(fen unb ©rumpcn roirb ex bavon Bringcn. 

SBill^etm von ©rumbad^. 
SBo mittft SDu ^in? 

©etier. 
D, Hebe 3)eulf(5e! S)anf bei ben ©entfd^en 
ift nit 3U erjaflcn. £eb' rool^I! 

SBill^elm Don ©rumbad^. 
^annft SDu mix Ueble0 nad^reben, l^abe td& ei5 
je mit ben ®aurifd^en ge^alten? 

©eger. 
SBeig ©ott, mad id^ lann unb wad id^ nit 
fann. SSier ZaQ f)aV id& nit gerul^t. ©eroerit 
l^ab' id^ n)iber bie 93unbifd^en^ bid aQe ©lieber 
mir abftarben. SBir l^aben bie ©d^anj gel^altcn, 
im ©d&IdBIein ju 3ngoIftattf, bid und bad ?Puloei: 
audfling; aldbann l^aben- wix und geroel^rt mit 



4 



— 288 — 

$&nben unb 3^^^^^- SBad ilber&Iieb; ift in ein'n 
fteDer trodden unb ben Derrammelt. ^aben fte 
^uloer in bie SRorbgruben gefd^uttet unb bad 
ange^imbet. SBill^elm; menn mid^ ber $en!er i^t 
an ber 83anl ftredCt, fo lann id^ f&r mein Urgeftd^t 
nit einftel^n. 

SBill^em Don ©rumbad^ 

mit ^id^ftd^ (Sntfd^iug. Stomml Qc^ bott l^inein! 

jtann id^ ^unbe unb $a^en leiben, fo fann id^ 

2>id^ aud^ eine 9tad^t leiben; aber mit bent ^riil^eften 

brel^e 2>id^ aui^. 

®cger. 

idgert, e^ er bnrc^ bie i(m geSffnete Sr^ttr linU ge^t. 

SBill^elm non ©rumbad^. 
$06' roittft SDu nit? 

(Seger 
bcbeutfam. 3d& Kege unb fd^Iafe gang mit ijrieben, 
benn aQein 5Du $err . . . ab mit iU^arei unb ^mmbad^. 

t^rau ®rumbad^ 

Zaftig herein. 2SiIl^eIm! 

SSil^elm Don ©rumbad^ 
foramt toicbcr. Siufft SDu mir? 

Srau ©rumbad^. 
2Ba8 t^uft ©u ba brin? 

SBill^elm oon ©rumbad^. 
SKdfjtS! 



— 289 — 

^rau ©rumbad^. 
3)ic SKagbe ^abtn cinen itn fd^ioarjcn §amifd& 
fel^cn ben SBenbelftein l^inaufge^cn. 

SBili^elm oon Orumbad^. 
9iu unb? ©inb nit ©el^antifd&te mcl^' bann 
juuiel im @d&Io§? 

grau ®rum&ad&. 
|)aft ®u nid^tS nit Bemerlt? 

SBill^cIin t)on ©runtbad^ 
^cftig* ©, ncin! 

giau ©rumbad^ 

crfd^rccft unb ^oU ai^nung. SBill^cIm! 

SBill^cIm t)on ©riimbad^, 
SBag roiHft a)u t)on mir? 

grau ©rumbad^. 
S)u l^aft ben 3Wttcr gcfel^cn? 

SBilJ^elm oon ©rumbad^. 

3nS Xeufcis 5Ramcn, fo l^ab' id^ ben SRittcr 

gefe^n! Sfet l^alt S)ein Ttaul unb lafe mid^ gu^ 

fricbcn! 

grau ©rumbad^. 

S)u n)cifet, n)cr ber SRitler ift. 

SBill^elm t)on ©rumbad^. 
3d& njeife c§ nit, id& lenn il^n nit. 

19 



— 290 — 

t$rau ®rumbad^ 
fafi toehienb. Um ®oUe^ vmb aUex ^eiltgen lotQen, 
oerbirg il^n nit. 

SSill^eltn Don ®rumbad^. 
@oQ id^ bie 831utfci^ulb uf mid^ laben? 

JJfrau ®rumbad&. 
@ein 93Iut foQ uber mici^ gel^n^ 28il]^elm! 
beni an S)ein SBeib unb ^nb. 5Du bift bent 
Sifc^of im SBeg. . . 

SSill^elm x)on ©rumbad^ 

ba bie Slitter im Segriff fittb, einaittreten, {I9gt feine ^rau 

gnr&t. ^dlle unb 2:eufel! 

©d^ertltn 

ol^ne ^omtfd^, erfd^eittt, ben bretjdl^rigcn ®u(en @rum« 
hadfi im Krm, in bet @aa(t^ilr red^td. ^e Igene, ^e ^mtl 
^Vi^l ^allo! dl^n auf bem fCrm l^ereintragenb. 

Sffiiaft SDu ©id^ cmftl^rcn, 
S)u lunger ©bclmann! 
^olg' 3)u mciner Sel^rcn^ 
©ife uf, trab' jum Sann! 
SBcnn ber Saner gu §oIge fd§rt, 
©0 greif il^n frci^Iid^ an, 
3)cnr)ifd& il^n bet bent ^ragen, 
©rfreu bag ^erge S)in, 
9Kmm il^nt, n)ad er l^abe, 
©pann' auS bie ?PferbIein fin, 
©ei frifd^ unb baju unocrjagt. 
28enn er nuntnten ^Pfennig ^at, 
©0 reife il^m V ©urgel db. 



— 291 — 

2LIS id^ an feirter hammer Doruber ging^ 
gn&bigc grau, fd^Iug ex mdrbcrlid^ Sftrm, fd^ric 
na(§ bcr SKulter. ®m i(§ J^incin in bic ©tubcn 
unb wax aQed gut. ^nnt ober nit mieber l^eraud^ 
vxix^t' il^n bonn mit mir nel^men. © pofe! — 
SBai^ Slugen ma^t bod^ bad 3unlerletn! $o& 
3&l^l^ol2, fd^au S)id^ urn, ]§ab aud^ fo ein*n 
Bo^n al8 S)u cincr Bift. §at mir im aWuttcrlcib 
brci fcibnc SSftmfer gerounncn. @ic l^abcn rait 
mir gcroctt't. (Sd mcrb' cine Xod^tcr. 

grau ©rutnBad^ empfdngt ben $etnbenma|^ unb entfemt 

f!d^ f(^neQ ntit il^nt. 

Don ber SKul^Icn 

ifl gelommen mit ^axtiftim, ^afttH unb $utten. 3^1^ 

§crren; bic SBurfcI finb §ie. 

©d^crtlin. 

Dl^nc Slul^m ju mclben, Sl^r werbct gut tl^un, 

Sunfcr^ wo ^^x @ud& mit ben SBurfeIn nit an 

mid^ getrauet. SSor nod^ nit ixoo Zagen ]§ab id^ 

ben Xrud^feffcn im Sftger funfjig ^oren abge^ 

nommen. 

^aftell. 

abcr brcifeig baoon l^aB id& ben nad^ften 

Xag fiir mid& eingel^eimfet. 

©d^ertlin. 
?Po^ S^dexl 3d& mar ol^ne Suft am ©piel, 
faft l^ungrig unb ungebulbig, fuft l^attet S^t mir 

19* 



— 292 — 

iDol^I tiit ctncn SBcifepfcnnig tnogen aBnd^men. 
3tt ^ttttcn. Slitter! i$ trinf ®urc ©cfunbl^eit. 

@t trinft. 

5?afteII. 
@r ift faft tnube unb doQ, toirb @U(5 f(§it)cr^ 
lid^ ®efd^cib tl^un. Unb 35r^ Sunfcr t)on l^avU 
l^eim, 6u(5 ift bcr SBcin autj bos in ^opf !ro(§en, 
ate mir fd^cinct. 

§art]^cim. 
Sroangig florin, wo 3§r nit tf) unter ben 
Xifc^ fam ate ic^. 

©d^ertlin. 
SluSfcd^tcn, auSfed^tcn! 

^aftell. 
3(i& tl^u eud& fflcfd^eib ate oici 3§t rooOt. 

@4)crtlin. 
au3fe4iten, au§fcd&tcn! ©d^ertiin, ^ort^cim, «apcir, 

x)on bcr SKul^Icn unb @rutnbad& jurutf in ben ©pctfcfaal . 
©uttcn ift, ben 5^opf auf ben %i\6) gelegt, eingcf(^Iafcn. 

grau ®rumba(5 

l^eretn unb |u $utten. Soreng! fioteng! 

Sorcng t)on ^utten 
grunjt. 

5rau ®runiba(§. 

Sorcng! Sorcnj! ©er glorian Ocgcr ift l^te! 



— 293 - 

fioreng t)on fatten 
fa^rt auf. SBer? 5ESo? ®er glorian ©eger? 

5rau ®rutnBa(5. 
Set Sorcng! 

fioreng Don §utten. 
Sfet auf einmal? 

^rau ©rumBad^. 
@r ift auf bcr glud&t, fioreng, nnb cBcn i^erein. 

Soreng Don ^utten. 
SBo? S(§ roerf i^n nieber, i(§ roerf i^n aHein 
uiebcr. 

5rau @rumBa(§. 
Seib' 3)i(§, urn ®otte§ SBiacn, frill, flitt! 

SBiIl^elm Don @rumBad& 
fommt. 

Soreng oon §utten. 
SBil^elm, roo ift er? 

SSil^cIm oon ®rumba(§. 
2Ber? 

fioreng oon §utten. 
S)er ©cger! 

SBill^elm oon ©rumbad^. 
ei, fragft SDu mid^ roieber? 

Soreng oon §utten. 
SBil^elm, reb' ober i(5 fi^Iag Sarm! SRicber 
mit bem Oegcr! @r l^at frangofifd^en ©olb ge^alu. 



— 294 — 

unb f)at bent ^ergog unb pettier con SBurtenberg 
iDoQen gu etnen jtaifer madden. @r l^at tneinem 
Xobfeinb gebient^ er mug fterben! 

^artl^eim 
(ommt. SBad giebtd; 3^^ ^erren? 

Soreng Don ^utten. 
3)cr {Jlorian @ci)er ift im §au§ 

^artl^eim. 
S)er ®cgcr? SBaffcn! (5r (iftrgt ab. 

©d^crtlin 
tommt. 3)er ©e^er ift l^ie? 

SBili^elm non @rumbad^. 
31^1: ^crrn, ne^mt SBemunft an, bcbcnft xoev 
er ift; mdgigt^ud^! 3<$ lann il^n nit l^aufen unb 
Ijofen, id& fann ii^n nit fd&ufeen, unb miH e§ aud) 
nit, fo forget bag er (Sud^ nit entfd^Iupft. 

@d&ertlin. 
SDie 5Pforten Befefeen! SBaffen! ^ed^te! (gr 

ftiirst ah. (^roge ^ertDtmntg. 

^art^eim 
wtcbergcfc^rt. 22So ift mein §elni? 

@d&ertlin 

nur 5um ZS^txl gcl^arnifd^t, touft, J)alb ftud^tcrn, rotcber 

ticrein. SDie ^ed^te! ®ie Sned^te! 



— 295 — 

SDie jhied^te finb toQ unb doQ gefoffen^ Uegen 
auf bem dt&dm unb fd^nard^en. 

©d^crtlin. 
®($Iaget £arm! 

tJrau @rum&a(5. 
5Rit Sarm fd&Iagcn, Slitter! 

Soxexii von ^utten 

gum ^tfeil getoo^^net, fe^frt toieber. SSo ift i^t ber ©e^er? 

id& bin gcfafet. 

@d^dfer]§an§ 

erfti&cint an bcr 2:rcppcntpr. 

@d^ertUn 
ju @d^afer^an9. Sdetrunlene ^anaiUm, woUt 3l^r 
aufn)a(§cn? 

SBtll^elm Don ©rumbad^ 

l^at ftd^ baoongeft^Iid^en. 

fiorcng Don §uttcn. 
SBil^cIm! SBo bifi SDu? 

©d^crtlin 
SBo ift bcr Snnfcr! 

Slunj oon ber aWul^Ien. 
aSo ift bcr ®c9cr? 



I, 



— 296 — 
gtau (SrumbadEi 

gebtctet burt^ eine Beroegung ©ttHe, gei^t ju bet Spr, 
Winter ber ®eger Dcrfc^iDunben ift, unb beutet mit ber 
^anb barauf, bann Derfd^rotnbet fie. ^te l^albtrunlenen 
Sflitter faffcn i^rc ©d^roertcr fcft, unb nd^crn fic^ tjorfic^tig 
ber 2:i^ur. ©tille. 6pannung. ^a offiiet ftc^ bte Sl^ur; 
(S^eflufter ber Slitter. SJ^arei tritt I^ecau0 unb iDieber iup 
ru(f. 3in ndc^ften SO^oment lommt fie ganj l^eraui^; in ber 
Witt bed 9laumeiS rotrb ftc gepacft unb crftot^en. 

SWarei 
perbenb. ^opitain! "Stettiol SWorbio! 2K6rber! 

©d&ertlin. 
Sfet nit gejogert, fafet (Sure 2Sel§ren feft! 

Sorens oon §utten 

f(^Iei(^t ganj nal^e ber Zf)ux, unb n)ill gerabe feine ^anb 
auf bie ^linle legen, alS bte Xl^ur uon innen genialtfant 
aufgetreten roirb. 9Kit bem ©tumpf ber fc^roarjen Sttljnc 
in ber Sinlen unb ben entbloftten S^wttt in ber 
Sted^ten^ ftel^t ©c^er in hem Sprral^men. ^Qe praHen ju* 
xiXd, ftolj fait unb gcfd^rlic^ ift fein Slid/ alS cr mit 
eiftger Sflul^e fragt. 

SBen fud&ct 3^r? 

2)ie SRitter 

fc^roeigen. 

®eger. 
2Ben fud^et ^f)v? 

@(§ertlin. 
S)en glorian Ocger oon ©iebelftott. 



— 297 — 

®er)cr 
i)orf(^rcitcnb. SDer bin i(§, loer feib ^^v? 

^ennft 2)u mi(§ nit? 

©eger. 
9iein. 

©d^ertlin. 
^ennft 3)u ben ©ebaftian ©d&ertlin nit; tjon 
^ama l^er? 

©eger. 
©oHt i(§ jebcn 9?aufboIb unb ^^inanger fenneii, 
bcr in be§ 5runb§berger§ Zvo^e lauft? 

Sorenj oon fatten, 
^cnnft SDu mi(§ aucfi nit? 

©eger. 
SDu Bift ein ^faffenfncd&t. 

Sorenj Don §utten. 
fioreng t)on §utten ift mein Ulame. 

©eger. 
©0 fd^ante SDi(§ fiir ben S^cufcl, rocnn ©u 
eine c^rlid^e, beutfd^e Slber im Scibe ^a\t 

Sorenj Don fatten, 
^ofe SKarter! SWu^mefl ©u a)i(§ bc§ Ulric^) 
Don $uttcn ijreunb gu fein unb biencft bcm 



— 298 — 

^ergog unb ^enler Don 28urttem6erg^ feinem 
fd^Iimmften O^inb. 

®egcr. 
iRid^td o^nt Urf ad^ ! aid ber ©idtngen fterbenb 
gcfagt l^ot. 

^artl^eim. 
fturjum, toad rebel 3^r mel balder? @ebt @ud^ 
in ®nab unb Ungnab. 

®et)er 

^artl^eim. 
@ebt @u(]^ in ®nab unb Ungnab! ®ebt 
©ud^ gutwiQig, SRitter, fuft — 

®egcr. 

§c! a)u! mit Seinem fpanifd^en ^fauentritt, 

bleib mix vom fieib! ^dltft S)u mid^ nit fur 

aJZannd genug, mid^ n)iber ®en)alt gu fe^en, ba% 

2)u ntir ben Xob brftueft gleid^ einer feiften ©and. 

Saftell. 
S)u lannft nit wibcr ®otted ©trafe fed^ten. 

©d^crtlin. 
®eht @ud^ in @nab unb Ung[nab^ ^f)t feib 
biefer baurifd&en Ufrul^r ^aupts unb anful^rer 
gcmeft. 2>ie armen fieute rerful^ret gu @4)mad^ 
Siotl^ unb SSerberben. 



— 299 — 

«aftcll. 
^^x ^aht (Sud^ tDtber Sted^t, Drbnung, ® ered^tig^ 
leit unb bad gdttlid^e SBort gefe^et. 

ben 9lu(ten bur^ bie SBanb gebectt laci^t abermold. 

3um le^ten SRale, 9iitter: ergebt @ud^ in @nab' 
unb Ungnab'! S^l^ut bad @d^n)ert n)eg! 

®egcr 

in ^am))fflel][ung, furt^tbar. $er!!! 

Sorenj oon ^utten. 
3)ran! 

©d^crtltn. 
§aU! 

^ie Slitter beratl^en leife, tnbeffen ^ai @^dferl^an8 im 
^intergrunb ftel^enb feine Strmbruft aufgebrad^t unb mel^r* 

ntold auf ©e^er angelegt. 

©cger 

in ft(^ Derfunfen, fdjtett pld^Iid^ laut unb ubermenfd^lid^. 

Subad! Subad! 

Sorcnj Don |)uttcn. 
©d&retefl a)u ifet roic cin Sruaod^d!? Su bift 
bcr 3uba§! ^cin anbrer ate 2)u. SBift SDu nit 
am gemeinen Slbel jum ^ubad gen)orben. S)eine 



— 300 — 

abutter TDcinet Me 3lugen au^, S)ein SBater fd^rct 
mit ®ram in bie ®rube. . . 

®egcr 
wic abwcfenb. 3$ Bin ber fiefete meinc§ ©d^ilb 
unb §elm§. 

^aftell. 
SBa§ fagt er ba? SScrpf eg ©ott, e§ finb 
cl^rli(§e Slitter unb Steuter 3)einc§ 9iamen§ geuung 
uberblieben. 

@(§crtlin. 
3in Siamen beg S;rud^fefien von SBalbburg 
©utJemator t)on SBurttemberg. . . 

Soretij Don §utten. 
Sm JRanten beg obcrften gelbl^auptmanneg. . . 

©eger. 
3(§ ne^m' tl^n fur einen aWefeger, ©d^inber, 
Suppler unb ©d^elm unb ®u(§ fur ©d&inbl^unbe, 
aKarlfauger, JReibl^unbe unb naffe ffluben. . . 

atitter. 
Sd&Iagt tobt! ©(filagt tobt! 

©eger. 
^er! §er! 

Sorenj Don §utten. 
Saucr, gieb grieben! 



— 301 — 

©eger. 
Qi^la unb bic ^reil^eit! ^er! 

brutft auf ®cr)cr ab. 

©cger 

jtnft t6btli(5 getroffcn, ftarr, gcrabe, mit etnent fiagcrfiillten 
93It(f oornubcr unb tft nid^t ntcl^r. 

SorcTij t)on fatten 

toie bic flfetigcn 9?itter i>erBIilfft unb crfdjrocfcn. i?0^! Tt)a§ 

mar ba§? 

@(§ertletn. 

S3et nteinem ©ib, S^^ §crren . . . 

. «aftell. 
9?it gu nal^e 3unler. 

@(§afcr]^an§ 

fcillt ubcr ben ZobUn ^cr rote iibcr ctn erlcgteS SSilb. 

^artl^cim. 
3ft cr tobt? 

©d^dferl^anS. 

SBirb rool^l §a6' ntc Icincn bcffrcn ©d&ug 
getl^an. 

©d&ertltn. 

a)u SBIutl^unb §aft i^n gcfftllt. 

©d^ftferl^ans 

®ci?crn ben ©rufll^aniifi]^ loSfd^nattcnb. ©oHt id& nit? 

^at nit ber Srud&fefe Bimbcrt ^oxen gc[cfet uf 
feincn iJopf. 



— 302 — 

Stntii oon ber SKu^Ien 

)!tm gfenfier (tnovffc^ctib. 3>er Ort^^n^^ (Se^er ift 

tobt! @to^ in bie Zrometen! 3>er Sflorion (Se^er 
ift tobt! 

ftaftelL 

2)ie @&itle ^eraud! 9uf! intb laffet itnd bie 

frdl^Ii^e 93otfd^aft iii*$ fi&ger brtngeiu 

fioren) oon ^utten. 
Sa§ mir bad B^mext, Sntber Seit, fo foK 
Sir 2)ein @elb loerben. 3d^ tmS fut S)id^ tDerben 
beim Znu^feffen. dh; nimmt bas @<^ert. 

©d^ertlin. 
@o looi^r mir @ott ^elfe/ eine l^eniid^e SSel^r! 

ftaftell 
ou^ bad e^mert btfc^ouenb. (S$ ift dn @prud^ in 
ben ^ouf geri^t 

Sorenj vtm fatten 
lifff ah. Nulla crux, nulla corona. 

Stnrti von ber SKu^Ien 
am Sender, ntft @affa! ber f^loum &eqex ift tobt 

gonfoie unten im ^of. 




4(t<mmi'''^^0Mn''^(t^n<!^ni^ : 






llifdftof llonrail Don SBurjBurg. 

OofmeifterbeiSSifc^ofd. 
JHar&sraf ^tteidft^ oBerfter 
^auptmann bet Sefo^ung oon 
„Unfcrcr grauen ©erg." 

||dn0 11011 |^id|itnf(titf> 

©oml^err. 

Xtinf lum Jf^ttin 
V0lf 00n Hanftehf 
Kan0 00n tf rumbadft 

ll>0lf 00n JlaffeS 
%tntni 00n if^i^^n 
Jlun} 00n ixtt fHH^ltn 

Jl0rtan tft)|tr« 
$it)i]^an 0* ]Ktn{in0tiu 
tfd^ 0« lltrlii^ingttu 
C0nraii 0011 Xanf(ein« 
Zf^rnnuB 0. ||ari]^titn« 
Will^tlm 0* (Stnmbeit^^ 
Jlnna0» Vtnmba^i fetnegrau. 
CeDtmuinn^ gelb^auptmann 
Don glorian ©e^er. 



Jlarlflaif* 

9tt S^^nlt^tifi Don Dcf)[enfu 
|^0tttt} S^Sfftll^I}) gdbf^rcil 

bed glortan ©r^er. 
JRaviin^ ein fal^renber ©^ulci 
Jln&enmSu0lin 1 f 

J(^arf0ritt0» 

|^{n&« ein ©flrjburger. 

|at06 ]l0]ftL 

tf e0t0 ]Kti|Itr» 
Jflamtnenbe^ktr 

drifter j «a«lrtmanr 

Jlra^tr, SBtrtl^. 

9dftSfer]^an0* 

JKarti, fiagcrbime. 

|0r9 Jlumjif* 

Jliliari^ ber ^amifd^meber \ mr\ 

Sd^ulmeifter ) 6"^! 



s 



♦-t 



O 
o 

o 



gcnatint SBol^nlcin. 

Seinentpcbcr. 
Batf0 llunral 
Ban0 ^tl^ttm^ SJ^aurer. 

^tlStr i ^otficnburg. 
Snilaiifjentr JRiiniQ. 

3SBltin^ cin alter 3ubc. 

®inr aitt ifraiu 

tf in }erlittn)»itr JHtnfdft^ tl^r 

filaitsltn^ fa^rcnber 9»uft!ant. 



$t6aftian ^rj^erilin 

ftiftle; 

Utrftl^ !8cf(^Iie6crintn®runtbad^'S 

l^tier^ cin SReitfnec^t. 
<Hn WtixiBbttstt. 
9tt bliniit pSniig. 
<Hn ||Sti0tr« 
<f in llautr. 
^it fieEnmn* 

llautm unb tint |^Sittrin« 

Jli«tr. 

<f rfftr IHiiitt* 

3lnitlfor Jlitttr* 

<fxfttt 90tn]^ti:r» 

(Srfltr Srabani* 



©cfolgc bcS S3if(5of§, Splitter, SraBantcn, ©aucrn, SKuftfantcn, Solf. 



V-»:iP!7Tf^cr^ 



.•>^--..- 



C? 



Xrud oon ». JBott, Jecvlin N.W., anutelftr. 29. 



^ / 



ik